Гарри Поттер и Святой Грааль

Глава 68. Среди звезд

Гарри и Рицука обменялись настороженными взглядами, чувствуя нарастающее напряжение в воздухе. Фуджимару жестом велел своим верным спутникам — воинственной Жанне д’Арк Альтер и отважной Маш Кириелайт — приготовиться к любой возможной угрозе.

Сам он бесшумно подошел к старому, запыленному шкафу и остановился перед ним, протянув руку к потертой дверце. Сердце Гарри колотилось все сильнее, а давящее предчувствие опасности сжимало грудь тугим стальным обручем.

Вдруг, словно насмешливо исполняя его самые зловещие мысли, комнату наполнил зловещий шипящий звук. Волны горячего ветра хлестнули по лицам. В эту напряженную тишину внезапно ворвался резкий, полный ярости крик Волдеморта:

— Авада Кедавра!

Ослепительная вспышка зеленого света — и все поглотила непроглядная тьма. Единственным звуком в этом мраке был предсмертный крик Лили Поттер, отозвавшийся болезненным эхом в сердце Гарри.

Гарри резко распахнул глаза и сел на кровати, инстинктивно прижимая ладони к взмокшей от пота груди. Его сердце бешено колотилось, а в висках пульсировала кровь. Неужели это было возможно? Дамблдор, чьей мудрости и предусмотрительности он так доверял, наверняка принял все меры предосторожности. А Волдеморт никогда больше не рискнет собственной жизнью, как в ту роковую ночь…

Перед внутренним взором Гарри вновь промелькнули картины воспоминаний. Залитое мягким лунным светом kладбище… Толпа Пожирателей Смерти… И Жанна, сжимающая в руках окровавленный меч, лезвие которого пронзило грудь Волдеморта. Нет, теперь он будет действовать осторожнее, прячась за спинами своих верных Слуг.

Внезапный звук вывел Гарри из потока мыслей. Он замер, вслушиваясь в приближающиеся шаги. Бросив быстрый взгляд, он уловил движение в темноте комнаты. Рука сама потянулась к тумбочке в поисках очков, но на привычном месте их не оказалось.

В следующее мгновение кто-то опустил очки прямо ему в ладонь. Нацепив их на нос, Гарри огляделся и разглядел подошедшую к кровати фигуру Жанны Альтер.

— Что ты здесь делаешь? — едва слышно произнес он, обращаясь к ней.

Жанна ответила с ухмылкой, ее глаза насмешливо блеснули в полумраке:

— Надо же, Мальчик-который-выжил не спит по ночам. Чем на этот раз озабочен, а?

В ее тоне явно сквозило издевательское ехидство. Гарри почувствовал, как по спине пробежал холодок.

— Если не ошибаюсь, ты вполне способна ходить сквозь стены, — бросил он в ответ, постаравшись придать голосу максимум невозмутимости. — Или я что-то упустил?

Жанна расхохоталась — резкий, вызывающий смех прозвучал совершенно неуместно в ночной тишине.

— А я скоро забуду, что ты не рыбка-гуппи.

На лице Жанны играла ее фирменная самодовольная усмешка. Одним плавным движением она стянула с Гарри одеяло, обнажив его торс.

— Хватит валяться, лежебока, — бросила она повелительным тоном. — Вставай, прогуляемся.

Ее слова звучали скорее приказом, нежели предложением — решительность и уверенность так и струились в низком, бархатистом голосе. Гарри нахмурился, пытаясь сообразить, что именно она имеет в виду.

— Сейчас? Посреди ночи? — он покосился в сторону темного окна. — Может, хоть намекнешь, куда мы собираемся?

Жанна бросила на него снисходительный взгляд:

— Не волнуйся, в горящую деревню я тебя не поведу.

Она усмехнулась, словно была единственной обладательницей какой-то забавной тайны. Гарри почувствовал, как его губы сами собой приоткрылись от изумления.

— Ну что ты уставился, будто мантикору увидел? — Жанна взмахнула ресницами, посылая в его сторону манящий взгляд. — Может, просто выйдем и полюбуемся звездами в этакую чудесную ночь?

Гарри замер на мгновение, пытаясь собрать разбегающиеся мысли. В голове вдруг всплыла тревожная мысль — а что если по ночному коридору бродит Филч или его ненавистная кошка миссис Норрис?

— Жанна, я не думаю, что стоит… — начал он, но Жанна перебила его звонким смешком:

— Ого, да это ли не наш отважный герой? Тот самый, что не дрогнув смотрел в лицо дракону и бросал вызов Самому Темному Лорду? И вот он робеет перед простой ночной прогулкой!

В ее голосе явственно сквозили насмешливые нотки. Гарри почувствовал, как к щекам жаром прилила кровь.

— Но ведь это рискованно, — упрямо возразил он. — Если нас поймают…

Жанна фыркнула с преувеличенным презрением:

— С каких это пор ты стал бояться риска? Или ты забыл, с чем сталкивался каждый год в этой школе, даже без моей помощи?

Уязвленный ее дерзким тоном, Гарри несколько секунд просидел в гробовой тишине, чувствуя, как пылают его щеки. Наконец он решительно спустил ноги на пол и встал. Молча подойдя к тумбочке, он извлек оттуда старую мантию-невидимку своего отца. Приобняв ткань, он поднял взгляд на Жанну.

Стоило Гарри стряхнуть с плеч мантию-невидимку, как Жанна внезапно материализовалась прямо перед ним. Изящным движением она откинула капюшон, и ее лицо озарилось мягким лунным сиянием.

Несколько мгновений она молча вглядывалась в его лицо, словно изучая. Затем, глубоко вздохнув, произнесла:

— Ну что, Гарри, рискнешь? Или по-прежнему робеешь?

Ее слова прозвучали вызовом. Гарри бросил быстрый взгляд в ее сторону, но тут же отвел глаза, привлеченный видом ночного неба. Усыпанный миллиардами звезд бархатный полог действительно завораживал. Он вдруг остро осознал, как ему хочется полюбоваться этой невероятной красотой.

В груди что-то екнуло, сердце забилось чаще. Словно отвечая на безмолвный призыв Жанны, по его венам заструилась смелость. Гарри кивнул ей, и между ними повисло молчаливое согласие.

Крадучись, будто две тени, они бесшумно проскользнули по замковым коридорам мимо сонных портретов былых мудрецов и великих учителей. Наконец добрались до знакомой Астрономической башни как раз в тот момент, когда луна выплыла из-за туч, расточая свой серебристый свет.