Дом, милый дом

Глава IV. Кровля или жизнь I

Айла вошла в дом и, осторожно переступая через разложенные на полу ящики, продвинулась вглубь ближайшей к входу комнаты. Объемная коробка в руках тянула к земле, а в висках уже начинало стучать от перенапряжения. Вот впереди замаячила спасительная лавка.

Шаг, ещё, и ещё.

Наконец-то тяжёлая ноша со звоном и звяканьем рухнула на крепко сбитую деревянную поверхность.

Смахнув со лба едва выступившие капли пота, и уперев руки в боки, Айла огляделась и покачала головой.

Это не дом, это чёрная дыра, причем сверхмассивная!

Две недели непрекращающихся работ, закупки материалов, всё новых и новых вложений, но любые улучшения всё так же тонули в запущенности и разрухе нетронутой ремонтом части дома.

Жозе работал с раннего утра и до позднего вечера, делая лишь редкие перерывы на чашечку кофе. К концу второй недели он почти закончил крышу, но на финальном этапе в их с Айлой планы вмешались дожди, отчего работы с кровлей пришлось приостановить, и заняться фасадной частью, а также отопительной системой внутри дома. От каминной печи через все комнаты теперь была протянута система труб, по которым бежала горячая вода. Кухня временно превратилась в зону отчуждения, но зато в один из особенно дождливых дней Жозе взялся за кувалду и прорубил проём в сторону ванной комнаты.

За два последующих дня в дом несколько раз приезжали сантехники. Первый их визит оказался консультацией, за которую Айле пришлось заплатить пятьдесят евро. Далее они без конца просили дополнительные детали к новым трубам, запрашивали новые инструменты и теряли крепления. Бенедита каждый день возила Айлу в ближайший строительный гипермаркет и, казалось, была даже рада помочь, видимо, остро ощущая одиночество в пустом доме, пока Жозе целыми днями пропадал на соседской крыше. Айле ничего не оставалось, кроме как оплачивать быстро “улетавший в трубу” бензин, хот доги и кофе на ближайшей к городу заправке. Несмотря на всё новые приезды сантехников, появление горячей воды в ванной комнате всё продолжало оттягиваться.

– Podes usar o chuveiro na nossa segunda casa (*Ты можешь пользоваться душем в пристройке), – сказала Бенедита в одну из их вылазок за креплениями для труб.

– Всё в порядке, я пока обойдусь общественной душевой в конце улицы.

– Como queiras (*Ну как знаешь), – пожала плечами соседка

Теперь же коробки с плиткой и мешки со шпатлёвкой, банки с пробниками красок и ящики с инструментами заполонили весь первый этаж, отчего ощущение жизни в руинах продолжало расти в душе Айлы несмотря на всё большее количество выполненных работ.

– Айла! – окликнул её Жозе откуда-то сверху.

– Бегу! – крикнула она и, отряхнув ладони от пыли, поспешила к лестнице.

Взлетела по ступеням, огляделась.

– Я есть здесь! – раздалось из люка, что вел на чердак.

Взобравшись по железной лестнице, Айла огляделась по сторонам и как только её глаза привыкли к полумраку, разглядела Жозе в дальнем конце широкого пустого пространства.

– Осторожно, опасность, – сообщил ей Жозе, указав на подгнившие доски на полу, – Идти прямо. Та деревяшка. Деревянная палка.

– Доска, – подсказала Айла, ступая по широкой балке, на которую указал сухой палец соседа.

– Да-да, доска. Идти здесь. Сюда быстрее, – поторопил он её и, приложив палец к губам, шикнул, – Но тишина. Смотри!

– Пчёлы?! – вглядевшись в темное пятно на стене, спросила Айла.

Только сейчас она различила среди какофонии звуков монотонное жужжание, которое ранее считала шумом из сада. Улей! Улей на её крыше!

– Тишина, спокойствие! Не страшно, решим, – вполголоса проговорил Жозе фразу, которую за последние две недели выучил на отлично, – Acalme-se, rapariga, conheço a senhora que consegue lidar com isto (*Спокойно, дорогуша, я знаю леди, способную с этим разобраться).

– Sério? Bem, vamos (*Правда? Тогда идём)!

– Куда? – не без иронии переспросил Жозе, доставая телефон из кармана, – Звонить! Можно же звонить!

– Ага, окей, хорошо! Давайте позвоним, – отступая на несколько шагов назад от жужжащей стены, покивала Айла.

Жозе последовал за ней и, приложив телефон к уху, вслушался в протяжные гудки. Айла, бросив ещё один опасливый взгляд на улей, поспешила спуститься вниз и, нервно дёрнув плечами, вошла в спальню.

Этот дом никогда не перестанет подбрасывать всё новые и новые сюрпризы. Проблемы пошли на новый виток и теперь, казалось, уже никогда не иссякнут. О чём она только думала? На что рассчитывала, когда ввязалась в эту авантюру?

Спустя пять минут постучал Жозе.

– Будет. Ждём до завтра, – сообщил он и, взяв в руки стоявшую у стены лестницу, пошёл вниз по ступеням, – сегодня финиш крыша, – бросил он от двери и, кажется, вышел на улицу.

Айла устало опустилась на кровать. Поджала колени к животу и перевернулась на бок. В кармане тут же завибрировало. Достав телефон, она проверила сообщения.

Джесс |09:41|

Кинешь мне на счёт шестьдесят фунтов? Ужас как хочу на концерт Билли Айлиш, не хватает немного :(