City of Demon | Город Демона

Глава 10

  Казалось, что неделя -- это предел спокойной жизни для семьи Аддингтон. 

Было второе ноября. Именно с того самого дня и начались все их неприятности.   Утро понедельника началось с того, что Кэйт проспала. Нет, у нее еще было достаточно времени, чтобы успеть в школу, но она проспала то время, когда можно было незаметно выскользнуть из дома, до того как все проснуться. Она быстро собралась и спустилась на первый этаж.

-- Ты сегодня поздно, - сразу же заметил Дэниел, отрываясь от своего завтрака.

-- Я еще не отошла после Хэллоуина, - ответила Кэйт и села за стол.

Почти всё воскресенье они потратили на то, что приводили дом в порядок и убирали декорации и весь тот мусор, накопившийся за вечер Хэллоуина, а еще отсыпались после бурной ночи.

Из холла до них донеслись шаги, а затем и громкий голос дяди, который разговаривал по телефону. До них донесся обрывок разговора:

- Нет! Я уже в который раз вам это говорю... Да, я помню, что... -- он резко замолчал, выслушивая собеседника. Через пару секунду, Ричард замер у входа на кухню, лицо его было серьезно как никогда. -- Нет, это было раньше! Сделка отменяется, и я был бы очень признателен, если бы вы больше не звонили по этому номеру!

Судя по его голосу и виду, Кэйт догадалась, что разговор был не очень приятным. Она посмотрела на брата, но тот сам выглядел не менее заинтересованным.

«Интересно, а о какой это сделке шла речь?» - подумала Кэйт.

- Я уже не успею вовремя добраться до школы на автобусе, - пробормотала она, поглядывая на свои часы. – Кто-нибудь, из вас сможет меня отвезти?

Дэниел уже собирался ответить, но дядя опередил его.

- Конечно. Я отвезу, - он выглядел немного рассеянным и взволнованным после разговора, крепко сжимая в руке телефон. -- Мне все равно нужно будет заехать в музей...

- Кто ходит в музей в такую рань? – удивилась Кэйт.

- Может, те, кто там работают? – язвительно предположил Дэниел.

Кэйт скорчила ему гримасу.

- Можно было обойтись без твоих колких замечаний?

- Ну, это вряд ли.

*****

-- Вы уже выбрали тему для сочинения? – спросила Сьюзен.

Все четверо стояли в школьном коридоре, перед уроком алгебры и разговаривали.

-- Еще ведь целый месяц! – простонал Питер. Он прислонился к стене, скрестив руки на груди.

-- И что? – удивилась девушка. – Месяц может очень быстро пройти, и вы даже не заметете.

-- Ну ладно, а ты что выбрала? – решила подыграть ей Мэри.

-- «Ромео и Джульетта», - почти с гордостью ответила Сьюзен.

-- Я думала, ты возьмешь Джен Эйр, - спросила Кэйт.

-- Я и хотела, но потом вдруг, поняла, что у меня те так уж много мыслей по книге. Сама не знаю почему, вроде же интересная... В итоге остановилась на самом банальном... наверное, половина класса про это напишет. Но, зато там можно здорово разыграться на теме родителей и детей...

Сказав, это она тут же осеклась и посмотрела на Кэйт. Но та словно не услышала ее слов.

- Ну вот, видимо опять мисс Дженкинс заснет, пока будет читать твои рассуждения на десять страниц, - рассмеялась Питер, пытаясь быстро исправить ситуацию.

Сьюзен пихнула парня в плечо.

-- Я не виновата, что у меня получаются такие длинные сочинения...

-- Да, неужели? А кто тогда...

Но Мэри вдруг решила прервать их перепалку и тихо сказала, глядя через плечо Кэйт:

- Ой, кажется, сейчас будет буря...

Кэйт обернулась и посмотрела в том направлении, куда смотрела Мэри . Из другого конца коридора величественной походкой к ним приближалась Кэсси. Местная королева сплетен.

- Ну всё, сейчас начнется, - Питер со вздохом отклеился от стены, и вместе с остальными посмотрел на Кэсси.

Кэйт заметила, что рядом с Кэсси шла еще одна девочка, имени которой она так и не запомнила, зато уже видела ее раньше. На прошлой неделе, перед уроком, когда  те двое обсуждали Аддингтонов. Именно тем утром ей была оказана «честь» познакомится с Кэсси:

-- Кассиопея Камбелл, - она произнесла это с такой величественной интонацией, будто за этим обязательно должен последовать какой-то титул, а все вокруг должны разбиться в поклонах.

Только вот Кэйт в тот момент почему-то захотелось рассмеяться, но вместо этого она закашлялась, маскируя смех.

В тот день Кэсси явно подошла к ней не просто представиться, а явно записаться в список друзей. Только вот она допустила большую тактичную ошибку – не нужно обсуждать людей, которые сидят прямо за твоей спиной, они ведь могут отлично всё услышать. Тогда Кэйт только холодно улыбнулась и кивнула, понимая, что ей представляться было не нужно. Она ушла, оставив Кэсси неловко стоять посреди коридора.

А теперь эта «местная» королева снова направлялась в их сторону, уже наслышанная о вечеринке в честь Хэллоуина.

-- Привет, - Кэсси подошла к ним и улыбнулась своей коронной милой-ядовитой улыбочкой.

-- Привет, Кэс, - так же мило улыбнулась в ответ Сьюзен и невинно поинтересовалась:– Как прошли выходные?

Кэйт не могла не заметить, как Сьюзен, будто специально нарывалась на то, чтобы позлить одноклассницу.

- Неплохо, но вряд ли это сравнится с вашими, да? Слышала о вашей вечеринке, - сказала Кэсси и снова перевела взгляд на Кэйт.

Кэйт закусила губу, пытаясь придумать какой-нибудь остроумный ответ. Она уже встречала таких людей, как Кэсси в прежних школах. Любители сплетен, те, кому нравится оставаться в центре внимания не смотря ни на что, и создавать вокруг себя круг «избранных». Кэйт всегда старалась избегать подобные компании, не видя в них ничего интересного.

-- Да, было весело, - ответила Сьюзен. – Жаль, тебя там не было. Такие вечеринки как раз в таком вкусе.