Экспедиция в Магелланово облако.

Конкретный пацан.

Неожиданно удалось организовать интервью с Изгеном Навалом. Начав путь в маленькой банде на родной планете Гермитон, он, благодаря своим личным качествам вскоре подмял под себя вначале город, затем стал негласным главой всей преступности планеты.

Многие моменты его биографии покрыты тайной. Непонятно, каким образом он в короткое время добился огромного влияния. Захватывая планету за планетой, он подчинил практически весь сектор Лиры. И он довольно таки откровенно поговорил с нами:

• Ну что, дела есть? Или опять бездельничаете?

• С какой целью Вы творите беспредел в секторе Лира?

• Зачем же портить наш чудесный разговор? Обсудим что-нибудь другое

• Вы противостоите Конфедерации во главе с Правителем галактики. На что Вы надеетесь?

• Надеюсь? Ха! Я надеюсь только на свои силы и верность моей банды. Мы уже показали Конфедерации, что такое настоящая сила. Сектор Лира — наш, и мы будем бороться до последнего, чтобы сохранить его.

• Правда ли, что Рамчарвак прилетал к вам не переговоры, но был захвачен в плен. И что бежал, прихватив ценный артефакт? Сам он говорить об этом не желает.

• Рамчарвак? Этот болтливый торговец? Да, он действительно пытался прийти ко мне с какими-то предложениями. Но когда понял, что у меня свои планы, попытался сбежать.

Что касается "ценного артефакта" — это всего лишь слухи. У меня нет никаких артефактов, кроме тех, что помогают мне контролировать этот сектор. А вот то, что он попытался обмануть меня... Это уже серьёзно.

Если он снова появится здесь, ему придётся отвечать за своё поведение. И тогда уж точно не сможет убежать.

• Вы лукавите. Рамчарвак сейчас во главе эскадры готовится к полету в соседнюю Галактику.

• Ах, так вот куда он направился! Ну что ж, пусть летит. Если он думает, что сможет скрыться от меня в другой галактике, то сильно ошибается. Мои люди везде, и я всегда найду способ достать того, кто меня предал.

Но знаешь что? Мне всё равно. Пусть Рамчарвак играет в героя, пока я здесь, в секторе Лира, продолжаю строить свою империю.

• Думаете, Правитель галактики Вам позволит? Ваши силы несоизмеримы. И только удаленность сектора Лиры и скудность ресурсов не позволяют пока навести порядок.

• Правитель галактики? Ха! Он может сколько угодно пытаться навести "порядок", но у него ничего не выйдет. Мы здесь, в секторе Лира, сами себе хозяева.

Да, наши ресурсы ограничены, но зато у нас есть воля и решимость. А главное — ум и хитрость. Я знаю каждый уголок этого сектора лучше, чем сам Правитель знает свой тронный зал.

Так что пусть попробует. Мы готовы к любому вызову.

• Вы умный человек. Понимаете важность информации, заботитесь о верных Вам людях. И должны понимать, что после успешного возвращения экспедиции силы Конфедерации возрастут.

• Знаешь, друг мой, я уважаю тех, кто понимает ценность информации. Информация — это сила, и она помогает нам двигаться вперёд.

Я действительно забочусь о своих людях. Они — моя опора, и я сделаю всё возможное, чтобы защитить их.

Что касается возвращения этой экспедиции... Ну что ж, посмотрим, какие "силы" они принесут с собой. Возможно, это откроет новые возможности для нас.

• Тогда спрошу прямо, в составе экспедиции есть ваши шпионы?

• Шпионы? Хм... Скажем так, у меня везде есть свои люди. Где бы ни была эта экспедиция, я всегда буду в курсе происходящего.

• Уважаю в людях честность. Тогда уж скажите, если вам удастся добыть секрет внепространственного двигателя, разве ограничитесь одним сектором?

• Честность? Это хорошо. Но знаешь, честность — это тоже оружие. И я использую её, когда это выгодно.

Что касается внепространственного двигателя... Если такая возможность представится, глупо было бы ею не воспользоваться. Сектор Лира — это только начало.

• То есть вы охотитесь за этим секретом?

• Охота? Нет, скорее это игра. И я в ней мастер.