Эля не в стране Оз или приют в повозке

Глава 51. Неисполнимое желание

Глава 51. Неисполнимое желание

Воздух, пахнущий солью и бесконечностью, застыл в моих лёгких. Вес всех ожидающих взглядов давил на плечи. Аури парила в сверкающей дымке над водой.

Я знала, чего хочу. Того же, чего хотела с первого дня в этом безумном мире. Я глубоко вдохнула и выпалила самое простое, самое человечное желание на свете:
— Я хочу, чтобы мы все — я, Марк, Лора, Глеба, Тота, Босс и Малыш — оказались в моей квартире. В моём мире. На Земле. Чтобы всё было как раньше. Ну, или почти как раньше, — я поспешно добавила, кивая на детей. — Чтобы у них были документы, опекуны и место в хорошей школе. Чтобы мы все были вместе, в безопасности, под одной крышей. Вот.

Я выдохнула. Звучало наивно, даже по-детски. Но разве не для этого всё волшебство?

Аури замерла. Её сияющие плавники перестали переливаться. Она смотрела на меня своим огромным, бездонным глазом. Потом её голос прозвучал, и в нём впервые зазвучала не печаль, а нечто вроде… растерянности.
*«Твоя… квартира? На… Земле?»*
— Да! — с надеждой подтвердила я. — Третий этаж, дом номер десять по улице Ленина, город…
*«Остановись, — мягко прервала она меня. — Эти слова… они для меня пустой звук. «Улица». «Этаж». «Ленина». Это не координаты. Это… ярлыки. Мне нужна привязка. Точка в бескрайнем океане реальностей. Ты можешь описать её? Не названием, а… сутью. Где находится твой мир, Эля?»*

Я открыла рот, чтобы сказать «в галактике Млечный Путь», но поняла всю безнадёжность этого жеста. Как описать галактику духу моря из фэнтезийного мира?
— Он… он в другой вселенной, — беспомощно сказала я. — Там нет магии. Там есть наука, электричество, интернет…
*«Интер… нет? — переспросила Аури, и её плавники дрогнули от недоумения. — Это не помогает. Это как сказать «море синее». Все моря синие. Мне нужны звёзды, по которым можно плыть. Песня сфер, вибрация реальности. У тебя есть этот… ключ? Хоть что-то, что я могу *ощутить*?»*

Я лихорадочно рылась в памяти. Звёзды? Я и созвездия-то толком не знала. Вибрация реальности? Я чувствовала только вибрацию от холода и отчаяния. У меня не было ничего. Ни амулета, ни заклинания, ни даже чёткого воспоминания о том, как выглядел портал, который меня сюда закинул.

— Я… я даже не знаю, как я сюда попала, — призналась я тихо. — Меня просто… пнули в портал. Я не знаю адреса.

Тишина на берегу стала густой, как кисель. Надежда, которая секунду назад теплилась в глазах детей, погасла. Марк опустил голову. Лора обняла Глебу, которая смотрела на меня с немым вопросом: «Значит, мы никогда…?»

*«Видишь, — тихо сказала Аури. Её голос снова стал печальным. — Ты просишь меня найти иголку в стоге сена, вселенной, которых бесчисленное множество. Без компаса, без карты. Моя сила велика, но её якорь — здесь, в этом мире. Я не могу нырнуть в чужие океаны, не зная, где поверхность. Это желание… оно вне моей досягаемости. Прости.»*

Отчаяние, холодное и липкое, обволокло меня. Мы прошли через всё. И всё ради тупика. Аури снова заговорила, и в её тоне появились деловые нотки, словно она пыталась предложить утешительный приз:
*«Проси другое. Богатство? Силу? Знание? Я могу дать тебе мудрость веков или сундук с жемчугом. Я могу воздвигнуть для тебя дворец из кораллов и перламутра прямо на этом берегу. Всё это в моей власти.»*

Я медленно обернулась и посмотрела на своих детей. На их испуганные, потерянные лица. Дворец из перламутра? Им нужна была не роскошь. Им нужен был дом. Простой, надёжный, с тёплым пледом и правилом мыть руки перед едой. И если его нельзя было найти там, в другой вселенной… может, его можно было построить здесь?

Из пустоты во мне начало подниматься знакомое, упрямое чувство. То самое, что двигало шестом.
— Нет, — сказала я, и голос мой прозвучал твёрже. — Мне не нужно ничего из этого. Если ты не можешь дать нам старый дом… тогда помоги нам построить новый. Прямо здесь. На этой границе. Дай нам шанс создать место, где таким, как они, будет хорошо. Где они смогут быть собой. Где они смогут, чёрт возьми, просто быть. Без страха.

Я выдохнула и посмотрела прямо в сияющий глаз духа моря.
— Вот моё новое желание. Если прежнее не в твоей власти.

На берегу воцарилась тишина. Даже дети перестали плакать, уставившись на меня. Аури неподвижно висела в воздухе, а потом медленно, очень медленно кивнула своей золотой головой.

«Это… это я могу. Но с условием.»*