Двуликие: Miraculous Goth-Au

Пролог

Из личного дневника Маринетт Дюпен-Чен

Если вы читаете это, значит, возможно, он уже мёртв.

Или, что более страшно, я. Или мы оба. Сложно сказать, чья судьба пугает меня больше. Эта тетрадь — последнее пристанище правды, которую я больше не могу хранить в одиночку. Правды о нас, об Адриане, и о том, что скрывается за изящным фасадом нашего мира.

И я не знаю, что страшнее: мысль о его гибели или знание, что его смерть будет от рук его же рода. Клан Рене. Они не видят в нём наследника. Они видят грешника, чьё прошлое — кровавое пятно на безупречной хронике их династии. И за каждый его проступок, за каждую каплю, пролитую года назад, они требуют расплаты.

Адриан... он не тот монстр, каким его рисуют в их хрониках. Да, он вампир. Да, его прошлое тёмное и тяжёлое, и от него пахнет сигаретами и кровью. Но когда он смотрит на меня, я не вижу в его глазах того древнего убийцу. Я вижу тревогу. Я вижу столетие раскаяния и ту единственную искру человечности, которую клан стремится уничтожить, как позорное пятно. Он сражается с самим собой каждый день, и эта война истощает его куда сильнее, чем любая охота.

Мы прячемся. Живём в страхе, что каждый рассвет может стать для него последним. Я вижу боль в его глазах, тяжесть прожитых лет и сожаление, которое пожирает его изнутри. Я люблю его, того, кем он стал со мной — ранимым, сломленным, жаждущим прощения. Но клан Рене видит лишь того монстра, кем он был когда-то.

Я пишу это, чтобы предупредить вас. Или, может, чтобы оправдаться. Или просто чтобы оставить след, маленькую метку, что мы были здесь, мы любили, мы боролись. Наша история — это не сказка. Это предупреждение.

Говорят, счастье — это простота и покой. Для кого-то — это утро, наполненное солнечным светом. Для меня же счастье — это шепот в полной темноте, прикосновение ледяных пальцев к моей ладони и тихий смех, который мы делим, прячась ото всех. Мое счастье не вписано ни в один свод правил, оно не для чужих глаз и не для одобрения. Оно родилось из риска, из доверия к тому, кого все боятся, и из выбора, который я сделала, глядя в его глаза.

И я не знаю, что счастье для вас, но моё началось в марте 2014 года.



Отредактировано: 16.05.2026





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять