Два Луи (пьеса)

Два Луи (пьеса)

«Невозможно царствовать и не быть виновным».

Луи Антуан Сен-Жюст

«Два Луи»

Barbara Vert (Ласточкина Варвара)

Ноябрь, 2023

Действующие лица:

Луи XVI - (Луи Капет) король Франции и Наварры; во время Великой Французской революции его называли мосье Вето, а после падения монархии величали гражданином Капетом.

Мария-Антуанетта - его супруга; королева Франции и Наварры.

Гадалка

Антуан Луи - хирург и врач короля

Луи Антуан Сен-Жюст - самый молодой депутат Конвента; один

из лучших ораторов.

Бертран Барер - депутат Национального Конвента; его председатель во время процесса Луи XVI.

Актёр

Актриса

Философ

Депутат

Поэт

Маркитантка

Горожане, депутаты, адвокаты короля, зрители на галереях - массовка

Доктор Гильотен - создатель гильотины

Сцена 1.1

Сцена театра. Роскошный бархатный занавес, расшитый королевскими лилиями. Актёры одеты в костюмы заката Галантного века.

Актриса (напевно).

Ах, господа, господа короли,

Законы горазды писать для земли.

Поэт (насмешливо).

Стихи и памфлеты - всё запрещать.

В Бастилию всех,

А что же в печать?

Философ (задумчиво).

Ах, господа, господа короли,

Заботит их голод

Французской земли?

Актёр (к залу).

И про господ королей мы расскажем сейчас:

Не утомит вас, надеюсь, рассказ.

Сцена 1.2

Занавес поднимается. Мы видим покои Луи XVI и Марии-Антуанетты. Воистину роскошная обстановка - зеркала в золотых рамах, люстры, портреты августейших особ на стенах, шторы из бархата. Луи XVI недовольно меряет комнату шагами, Мария-Антуанетта сидит в кресле.

Луи XVI (меряет комнату шагами; говорит беспокойно).

Бог мой!

Наследника нет!

Мария-Антуанетта (пытается успокоить супруга).

Луи, в свой час появится на свет.

Луи XVI (сердито).

В свой час, говорите,

В свой час?!

Меня упрекают и вас!

Мария-Антуанетта (недовольно; Луи XVI).

Да. Говорят,

Что вина все на мне.

Упрёки на улицах, в каждом письме.

Но думаю:

Недавно лишь корона,

Недавно лишь взошли мы по ступенькам трона.

Луи XVI (раздраженно; Марии Антуанетте).

Давно.

4 года уж назад.

И двор отсутствию наследника не рад.

А доктор мой сказал, что болен я.

В опасности вся королевская семья!

Луи XVI испуган. Мария-Антуанетта спокойно советует ему.

Мария-Антуанетта (успокаивает Луи XVI).

Ну доктор шарлатан, мой дорогой.

Советчик нужен тут другой.

Луи XVI (взволнованно).

Гадалку вы имеете в виду?

А не нашлет она беду?

Мария-Антуаннета (Луи XVI; со знанием дела).

Нам суеверья черни - не пример,

Ее талант одобрил сам Месмер!

Луи XVI улыбается: похоже, ему нравится предложение Марии-Антуанетты.

Сцена 1.3

Вечер. Покои Людовика в Версале. Входит гадалка. Это женщина в тёмном одеянии и мантильи, закрывающей ей лицо. Луи XVI несколько оробел от её внешнего вида.

Гадалка (раболепно).

Ваше Величество, такая честь,

Что у меня приглашение есть.

Угодны вам гаданья?

Луи XVI (он всё ещё слегка напуган).

Конечно.

Гадать вы умелы.

Мне судьбу предскажите.

Будьте так смелы.

Скажите, наследника буду иметь?

От кого суждено королю умереть?

Тишина. Луи XVI и гадалка обмениваются взглядами.

Гадалка (смотрит в глаза Луи XVI, затем в потолок).

В 3 доме луна,

Гость вино пьёт до дна,

Коронация ваша пышна,

Рано смерть за вами придёт:

Тезка ваш её приведёт.

Луи XVI (с удивлением).

Вот так ответ... Наследник отправит меня на тот свет?

Возникает тишина.

Гадалка.

Не вопрошайте.

Я, право, не знаю.

Гадалка таинственным образом исчезает.

Луи XVI (напуган и удивлён одновременно).

Шутки я эти

Не понимаю.

Сцена 1.4

Через некоторое время. Луи XVI и Мария-Антуанетта говорят.

Мария-Антуанетта (радостно, Луи XVI).

Ваше величество, я сама не своя!

Наследника жду!

Луи XVI (ему эта новость нравится;слегка наигранно).

Крошка моя!

Сыграли свою гадания роль -

У Франции вечно будет король!

Сцена 1.5

Сцена театра. Занавес в национальных цветах Франции. Актёры одеты под стать революционной эпохе, сменившей Галантный век.

Маркитантка (гордо).

Ах, господа, господа короли,

Мы пишем закон теперь для земли!

Поэт (в костюме санкюлота).

Отныне вы нам не указ!

Актёр.

А королю жить в Тюильри - наказ!

Депутат (надменно).

Он в нашем плену,

Но он не поймёт,

Что решает не он......

Все вместе.

Мы теперь, мы -

Пишем закон!

Поэт(ухмыляясь).

Луи сам подпишет себе приговор -