Где зреют апельсины. Юмористическое описание путешествия супругов Николая Ивановича и Глафиры Семеновны Ивановых по Ривьере и Италии

Чуть не обобрали

За утренним кофе Глафира Семеновна опять сильно запротестовала, что они уезжают из Ниццы, от Монте- Карло, не попробовав даже отыграться, но Николай Иванович был неумолим. Его поддерживал и Конурин, пришедший из своего номера пить кофе вместе с ними.

– Надо, милая барынька, ехать, непременно надо, а то вконец свихнуться можно, – говорил он.

– Но мы ведь и Ниццы еще хорошенько мы видали, – возражала она.

– Бог с ней, с Ниццей. Довольно. Хорошенького тоже надо понемножку… Море синее видели как шумит, как апельсины растут видали, как взрослые дураки в детские игрушки играют и деньги проигрывают видали, так чего ж нам еще? Какого шатуна?

– А не видали еще, как дамы купаются в море при всей публике, – попробовала Глафира Семеновна ударить на чувственную сторону мужчин. – Останемся хоть для дам-то еще денек.

– Ну вот… Стоит ли из-за купающихся дам! – откликнулся Николай Иванович. – Это можно и у нас под Петербургом видеть. Поезжай летом на Охту, и за Охтой в лучшем виде увидишь, как бабы-копорки, полольщицы с огородов в речке купаются.

– Да разве тут есть какое-нибудь сравнение! Там бабы-копорки, а здесь аристократки в костюмах.

– Без костюмов-то, ангел мой, еще интереснее. Прямо онатюрель.

– Однако же ведь это серое невежество, чтоб уезжать из города, ничего путем не видавши. Сегодня, например, маскарад особенный будет, где все должны быть во всем белом: в белых балахонах, в белых дурацких колпаках. Это называется Корсо блян. Неужели же и это не посмотреть?

– Мы и так уж, сударыня-барыня, в дурацких колпаках, проигравши в детские бирюльки заведомым обиралам полторы тысячи франков, – отвечал Конурин.

– Уж и полторы тысячи! Целых ста франков до полторы-то тысячи не хватает. А у меня сегодня ночью, как нарочно, даже и предзнаменование… Всю ночь мне снилась цифра «двадцать два», – продолжала Глафира Семеновна. – То будто этот номер в виде белых уток по морю плывет, то будто бы двадцать два огненными цифрами у Николая Иваныча на лбу… Вот бы на эту цифру и попробовать.

– Не путай, матушка, меня, не путай, сама какие хочешь сны видь, а меня не путай, – откликнулся Николай Иванович. – На-ко вот, рассмотри лучше счет из гостиницы, коли ты французская грамотейка. Что-то уж очень много они с нас содрали, – подал он ей счет.

– А я уверена, что после такого предзнаменования на двадцать два и выиграла бы, наверное выиграла бы. Да и ты выиграл бы, потому ведь и у тебя на лбу. Иван Кондратьич тоже выиграл бы, потому и у него, только не двадцать два, а тридцать три…

– Да неужто тридцать три? Тридцать три – это женина цифра. Ей тридцать три года, – сказал Конурин.

– Ну, вот видите. А на счастье жены вы ни разу, кажется, не ставили.

– Ставить-то ставил, но так, зря… Что же и у меня эта цифра огненными буквами?..

– Нет, так… Стоите будто бы вы в белом балахоне – вот в таком, что мы видели в окнах магазинов для белого маскарада-то приготовленные… Стоите вы будто в белом балахоне, – придумывала Глафира Семеновна, – а у вас на груди тридцать три. А от головы как бы сияние…

– Фу-ты пропасть! Николай Иваныч, слышишь?

– Слушай ее! Она тебе скажет! Ей только бы остаться да поиграть.

– Как это глупо, что вы не верите! Ведь это же сон… Во сне может все присниться.

– Действительно, во сне может всякая чушь присниться, – согласился Конурин, – но я замечал, что эта чушь иногда бывает в руку и сбывается. Да вот я видел во сне, что меня собака бодала, – и тотчас же получил в Париже от жены письмо. Собака – письмо.

– Конечно же. Ну а тут уж не собака, а прямо цифра «тридцать три»… По-моему, даже грех не попробовать, если есть предзнаменование.

– Так-то оно так, да уж много очень проиграно. Нет, едемте в Италию! – махнул рукой Конурин. – Объездить скорее эти итальянские палестины, да и к себе по дворам, на постные щи и кашу. Ведь, люди говорят, у нас теперь Великий пост, а мы в здешних заграничных землях и забыли совсем о нем, грешники великие. Приехать домой, да и покаяться хорошенько.

– Смотри, Глаша, счет-то скорей. Ужас что в нем наворочено… – указывал Николай Иванович жене на счет.

– На комнаты по три франка в день прибавлено, – отвечала та. – Потом сервиз… За прислугу по два франка в день на персону…

– Да как же они смели, подлецы, супротив уговора! Эй, кельнер! Или как там у вас!

Николай Иванович разгорячился и начал тыкать в электрический звонок.

– За кипяток в чайнике и спиртовую лампу, на которой мы чайник для нашего собственного чаю кипятили, взяли четыре франка, – продолжала Глафира Семеновна.

– Рубль шесть гривен? – воскликнул Конурин. – Да ведь это разбой на большой дороге!

– Просила я кувшин теплой воды, чтобы шею себе после железной дороги вымыть, – и за кувшин воды франк поставлен.

– Не отдам, ни за что не отдам, что по уговору не было назначено, – продолжал горячиться Николай Иванович и, когда слуга явился, воскликнул, тыкая пальцем в счет: – Коман это? Кескесе? Пур шамбр было двенадцать франков объявлено, дуз франк, а тут кенз. Ведь это мошенничество, мусье. И пурх ло, и пур самовар… Да какой тут с черту самовар! Просто чайник с грелкой… Это разбой… Глаша! Как разбой по-французски? Да переведи же ему скорей по-французски.

– Я не знаю, как разбой по-французски, – отвечала Глафира Семеновна.

– А! Ты это нарочно? Нарочно мстишь мне, что я не остаюсь в этом игорном вертепе Ницце и уезжаю из нее? Хорошо… Ладно… Я и сам сумею!..

– Уверяю тебя, Николай Иваныч, что я не знаю, как разбой. Нас про разбой не учили, – оправдывалась Глафира Семеновна. – В благородном пансионе с генеральскими дочерьми я обучалась, так зачем нам знать о разбое!