Дочь троллей

Дочь троллей

То­рунн нер­вно кру­тила мед­ное об­ручье. По­чему-то та­кое ра­дос­тное со­бытие, как собс­твен­ная свадь­ба, бы­ло ом­ра­чено смут­ной тре­вогой. Она пос­та­ралась от­влечь­ся от пе­режи­ваний и по­коси­лась на сво­его же­ниха. Он пой­мал взгляд не­вес­ты и улыб­нулся в от­вет.

Де­вуш­ка бы­ла до­воль­на тем, что имен­но ему суж­де­но стать ее му­жем. Кальв хо­рош со­бой, да и семья его не из бед­ных — в хо­зяй­стве да­же па­ра ра­бов име­ет­ся. Те­перь То­рунн с гор­достью улыб­ну­лась. У са­мой кра­сивой в ок­ру­ге де­вуш­ки дол­жен быть дос­той­ный муж. Кро­ме это­го, род ее до­воль­но знат­ный, и один из ее пред­ков да­же был здеш­ним хёв­дингом. Прав­да с той по­ры прош­ло очень мно­го зим, и семья То­рунн обед­не­ла. Как го­вори­ла ее ба­буш­ка, фру Ин­гунн, ви­ной все­му прок­лятье, нас­ланное ведь­мой из их же семьи.

В те вре­мена, ког­да ба­буш­ка са­мой фру Ин­гунн бы­ла мо­лодень­кой де­вуш­кой, в ок­ру­ге ста­ли про­ис­хо­дить жут­кие ве­щи. То на скот кто-то на­падет, то за­гуляв­ше­гося в ле­су рас­терзан­ным най­дут, а слу­чалось и та­кое, что мла­ден­цы пря­мо из до­мов про­пада­ли. Ви­ной все­му бы­ли трол­ли, жив­шие в го­рах. Они оз­ло­бились на лю­дей за что-то. На­пуган­ные жи­тели, пы­та­ясь за­доб­рить трол­лей, ос­тавля­ли им под­но­шения, кто ка­кие мог, но тол­ку от это­го не бы­ло.

Од­нажды к хёв­дингу при­бежал пе­репу­ган­ный маль­чиш­ка, сын ко­го-то из его ра­бот­ни­ков, и рас­ска­зал, что встре­тил на пас­тби­ще стран­ное су­щес­тво, что слов­но из зем­ли вы­рос­ло. Тролль ве­лел пе­редать, что его ро­дичи ос­та­вят ок­ру­гу в по­кое, ес­ли хёв­динг от­даст свою млад­шую дочь А­уд­герд в же­ны их пред­во­дите­лю. А ес­ли от­ка­жет, то всем жи­телям этих зе­мель пло­хо при­дет­ся.

Но раз­ве мог сог­ла­сить­ся отец от­дать лю­бимую дочь трол­лю? А меж тем трол­ли про­дол­жа­ли свои зло­де­яния, и лю­ди, проз­нав об их ус­ло­вии, соб­ра­ли тинг и ре­шили от­дать им де­вуш­ку. Ее от­ве­ли в го­ры, и с тех пор ник­то ее боль­ше не ви­дел.

А од­нажды под дверью до­ма хёв­динга наш­ли но­ворож­денную де­воч­ку. Де­воч­ка эта на пер­вый взгляд ни­чем от дру­гих лю­дей не от­ли­чалась и вы­рос­ла в до­воль­но ми­лую де­вуш­ку, но ни в ок­ру­ге, ни в собс­твен­ном до­ме ее не очень-то лю­били, по­нимая, чья она дочь. Да и к кол­довс­тву она бы­ла склон­на, чем ок­ру­жа­ющих пу­гала. Тро­нуть ее бо­ялись, опа­са­ясь мес­ти трол­лей, и ре­шили по­селить по­даль­ше — в ста­ром охот­ничь­ем до­ме в ле­су. Там ведь трол­ли­хе са­мое мес­то.

На сле­ду­ющий день пос­ле то­го, как де­вуш­ку прог­на­ли в лес, в усадь­бу хёв­динга за­яви­лась стран­ная жен­щи­на в пот­ре­пан­ном платье из нек­ра­шеной ма­терии и лох­ма­той волчь­ей на­кид­ке. Ник­то не уз­нал в ней й­ом­фру А­уд­герд, ко­торую мно­го лет на­зад от­да­ли трол­лям в об­мен на спо­кой­ствие всей ок­ру­ги. А она уве­рен­но вош­ла в дом и за­яви­ла, что раз ро­дичи так с ее до­черью обош­лись, то она за­берет всю уда­чу, от­пу­щен­ную их ро­ду. Ска­зала и ис­чезла. 

С той по­ры не ста­ло по­коя семье хёв­динга. Неп­ри­ят­ности ста­ли слу­чать­ся с за­вид­ной ре­гуляр­ностью, од­на ху­же дру­гой. То ко­за убе­жит, то ко­рова ни с то­го ни с се­го по­дох­нет, то ко­го-ни­будь упав­шим де­ревом при­давит. Да и во всей ок­ру­ге уда­чи ни у ко­го не ста­ло.

А де­вуш­ка та так и жи­ла в ле­су, но те­перь ее еще боль­ше бо­ялись. Го­вори­ли, что с ней вмес­те по­селил­ся ка­кой-то бер­серк, объ­яв­ленный вне за­кона. Их по­том­ки и те­перь жи­вут в том ле­су и их по сей день бо­ять­ся про­дол­жа­ют.

Стран­но бы­ло вспо­минать об этом в день собс­твен­ной свадь­бы. То­рунн трях­ну­ла го­ловой, слов­но из­бавля­ясь от стран­ных мыс­лей, а ког­да слу­чай­но под­ня­ла взгляд на дверь, так и за­мер­ла с от­кры­тым ртом. В две­рях сто­яла вы­сокая де­вуш­ка, об­во­дя нас­мешли­вым взгля­дом тем­но-си­них глаз соб­равших­ся на праз­дни­ке лю­дей. На гу­бах ее иг­ра­ла не­хоро­шая улыб­ка, а длин­ные мед­ные во­лосы яр­ко пы­лали злым пла­менем.