Другой край мира

34. Всего один поцелуй

Ани и Анкан не спешили садиться на свои места за столом. Они всё ходили по двору, болтая и перешучиваясь со всеми подряд, пока наконец Риолта не поймала Анкана и со строгим лицом не нашептала ему что-то на ухо. Он рассмеялся, кивнул, взял Ани за руку, и вот наконец они прошли к своим местам.

Арем Тосс поднял рог. Звук прокатился по двору, гулко и зычно поднимаясь в прохладный воздух и постепенно растворяясь в нём.

Гости убрали руки от ушей, арем Тосс повернулся к Ани и Анкану.

- Друзья мои! Сегодня мы празднуем союз Анкана, сына Ванко и Риолты, и Ани, дочери Дарка и Нарани. Вы подтверждаете своё намерение принадлежать друг другу?

- Я буду только твой, - сказал Анкан.

- Мы подтверждаем, - сказала Ани, глядя ему в глаза.

Арем Тосс соединил их руки и завязал ленту. Вокруг грянул нестройный хор голосов.

- Поздравляю! - изо всех сил заорала Аяна, и Конда, стоящий рядом, дёрнулся. - Прости... Давай, тоже кричи. Или ты не рад?

- Я рад. Поздравляю! - заорал он неожиданно громко, и стоящие вокруг них со смехом обернулись. - Счастья вам!

Ани и Анкан встали, он нежно погладил её по лицу, а она улыбнулась и обняла его.

- Шест во двор! - крикнул арем Тосс, хлопнув в ладони, пока Анкан целовал жену, и, как накануне, несколько пар внесли праздничный шест.

Одной из девушек была Пасси, и Аяна поёжилась, когда та, проходя мимо, скользнула по ней ледяным взглядом.

- Кирья, а почему некоторые тянутся потрогать шест? - спросил Конда, наблюдая за происходящим.

- Это поверье. К нему тянутся те, кто хочет жениться или выйти замуж. Считается, что прикосновение к праздничному шесту приносит удачу в этих делах. Ещё иногда его трогают те, кто хочет ребёнка. В этом, говорят, он тоже помогает.

- Я понял. А эта крыша на нём - символ дома?

- Ага. И ленты обозначают достаток и мастерство. Пойдём за стол?

- Да, я бы поел чего-нибудь. И тебе советую. Это что у тебя, новая кружка?

- Да.

- А ну дай сюда.

- Ты обещал не мешать. Не дам, - сказала она, прижимая кружку двумя руками к груди.

Он шагнул к ней и протянул руку.

- Не дам, - нахмурилась Аяна.

Конда смотрел прямо ей в глаза, не отводя взгляд и даже не моргая, потом так же не моргая наклонил голову и поднял бровь. Аяна изо всех сил пыталась дышать ровно и смотреть сквозь его зрачки, мимо, но добилась только того, что у неё сбилось дыхание и слегка закружилась голова - будто она смотрела в тёмный, тёмный бесконечный колодец.

Она опустила глаза и протянула ему кружку.

- Ты просто невыносим, - пробомотала она, глядя в сторону. - Ты же понимаешь, что никто не помешает мне пойти и налить ещё?

- Понимаю. Но тебе достанется не больше половины. И ты совершенно не умеешь играть в гляделки.

- Я умею. Просто глаза заслезились. Тут пыльно.

- Очень пыльно. Кирья, пойдём за стол. Я голодный. Это твоё питьё вызывает голод?

- Да, немного. А то, что пьют у вас, не вызывает голод?

- Скорее притупляет.

Аяна обвела глазами столы и наконец заметила Тили и Коде. Она обошла толпу и подсела к ним, а Конда занял место напротив, заинтересованно разглядывая Коде.

- Вы где пропадали? Ани сказала, что вы так и не встретились.

- Мы отвлеклись немного по дороге и, наверное, разминулись, - с набитым ртом отозвалась Тили. - Айи, тут опять пирог, как вчера. Я возьму кусок домой. Это невыносимо вкусно. Мне так и не удалось узнать, кто принёс вчерашний.

- Зато я видела Пасси. Она посмотрела на меня, будто рыбу ножом полоснула. До сих пор не по себе.

- Да ну её, - наморщилась Тили. - Смотри, они будут петь.

Ани и Анкан вместе развязали ленту. Анкан свернул её и протянул жене, но она тут же вернула её мужу.

- Кирья, а в этом есть какой-то скрытый смысл? - спросил Конда, присматриваясь. - Вчера кира Нэни оставила ленту себе.

- Обычно лента достаётся тому, кто выбирает, где поселиться. Но это просто обычай. Иногда её передают тому, у кого карманы глубже.

- Карманы глубже?

- Да. Карманы. В одежде.

- Буквально глубже? Понятно. У нас это выражение означает «кто богаче».

- А что это значит?

- У кого больше имущества. Кирья, смотри.

Анкан достал малый ладо и провёл по струнам, проверяя строй. Ани смотрела на него с улыбкой. Он поднял бровь и сыграл аккорд. Ани покачала головой. Его рука замерла над струнами на миг, потом он сыграл несколько нот, и Ани радостно закивала.

Они одновременно взяли дыхание и запели.

Сплети мне венок из травы и колосьев

Сорви мне цветок на прибрежном утёсе

Возьми меня за руку, друг мой любимый,