Еврейская сюита

Глава 10. Помни про Смерть и Живи!

Я вам рассказала, что у каждого человека науки или изобретателя всегда большие идеи, и он всегда сам себя видит большим человеком. Так должно быть. И, конечно, он себе строит монумент. Он так хотел. Он сам себе построил монумент, а в конце концов нервы не выдержали, потому что этот монумент оказался его гробом.

Я, конечно, пыталась его успокоить, отвлечь, он мне был очень дорогим человеком. Понятно, что такое страшное дело случилось, но я думаю, что нельзя было его остановить, как-то защитить от этого стресса, от этого огромного разочарования в человеке и в этих проектах.

Это был слишком большой шок, его доверие, его разочарование. Он написал:

«“Аспримилк”. Создать памятник, который в тот же момент становится гробницей, в которую ты добровольно медленно себя загоняешь».

Знаете, у нас есть такой еврейский обычай: через месяц после смерти человека мы ставим памятник и извещаем всех, кто хочет прийти на кладбище и участвовать в открытии памятника. Когда мы открывали памятник Эрнесту, каждый из пришедших получил на память открытку. С другой стороны открытки были напечатаны эти мысли — афоризмы Эрнеста.

Я сама хотела перевести его записи, чтобы знать тональность этих его мыслей. Последнее, что он написал, — афоризмы про монумент, что он входит туда, и это большая награда, это успех, и это как памятник на его могиле. Вот действительно так было.

— Афоризмы Эрнеста. Что это такое? Это стихи?

— Нет, там нет рифм. Но это про жизнь и про смерть. Вот это, например, написано в его день рождения.

Помни про Смерть:

про ее жестокое жало,

про ее безмолвную бессодержательность,

ее бессодержательное безмолвие и вечную пустоту —

и ее заклятье, которое ничто не может обернуть вспять!

И ЖИВИ!!! И наконец воспари над толпой,

и возобладай над дождем и страхом

и всеми страданиями прошлого —

наконец — наконец.

Это его понимание смерти. Она всегда была рядом с ним. Эрнест — человек, который прошел Холокост, это его никогда не оставляло. И он сам с собой разговаривает. Как надо жить после такого катаклизма, после такой катастрофы. Он сам себе дает такие указания. Он пишет не для кого-то, он пишет это сам для себя и сам это выполняет. Это привилегия очень сильных людей. Очень прочных внутренне. Они не идут искать ответа в книгах. Ну, они могут идти, да, но он уже сам для себя сформулировал, как жить, как не погибать. Можно погибать и без войны тоже, когда ты не в согласии с собой. И в этой готовности принять мир и себя в нем — его храбрость. Я так это вижу, это его геройство.

Он, конечно, передал это мне. Я думаю, что только мне… Знаете, я не знаю, кому еще он это передавал, но только я это приняла, я это исполняю, я как его продолжение, и мне это, конечно, очень помогало всегда… помогало не сдаваться.

А вот это я тоже очень люблю, это второе, оно короткое… короткое, но очень мудрое.

EVIL= LIVE

Нужно прочитать наоборот. EVIL (зло) — это самое плохое, самое ужасное. А теперь прочитайте это слово наоборот, с конца, но это только по-английски понятно: LIVE (живи!) Тогда получается — ты живи, не поддавайся злу.

А следующее высказывание, конечно, очень характерно для него. Он же не был в университете никогда, ни одного дня. И у него все эти знания, по химии, по медицине, из мира науки вообще — они все из Талмуда. Поэтому он так пишет.

Каждая великая ИДЕЯ, когда она реализована (воплощена), — это воскрешение в миниатюре. Поднимающаяся из темноты Разума и занимающая свое место под Солнцем — Живущая реальность.

Три самых важных лекарства, известных на нынешний день, — все они были найдены в прошлом, а сегодня мы можем изготавливать их в лаборатории, и это всё будет действовать. Эти лекарства были открыты и использовались в глубокой древности, и то, что мы снова обращаемся к ним сегодня, Эрнест сравнивает с их воскрешеньем. Это его сравнение, именно потому, что он не учился в университете, это его подход к науке.

Итак, ты видишь, время течет таким бесконечным и неистовым потоком. Дни, месяцы, годы… десятилетия… и всё же мы должны смотреть ВПЕРЕД, только ВПЕРЕД в надежде увидеть проблеск счастья, исполнения своего предназначения и РАДОСТИ. Воспоминание Я — не что иное как топливо для нашего воображения, оно заставляет работать тот двигатель, который должен доставить нас к новым восторгам и новым радостям!

Он всегда старался сам себя поддерживать, конечно. И в случае с роялти от DSD и при отказе в производстве «Аспримилк».

Так зачем же отчаиваться? Каждый день должен быть симфонией ожидания, любви, превосходного планирования, отважных инициатив и следующего шага навстречу Славному Воссоединению. Нетоксичный аспирин — это реальность. DSD — тоже реальность.

Я часто читаю афоризмы Эрнеста. Читаю все, без остановки. Чтобы наполниться силой Эрнеста и его верой в себя и в свои изобретения.

Оставайся сильным! Продолжай работать с полной отдачей. Не сдавайся! В конце концов ты победишь. КОГДА ЕСТЬ «ЗАЧЕМ», ТЫ НАЙДЕШЬ «КАК».

Одно из свойств литературы, которое делает ее столь утешительной, состоит в том, что все трагедии остаются в прошлом и несут в себе завершенность и покой, происходящие от понимания, что все описанные беды пребывают за пределами наших усилий.

Мы, человеческие существа, находимся в иллюзии безопасности. Но когда привычный ход жизни прерывается, мы осознаем, что, как потерпевшие кораблекрушение, пытаемся удержаться на жалких обломках прошлого в открытом море.

Мы все умрем — не уснем и не будем видеть сны, вопреки Шекспиру. Нет, всё закончится. И ничего не будет потом. Если мы не боролись в жизни, ничего несправедливого нет и в нашей смерти. Какой смысл проявлять смелость перед лицом смерти, будучи трусом в жизни?
Но наша смерть ДОЛЖНА быть НЕСПРАВЕДЛИВОЙ!



Отредактировано: 20.05.2023





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять