Дорога меж миров

Глава 10

За следующие дни Кира меня достала.

Джек подуспокоился в моем отношении, и даже начал объяснять назначение того или иного инструмента, которые я таскал ему из ящика. Наверное, общие события нас сблизили.

Его брат все больше молчал.

А вот Кира превзошла саму себя.

Куда бы я ни шёл, девушка стремилась оказаться рядом. Делала вид, что занимается своими делами, следила за мной. Здоровалась вежливо, но…

– Стажер, куда понес поднос, не урони!

– Стажер, подай чашку! Да нет, не ту, вот ту! Быстрее!

– Стажер, опять перепутал отвертку и гаечный ключ!

– Стажер кто так водит машину?

– Стажер, не ходи по ангару в рваных штанах!

– Стажер опять забыл выключить свет в туалете!

Слова не самые обидные, но в глазах окружающих реплики девушки придавали мне образ растерянного дурачка. Миро помогать не спешил, предоставив заниматься низкоранговой самкой самому. В конце-то концов, Индик предлагал взять самку под контроль, носитель отказался, вот теперь мучайся, носитель!

Конечно, ни о каких уроках не могло быть и речи. Первый же урок прошёл скверно, Кира два часа рассказывала про виды оружия, даже не дав подержать пистолет, и ехидно комментировала мою тупость.

В столовой потешались над бесплатным спектаклем, который каждый раз устраивала девушка. Более того, люди начали встречать меня с ухмылками, шутки Киры звучали уже из других уст других людей.

Общие вечерние чаепития, которые проводил Дядюшка Сью, превратились для меня в кошмар.

По настоянию Киры, оружие носить в ангаре мне было нельзя.

Поймал Киру вечером в коридоре, попытался поговорить.

– Добрый вечер. – Мирно сказал я.

– Добрый вечер. – Ответила Кира, остановившись.

– Что с тобой твориться?

– Со мной ничего. – Пожала плечами девушка.

– Слушай, зачем эта война? – В лоб спросил я. – Что я тебе сделал плохого?

– А что хорошего?

Я ощутил, как краска бросилась в лицо.

– Успокойся, пожалуйста.

– Я спокойна.

– Ты ведешь себя так, словно я тебя чем-то обидел. Если это так, я хочу узнать, чем.

– Ты ошибаешься.

– Послушай. Я не враг тебе и никогда им не был… – Начал говорить я, и вдруг понял, что доказательств-то у меня нет. Что ей предъявить? Скажет, что глупый Стажер сам придумывает себе проблемы, и к ней пристаю по пустякам.

Знакомых у неё тут больше. В столовой каждый улыбается, так и норовит парой фраз перекинуться. Получу в морду за ангаром…

«Самка нас боится». Лениво сказал Миро. «Мы напоминаем ей хозяина, но хозяином не являемся. Ей это кажется странным, и её слабый разум воспринимает все странное как опасность».

– Да, видно, что-то загнался. – Я улыбнулся, холодно разглядывая девушку.

Та ответила мне невинным взглядом.

В остальном дела шли хорошо. При помощи Миро научился управлять грузовиком и фурой, использовал технику на всех режимах. Даже дотащил до Дороги прицеп с контейнером.

Премиальных оказалось неожиданно много.

В первую очередь, я выкупил у Дядюшки Сью очки и наушники.

А потом пошёл тратить деньги дальше.

С лихвой хватило на два комплекта одежды, лучшего качества, чем та, что была на мне в городе. Флиски, куртки, рабочий комбинезон по размеру, штаны, новая обувь. По настоянию Миро купил комплект гражданской одежды, штаны, рубашку, пиджак с высоким воротом, черно-алый шейный платок.

По настоянию же Миро я отправился в книжную лавку, неприятно поразился ценам и скудности ассортимента. Нашлось только две брошюрки. Впрочем, оказалось, что книги можно заказывать, привезут из Столицы, а то и с другой планеты. Выбрал согласно продиктованному Джеком списку, ещё раз неприятно поразился цене на доставку, но махнул рукой, делать нечего.

Натолкнулся на удивленный взгляд продавца, и вспомнил, что тут принято торговаться.

Цену сбил на треть, что сам для себя посчитал отличным результатом.

«А теперь давай в библиотеку. Поищем, что и когда тут проходило».

Я загрузил мешки с одеждой в «Шевик», сел за руль и покатил в сторону центра.

Библиотека слева от ратуши, в суровом на вид двухэтажном здании из каменных блоков. Суровость портили большие окна, забранные в цветные витражи, фальшколонны по фасаду, алая черепица на крыше и треугольный козырек над крыльцом с выбитыми в старинном металле странными символами, которые прочитать я не смог. Вроде и латиница, только начертания букв незнакомые.

Дом культуры в провинции. Только не хватает объявлений о дискотеке по пятницам с ди-джеем из столицы, спешите, не пропустите.

«Воспринимать чужую культуру через собственную может послужить причиной опасной ошибки, Мирослав». Предупредил Миро.