Аргентинское танго или еще одна история о гангстерах

Эпилог

Пятьдесят лет прошло.

Майкл Паттерсон склонился над бумагами в своем кабинете. Он в очередной раз просматривал текст завещания, составленный его поверенным, разумеется, с его слов. Дочитав текст до конца, он остался весьма доволен прочитанным. Все было записано правильно и поделено честно. Теперь он может спокойно дожидаться встречи с Создателем и своей единственной любовью.

София… Майкл откинулся в кресле и прикрыл глаза. Его единственная. Женщина, которая сумела стать для него целым миром. Женщина, без которой вся его жизнь превратилась в сплошное ожидание. Ожидание новой встречи.

Пусть прошло уже почти два года с тех пор, как он овдовел, но ее образ все еще так же ясно стоял перед его глазами. София… Ее светлые волосы, которые с годами стали еще белее, но не утратили своей густоты, голубые глаза, наполненные светом до самой последней минуты ее жизни; ее нежная кожа, которая к семидесяти лишь слегка покрылись морщинками и то потому, что она постоянно улыбалась. Его София…

Майкл Паттерсон мог по праву считать себя счастливым человеком. София подарила ему не только семью и любовь, о которой он и мечтать не мог, но и верного друга или даже можно сказать: брата. Джонни Кастелло стал для него именно таким другом.

«Кто бы мог подумать?» - мысленно усмехнулся Майкл.

Если бы тогда ему кто-то сказал, что пресловутый главарь банды гангстеров в черных масках станет его лучшим другом, он бы в те дни скорее всего арестовал этого человека. Но теперь… Теперь он понимал и Софию, что однажды пожертвовала целостностью своих ног, и людей Кастелло, стоящих за него горой. Потому что для Джонни было нерушимым понятие «семья». И все, кого включало в себя это понятие, были неприкосновенны.

Майклу потребовалось время, чтобы войти в семью Джонни Кастелло. Даже после того, как он женился на Софии, членом семьи Кастелло он не стал. Джонни весьма настороженно относился к людям и не спешил приближать к себе. Что Майкл, что Джонни, они оба долго присматривались друг к другу, и лишь спустя годы можно признать, что стали все-таки семьей.

Переехав во Францию, Майкл быстро нашел применение своим сыскным данным. Он открыл детективное агентство, которое быстро приобрело славу лучшего сначала в стране, затем в Европе, а потом и в мире. Паттерсон быстро сколотил состояние и сделал доброе имя. Ему совершенно не хотелось зависеть от брата своей жены. И Джонни был первым, кто поддержал его. Да, он был готов на все ради счастья своей сестры, но терпеть нахлебника не стал бы. А Майклу гордость не позволила. Об этом они поговорили в первый же вечер в библиотеке замка де ля Бришольри. Уговор был такой: Джонни предоставляет Майклу кредит на открытие собственного дела, а тот потом отдаст ему все с процентами. Софию в свой уговор они посвящать не стали. И это была первая ступенька, ведущая к большой дружбе. Ведь ничто так не сближает людей, как общая тайна.

Свой долг, кстати, Майкл погасил довольно быстро.

Через год после свадьбы София подарила Майклу первенца. Они назвали его в честь неуловимого гангстера и знаменитого шоумена – Джонни Кастелло. Брат Софии был невероятно этим горд. А еще через год на свет появились близнецы, Эрика и Женевьева. Вот тут-то война между Майклом и Джонни вспыхнула с новой силой. Они начали на перебой баловать малюток и всячески завоевывать их любовь, пока не вмешалась София. Она признала главенство мужа, посоветовав Джонни завести свою собственную семью, на что тот сильно обиделся. Тогда София и Джонни впервые поссорились. И, как и странно, помирил их Майкл, что стало еще одной ступенькой.

Не смотря на примирение, Джонни всерьез задумался над словами сестры и вплотную занялся поисками жены. Благо его образ жизни позволял ему не испытывать недостатка в женском внимании – в его ресторанах и клубах всегда можно было найти женщин, желающих с ним познакомиться. Но все его попытки не шли дальше коротких интрижек и бурных романов. Так было до того, пока к ним не прилетела Мишель Дюма. Да, они виделись несколько раз еще в Чикаго, но тогда Джонни не задумывался ни о чем серьезном, поэтому он и не стал трогать Мишель, понимая, что эта девушка не для постельных интрижек. Ее приезд Джонни посчитал знаком свыше. У девушки не было шансов устоять. Таким образом, школа танцев «Аргентина» Софии де ля Бришольри переехала в Париж. А через полгода состоялась свадьба. А еще через год в семье Кастелло стало на двух мальчишек больше. В ночь, когда Мишель их родила, Джонни впервые заплакал. Этот сильный и грозный мужчина не смог сдержать эмоций, когда ему в руки вложили два шевелящихся свертка.

Не последнюю роль в развитии романа Джонни и Мишель сыграла помощь Майкла. Именно эта роль и возвела его окончательно в ранг члена семьи Кастелло. И именно Майклу выпала честь быть шафером на свадьбе у Джонни и Мишель.

С тех пор прошли годы…

Мишель овдовела незадолго до Майкла. Видимо брат и сестра решили покинуть этот мир вместе.

Майкл медленно поднялся из кресла и подошел к окну. В парке перед замком резвились его внуки. Сегодня каждому из них он подарил по щенку, и сейчас эта человече-собачья гурьба бегала по дорожкам. Майкл не сумел сдержать улыбки.

- София, ты сделала меня таким счастливым, - сказал он в тишину.

Он знал историю первой любви своей жены и знал, что она вряд ли сможет полюбить его так же. Знал, но старался. Старался изо всех сил стать лучшим для нее. Но почему-то ему чудилось, что призрак Даниэля постоянно мелькает в коридорах своего фамильного замка. А София, оставаясь одна, ищет встречи с ним. Но в последнюю их прогулку по парку Майкл наконец дождался от нее заветных слов.