Борьба за выживание
Для умного достточно
ДЛЯ УМНОГО ДОСТАТОЧНО
Моя подруга Аня, помимо целого ряда крупных достоинств и мелких недостатков, отличалась еще и необычайной находчивостью. И я со своим неповоротливым умом этому немного завидовала. Ей всегда удавалось выйти сухой из воды.
Потому она и не имела врагов, зато имела множество преданных друзей.
Мы познакомились, когда Аня училась на третьем курсе института иностранных языков. Она часто рассказывала про своего пожилого, как ей тогда казалось (ему было сорок), необыкновенного преподавателя латыни, восхищаясь его знанием древней литературы и искусства, а также редкостным остроумием. К его занятиям всегда готовилась тщательно.
В те далекие времена была у нее романтическая история с одним студентом переводческого отделения. Случилось так, что пригласил он Аню в филармонию накануне контрольной по латыни, а ей предстояло еще учить и учить. Но отказаться она была не в силах и подготовку к контрольной перенесла на ночь.
Ночью, после такого эмоционального вечера, в голову, естественно, ничего не шло, и Аня решила: утро вечера мудренее.
На контрольной, как она ни старалась, но вспомнила из двадцати пословиц и поговорок только четыре, ими и пришлось ограничиться.
«Двойка обеспечена», – с грустью думала она, неоднократно повторяя свое коронное изречение: «За все надо платить».
На следующий день преподаватель пришел в хорошем расположении духа. Временами он поглядывал на Аню, а она сидела вся красная от стыда и досады, предвкушая двойку.
Преподаватель вытащил из портфеля тетради и стал объявлять оценки, вызывая студентов по алфавиту. «Провинившаяся» студентка замерла. Ей долго пришлось ждать, потому что ее фамилия начиналась с одной из последних букв алфавита.
Наконец дошла очередь и до нее. Обычно строгий преподаватель в упор посмотрел ей в глаза, отдал тетрадь, улыбнулся и сказал:
– А вам, Анна, – он называл своих студентов полным именем, – пятерка. Но не за знания, а за остроумие.
«При чем тут остроумие?», – недоумевала Аня, раскрывая тетрадь, и в следующую же секунду громко рассмеялась. Пословица, которую она совершенно случайно написала последней, была: «Sapienti sat» – «Для умного достаточно».
Отредактировано: 15.06.2021
Добавить в библиотеку 