И вот, наконец, сознание вернулось ко мне. Чувствовались усталость и опустошение. Я оказался в светлой широкой комнате с рядом простых чистых кроватей, на некоторых из которых лежали больные или раненые. По помещению разносились болезненные вздохи и тяжёлое дыхание.
Местом моего пробуждения не была привычно захламлённая комната с приятным мраком, где можно было бы ожидать проснуться после сна. Помещение же, в котором я очнулся, было совершенно незнакомым.
Я лежал, уставившись в потолок из какого-то светло‑серого камня, и мысль сама всплыла в голове:
Я не спал всё это время. Это была реальность. Всё, что мне пришлось пережить, — не сон. Иначе сейчас моё тело не было бы здесь.
Рука коснулась забинтованного правого плеча, и на моё прикосновение оно отозвалось ноющей болью. Торс был в таком же состоянии. Любая попытка пошевелиться отдавалась жгучей болью.
Это параллельный мир, — заключил я. Иначе не объяснить. Они и впрямь существуют… и я в одном из них.
Помнится, когда‑то давно я мечтал оказаться героем такого мира. Но реальность быстро ткнула меня лицом в грязь, показав, что я — ничтожество, жалкая букашка. Ещё вчера чуть не сдох, и только удача спасла: пришла помощь. Если бы не та троица парней, моя тушка стала бы удобрением для леса.
Нарушая мой поток скверных мыслей, в комнату вошла невысокая женщина с тёмными, собранными в пучок волосами и в очках, и направилась ко мне. Её белый халат развивался по ветру от каждого шага. Очевидно, это медсестра или врач. Подойдя ко мне, она что-то быстро сказала. Хотя по интонации, наверное, спросила, но я не понял, что. Женщина повторила свой вопрос и ожидающе смотрела на меня, но она говорила на языке, который не был мне известен. Впав от этой ситуации в ступор, я просто молча наблюдал за ней, не в силах вымолвить хоть что-то. Мы глядели друг на друга ещё, наверное, с минуту, потом женщина что-то записала в книжечку и ушла.
Открыв окно навыков, быстро отыскал там умение «Понимание языка», и вложил оставшиеся пять очков навыков в него. Не думаю, что с таким уровнем смогу свободно общаться, но хоть что-то.
Примерно минут пять спустя дверь снова открылась и порог переступили всё та же черноволосая женщина и мужчина средних лет. Они направились в мою сторону с серьёзными лицами. Когда они подошли к кровати мужчина спросил:
— Как ты тебя чувствовать?
Я смотрел на него не в силах что-то ответить. Он повернулся к своей спутнице и снова задал вопрос.
— Когда он «%@№$&»?
Последнее слово не удалось понять, но теперь-то я кое-как могу общаться с людьми этого мира. Я стал говорить, перебивая начавшую отвечать доктору медсестру.
— Простите, я не очень хорошо понимаю ваш язык, поэтому прошу войти в моё положение.
Мужчина снова повернулся ко мне и произнес:
— Я понимать ты. Очень хорошо, что ты «@$!#$$@!» и мочь с мы говорить.
Да уж, этот головной переводчик не очень хорош, приходится только додумывать, что он имеет в виду», — подумал я. Интересно он так же воспринимает мою речь, как и я его? Последовал мой вопрос:
— Скажите, пожалуйста, как давно я лежу у вас? Это же больница?
— Да, ты правда. Ты лежать тут уже три день, — ответил доктор.
— У ты быть «$@&%!#%$» рана, — добавила сестра, — Мы волноваться, что ты потерять много кровь.
— Сейчас сюда прийти «@$@!$%^##&*%», — сказал мужчина.
— Кто-кто? — Переспросил.
— «@$@!$%^##&*%», — ответили мне.
— Я не понимаю, что это значит, — пояснил.
— Люди, которые тебе помогать, — терпеливо пояснил мужчина, — их называют «@$@!$%^##&*%». Они просить мы «@$!$@#», когда вы проснуться, и позвать их.
«Внимание. В ваш лексикон добавлено новое слово — Авантюрист»
Я быстро пробежался по появившемуся перед глазами сообщению.
— Авантюристы, — произнёс вслух, — это те самые люди, которые охотятся на монстров, выполняют поручения людей и путешествуют по миру в поисках приключений?
— Да, ты правда, — ответил доктор.
— Замечательно, жду не дождусь встречи с ними!
Доктор добро улыбнулся мне, затем развернулся и ушёл. Медсестра ушла вслед за ним.
«Внимание. Уровень навыка „Понимание языка“ повышено до 5 уровня. Теперь вы понимаете чужой язык легче», всплыло передо мной уведомление. Отлично! Ещё немного и я заговорю как здешний! Языковой барьер, конечно, очень серьёзная штука.
Спустя некоторое время ко мне в палату вошло трое молодых парней в отличной друг от друга одежде. Навскидку они были моими ровесниками: где-то лет 16—17. Один, темноволосый, был хорошо сложен, одет в кольчугу с кожей и с мечом на поясе, а ещё он был довольно низкого роста, по отношению к его товарищам, которые, наверное, были где-то 180 сантиметров. Другой же носил лёгкую тканевую накидку, а под ней виднелся кожаный нагрудник. У парня были светло-каштановые волосы, и ростом он где-то на пол головы выше первого, за спиной весели лук и колчан стрел. Третий, конечно же, был магом, укутанным в тёмную длинную мантию и под ней не видно, была ли какая-то броня или нет, ростом почти такой же, как и лучник, со светлыми волосами. За поясом у него висел небольшой посох, скорее напоминающий волшебную палочку. Компания шла в мою сторону и почему-то весело улыбалась.
— Ну как ты, «$*%#!$%», жив? — спросил мечник, озаряя палату лучезарной улыбкой, — моё имя Роин, — он протянул мне руку, здороваясь. Я, терпя боль, поднял свою и пожал его ладонь, — этих ребят зовут Каэл и Дортан, — указывая по очереди на лучника и мага, представил он своих товарищей.
Те в ответ кивнули и тоже протянули руки для пожатия. После короткого обмена любезностями, Роин продолжил.
— Мы, когда ты в лесу встретили, ты был в очень тяжёлое состояние. Ты такой бледный и тонкий, «@$!~$#@$@%^!»? — спросил он меня.
— Прости, я не очень хорошо разговариваю на местном языке, — мне захотелось пояснить.
— А, ну да, точно. Доктор упомянуть об этом. Так ты ещё и не здешний «@$!~$#@$@%^!», получается. «@$!~$#@$@%^!» — это такие богатый люди, у которых своя большая земля и много рабочая силы, — пояснил мне Роин.
Отредактировано: 05.11.2025