Друг моего брата.
глава 19
Эйми
- Боже, Эйми, если ты не признаешься, что случилось… я задушу тебя! – угрожающе произнесла миниатюрная очень хрупкая на вид подруга Мэдисон с беспокойством заглядывая мне в лицо.
- Да убери ты эти наушники! Мне скучно, Эймиии, поговори со мной.
Мэдисон обиженно засопела, наморщив свой хорошенький носик, когда я
фыркнув, вставила обратно наушник в ухо, показывая всем своим видом, что ее переживания, связаны лишь с богатым воображением.
Но песня, звучащая из моего телефона, как раз таки говорила о том, что моя лучшая подруга обладает поистине чуткой душой.
Эта песня как не лучше передавала то, что у меня на душе.
Dancing on My Own» — Calum Scott (дорогие мои, послушайте, это потрясающая песня… она поможет окунуться в чувства Эйми)
I'm in the corner, watching you kiss her,
Я в углу, наблюдаю, как ты целуешь ее,
Оh oh oh
О, о, о,
And I'm right over here, why can't you see me?
Я прямо здесь, почему ты меня не видишь?
Oh oh oh
О, о, о
And I'm giving it my all
И я отдаю всего себя тебе,
But I'm not the guy you're taking home, oooh
Но я не тот парень, которого ты заберешь домой, о-о-о
I keep dancing on my own
Я танцую в одиночестве
I just wanna dance all night
Я просто хочу танцевать всю ночь,
And I'm all messed up, I'm so out of line, yeah
И я все испортил, я не в порядке, да
Stilettos on broken bottles
Каблуки и разбитые бутылки,
I'm spinning around in circles
Я бегаю по кругу
I'm in the corner, watching you kiss her,
Я в углу, наблюдаю, как ты целуешь ее,
Оh oh oh
О, о, о,
And I'm right over here, why can't you see me?
Я прямо здесь, почему ты меня не видишь?
Oh oh oh
О, о, о
And I'm giving it my all
И я отдаю всего себя тебе,
But I'm not the guy you're taking home, ooh
Но я не тот парень, которого ты заберешь домой, о-о-о
I keep dancing on my own
Я танцую в одиночестве
And oh, nah
И о, нет
So far away, but still so near
Так далеко, но так близко,
The lights come on, the music dies
Огни сияют, музыка затихает,
But you don't see me standing here
Но ты не видишь, что я стою здесь.
I just came to say goodbye
Я просто пришел попрощаться
I'm in the corner, watching you kiss her, ohh
Я в углу, наблюдаю, как ты целуешь ее, о
And I'm giving it my all
И я отдаю всего себя тебе,
But I'm not the guy you're taking home, oooh
Но я не тот парень, которого ты заберешь домой, о-о-о
Украдкой смахнула крупную соленую слезу, что предательски потекла, щекоча по нежной коже щеки.
Если я расплачусь, то Мэдисон не слезет с меня живой.
Указательный палец сам потянулся поставить песню на паузу…
#2757 в Молодежная проза
#22185 в Любовные романы
#2356 в Короткий любовный роман
от любви до ненависти, властный главный герой, одержимая любовь
16+
Отредактировано: 01.05.2021
Добавить в библиотеку 