Большой переполох в Малой Заводи

***

Утром, едва мы успели закончить завтрак, вернулся Коста. Посмотрел на нас мрачно, задержался взглядом на Радке и внезапно выдал:

-- Я разговаривал с отцом Радогостом. Он велел передать, что ждёт тебя сегодня в школе.

-- Чего? В какой школе? В гробу я видела вашу школу!

-- Рада, -- я попыталась окоротить девчонку, но она, вскочила на ноги и, сжав кулаки, яростно заговорила:

-- Я жила на улице. Я сама зарабатывала себе на хлеб. Я воровать научилась, кажется, раньше, чем ходить, а бегаю так, что готова дать фору лучшему княжескому скороходу. Потому что если хочешь выжить в городских трущобах, первым делом научись хорошо бегать. Я знаю, как заснуть, если кишки марш играют, в примёрзшем к позвоночнику животе. Я голубя поймаю при помощи одного шнурка за пять минут. Чему они меня научат в этой твоей школе? Чему?

Коста отодвинул свободный стул, опустился на сидение и, сложив перед собой руки, невозмутимо ответил:

-- Арифметике, географии, грамматике. Этикету, в конце концов. Ты же хотела вчера с нами прехать в гости к воеводе?

-- Дался он мне…

-- Не ври, я знаю, что хотела. Иначе зачем тебе плевать мне в чай?

Я прикрыла глаза ладонью.

-- Может, потому что ты противный? -- гнусным голоском протянула она. -- Думаешь, я не вижу, как ы вокруг Хелль увиваешься. Весь такой из себя хороший, а на самом деле только и думаешь, как к ней в трусы залезть. Это не твой дом. Не твой! Он Хелль от мужа достался, а тебе здесь не место.

-- Радка! -- ахнула я. -- Перестань.

-- Ни тебе, ни этому старому козлу, который всюду суёт свой нос.

Ну, хватит.

-- Рот на замок! -- рявкнула я, с силой впечатав ладони в столешницу. Радка лязгнула зубами и глянула на меня с ненавистью. -- Язык с мылом вымоешь, и попросишь прощения у Косты и у дедушки. В письменном виде. И чтоб ни одной ошибки! Чтобы ни единой помарки! Переписывать будешь столько раз, сколько понадобится. И только после этого я подумаю, прощать ли тебя. А сейчас марш собираться в школу, соплячка! Или я выломаю в саду розгу подлиннее и посмотрим, кто из нас двоих быстрее бегает.

Дверью девчонка стукнула так, что стёкла в окнах зазвенели. Я потёрла лицо ладонями, не зная, как смотреть Косте в глаза. И что говорить, когда парень начнёт задавать вопросы. А он обязательно начнёт, мы ведь не говорили ему о том, что Радка жила на улице.

-- Смотрю, она тебя слушается, -- проговорил он после минутного молчания. -- Даже не возразила против наказания. Сразу видно, ты для неё авторитет.

Я покосилась на него с подозрением. Издевается? С другой стороны, он же не знает, что мы с Радкой ведьмы, мог и не догадаться насчёт проклятия.

-- Меня мама тоже так наказывала, когда я язык распускал, -- с улыбкой вспомнил Коста. -- Рот на замок -- и в детскую, извинительные письма писать. Рисунками тоже брала. -- Вздохнул. -- Долго вы с сестрой на улице жили?

Долго, наверное, целую минуту я просто смотрела на него, не зная, как поступить, но в последний момент всё же решилась.

-- На самом деле мы не сёстры. -- Коста приподнял брови. -- Не по крови. По духу разве что. И по неумению устроиться в этой жизни. Мне повезло больше.

Я осеклась, понимая, что мою жизнь с Витом везением назовёт разве что самый отчаянный неудачник. С другой стороны, у меня была Наставница, а Радка… Наставницей для Радки я стану сама. Научу всему, что сама знаю.

-- А Радка… она да, жила на улице, -- продолжила я после заминки. -- Ей пришлось несладко. Она не любит об этом вспоминать, поэтому будет лучше, если…

-- Если я сделаю вид, что не заметил оговорки про её бродяжничество?

Я кивнула.

-- И про наше с ней родство. Может, у нас с ней и были разные родители, но я приняла её, как родную.

Коста кивнул.

-- Принято. Какие планы на сегодня?

--Пани Бьёрнсон обещала помочь с прислугой. И пора начинать готовиться к праздничному вечеру, на который мы позовём всех соседей… А ты? Как себя чувствуешь? Голова не болит?

-- Только когда вспоминаю, что отпустил тебя вчера вечером со Стоцким. Ты знаешь, что он ни одной юбки не пропускает? Он тебя не обидел?

-- Не думаю, что Огнемир из тех людей, кто станет обижать женщин. Хотя он мне и не нравится.

Коста довольно улыбнулся и пробормотал:

-- Тогда его имя из списка приглашённых вычёркиваем. Да?

-- Конечно, нет! -- фыркнула я и оглянулась на звук открывающейся двери.

В комнату заглянул Злоба.

-- Хозяйка, там дивная парочка пришла. Говорят, на работу устраиваться. Зваь?

-- Зови. В кабинет, -- на два голоса отозвались мы с Костой.