Аргентинское танго или еще одна история о гангстерах

Глава 11

София упаковывала чемодан, когда Мишель постучалась в дверь ее комнаты.

- К тебе посетитель.

София перестала складывать вещи.

- Кто?

- Тот ненормальный, - с улыбкой ответила Мишель.

София молча кивнула, и Мишель скрылась в дверном проеме. С того дня, как она танцевала «кровавое» танго, ее ноги уже успели зажить, ведь прошел почти месяц.

Майкл осторожно вошел в комнату. София сделала вид будто не замечает его присутствия. Ему даже пришлось откашляться, чтобы привлечь ее внимание, но безуспешно. Она продолжала собираться.

- Вы уезжаете куда-то? – спросил он, нарушив молчание.

- Да, - коротко ответила она.

Сердце Майкла наполнилось грустью.

- И когда же вы вернетесь? – вновь спросил он.

- Никогда, - спокойно ответила она.

Сердце Майкла упало. Он целый месяц решался, чтобы нанести этот визит, а успел лишь зайти попрощаться. Хотя, сегодня он, наконец-то, отважился пригласить ее на свидание, ведь после того танго он совершенно перестал спать. С того дня, как он увидел Софию, ни одна женщина не посетила его постель. И сегодня он, наконец, решил узнать, почему не может жить без этой женщины, но оказалось слишком поздно.

* * *

- Я хотел…

Он осекся поскольку увидел, какими глазами она смотрит на него. Во рту пересохло. Она отложила в сторону вещи, которые намеревалась положить в чемодан.

- Ты можешь поехать со мной, - спокойно ответила она.

- С тобой? Но куда?

Они совсем не заметили, как перешли на «ты».

- Сегодня я уезжаю в Париж.

- В Париж?

Это был не соседний город и не соседний штат. Даже не соседняя страна, а другой континент.

- Ты всем незнакомым мужчинам делаешь подобные предложения? – спросил он, когда буря эмоций в нем слегка улеглась.

- А ты у всех девушек, которых видишь впервые в жизни, просишь руку и сердце? – ответила она вопросом на вопрос.

- Туше, - улыбнулся он.

Она впервые улыбнулась ему в ответ, и он понял, что теперь ни дня не проживет без этой улыбки.

В Париж они улетели утренним рейсом.

* * *

Когда Майкл заявил, что уходит в отставку, мэр Чикаго не поверил ему. И пытался всячески отговорить от этой идеи. Но тот был настроен весьма решительно. И тогда мэр решил, что Майкл никак не может простить себе того, что упустил Джонни Кастелло – это был единственный промах в его службе. И он решил дать ему время подумать, ведь такой раскрываемости дел в Чикаго, как при руководстве Майкла Паттерсона никогда не было. Но тот был категоричен. Тогда мэру пришлось принять его отставку, но он сказал, что, если Майкл передумает и захочет вернуться, место шефа полиции Чикаго будет всегда его. Тот лишь улыбнулся в ответ.

Когда Майкл проверил свои сбережения, то очень расстроился, что никогда не стремился копить деньги. Средств на его счету в банке хватило бы лишь на то, чтобы добраться до места и на первое время в Париже. Но, когда он сообщил об этом Софии, пообещав тут же найти работу, чтобы она ни в чем не нуждалась, та лишь широко улыбнулась и сказала, что ему не о чем беспокоиться.

Свою школу она оставила Мишель Дюма, а та пообещала позаботиться о том, чтобы все вещи Софии и Майкла достигли Парижа.

* * *

В аэропорту их встретил Джонни Кастелло. Оба мужчины замерли, когда увидели друг друга. София пристально наблюдала за обоими.

- Но, почему? – обреченно опустил плечи Джонни. – Почему из всех мужчин Чикаго ты выбрала именно его?

На это София лишь широко улыбнулась и зашагала в город.

- Какое вы имеете отношение друг к другу? – спросил смущенный Майкл.

- Ты спал с ней? – вдруг резко спросил Джонни.

- Еще нет, - почему-то честно ответил Майкл.

- Это моя сестра, - ответил смягчившийся Джонни.

Оба мужчины отправились догонять Софию.

- Почему он? – вновь спросил Джонни, когда поравнялся с ней.

- Я не знаю, - честно призналась она. – Но он больше не работает в полиции.

Джонни улыбнулся.

- Ну что ж, может, в таком случае мы и поладим.

- Куда мы едем? – спросила София, когда все оказались в машине.

- Домой, - ответил Джонни и после небольшой паузы добавил, - Я тут купил для тебя кое-что.

- И что же?

- Родовой замок де ля Бришольри.

- Замок! – вырвалось у Майкла.

- Да, - равнодушно пожал плечами Джонни. – И, скорее всего, это будет моим свадебным подарком. Ведь, на сколько мне известно, ты уже сделал предложение моей сестре.

- Откуда… - начал Майкл, но не успел договорить.