Энергичной попаданке срочно требуется работа

Глава 1

На грудь что-то болезненно и ритмично давило. В голове шумело, кровь пульсировала в ушах, отчаянно не хватало воздуха.

Я приоткрыла рот, пытаясь вдохнуть. Но не смогла.

— Ну же, давай… давай…

Пальцы стиснули нос, ко рту прильнули губы, вталкивая в меня воздух насильно. В ответ в легких нехорошо булькнуло.

— Ты что творишь, охальник?! — визгливо возмутился какой-то мужчина. — Она же твоя сестра!

— Но папа… Это — искусственное дыхание. Меня гномы учили…

Гномы? Как в “Белоснежке”?

— Сосаться с родной сестрой тебя гномы учили?! — звучный шлепок. — А ну отпусти ее немедленно, паразит! Мало эта дурища принесла позора нашей семье?!

Я приоткрыла рот, тщетно пытаясь вдохнуть. В легких снова забулькало.

— Давай, переворачивай ее, — скомандовал поборник нравственности. — Будем дедовскими методами приводить в чувство, нечего тут блуд разводить. И так люди тыкают пальцами и ржут.

Остатками ускользающего сознания я чувствовала, как меня переворачивают и поднимают. Острое колено неприятно надавило на живот, кровь застучала в висках с утроенной силой. На мгновение показалось, что я снова умираю, а потом из раскрытого рта хлынула вода. Желудок скрутило в рвотном позыве, но он был пуст.

Я всхлипнула и с облегчением осознала, что снова могу дышать.

— Вот! — хвастливо заявил все тот же мужчина. — Так надо утопленников откачивать, дурень. А не этот твой гномский разврат. Лучше бы они тебя правильно камни гранить научили. А ты нарвалась, маленькая дрянь!

Пальцы больно вцепились в плечо. Тряхнули.

— Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!

Я с трудом разлепила слипшиеся от воды и слез ресницы.

На вид хаму было под пятьдесят. Слегка заплывший, но все еще привлекательный мужик. Квадратная челюсть, густые брови и роскошные рыжеватые усы.

Он поправил шляпу с щегольским пером и посмотрел на меня с откровенным отвращением,. Как будто видел перед собой не человека, а покрытую язвами крысу.

“Кто вы?” — хотела я спросить. Губы шевельнулись беззвучно, травмированное водой горло не смогло выдать членораздельных слов.

“Герр Шнайдер”, — сам собой всплыл в затуманенном разуме ответ. — Отец…”

Что?! Какой еще “отец”?! Своего родного отца я прекрасно знаю. Он тот еще козел, но выглядит совсем иначе.

— Ты что удумала — в реку кидаться?! Совсем с резьбы слетела, истеричка полоумная?! Или надеялась помереть, чтобы выставить меня перед всем почтенным обществом помелом, который не держит слова? Хрен тебе. Я сказал: выйдешь замуж за герра Лессера и точка!

Какое “замуж”? Какой “герр Лессер” и гномы? Что вообще происходит?!

В голове вспышкой промелькнули воспоминания о последних сутках. Ах да! Мне обещали дивный новый мир.

…и был еще ряд условий в контракте…

— Ну, чего вылупилась жалостливыми глазками?! — рявкнул мужчина. Схватил меня за шиворот и потянул вверх, заставляя встать. Воротник жалобно затрещал.

— Я сказал “пойдешь замуж”, значит пойдешь.

Что, прямо сейчас?

С насквозь мокрого платья полилась вода. Я стояла, покачиваясь. Кружилась голова, тело била крупная дрожь. Если бы не жесткие пальцы, до сих под стискивающие мои плечи, я бы снова упала и легла полежать, пока не полегчает.

— Быстро в карету! Герр Лессер ждет!

— Дорогой, так нельзя, — вмешалась стоявшая за его спиной женщина. Я моргнула и уставилась на… чепчик? Серьезно! У нее на голове был чепчик. Или как еще называется эта тряпочка в оборках?

Остальной наряд соответствовал головному убору, вызывая настойчивые ассоциации то ли с историческими фильмами, то ли с фестивалем баварского пива в Мюнхене, на котором я побывала в прошлом году.

Я перевела взгляд на округлое, ничем не примечательное лицо, и в затылке снова заломило от боли.

“Матушка, — вспыхнуло в создании. — Фрау Матильда Шнайдер”

Вместе с именем пришло понимание, что язык, на котором мы изъясняемся, не имеет ничего общего ни с русским, ни с немецким. Просто ошеломленный происходящим разум сам втискивал окружающее безумие в привычные понятия.

Так, еще раз! Что происходит?! Где я, кто все эти люди?

В ответ на эти мысли затылок заломило от боли. Я ощутила себя компьютером, в который загружают огромную базу данных. Почти увидела перед глазами мелькающие цифры процентов и синюю полоску прогресса…

— Что значит “нельзя”?! — окончательно взбеленился мужчина. — Это твое отродье…

— Посмотри на ее вид, — мягко перебила женщина.

Мужчина замер, изучая меня тяжелым взглядом. Только крылья его носа подрагивали, выдавая владевшее им раздражение.

Я тоже последовала совету и посмотрела на себя. Мда… водные процедуры платью на пользу не пошли. Когда-то белоснежное, оно было покрыто черными и зелеными пятнами. С намокших оборок лилась вода, а надорванный подол волочился по траве, как шлейф.