Грейс Сандерс. На Краю Бесконечности

Глава 5

  Наутро Грейс как ни в чем не бывало спустилась на кухню, искренне пожелала Пегги доброго утра и как будто забыла о вчерашнем разговоре. Тётя немного насторожилась, в чем причина такого настроения. Она запретила племяннице идти за родителями со всеми, и ожидала от нее затаенной обиды; даже новую речь приготовила, дабы утихомирить эмоции, однако этого не потребовалось, что и вызывало некие подозрения.
  Вирсавия, сидя за мультиками про Алладина и одновременно держа книгу в руках, тоже обратила на это внимание, но вслух не высказалась, – Грейс поняла по ее прищуренным на секунду глаза, когда та увидела счастливую сестренку.
  Грейс заверила, что почти всю ночь думала о решении тёти и пришла к выводу, что оно действительно верное.
  – Честно скажу, я сомневалась, что ты согласишься со мной, но я же тебя хорошо знаю. Ты очень умная, и я рада, что ты прислушалась к моим словам. Поверь, для меня это было нелегким решением, – говорила Пегги, как бы оправдываясь перед племянницей. Сейчас уже не было необходимости повторять то, что было сказано, но она даже почувствовала укол вины, хоть это чувство было неоправданным.
  – Я даже рада, что всё складывается именно так, – сказала Грейс и тут же подумала о том, что ляпнула лишнего. Все её чувства были напряжены до предела и она понимала: затея с картиной точно даст результат. Главное держать язык за зубами.
  – Что ты имеешь ввиду? – сверкнула глазами Пегги. – Что значит " всё складывается именно так"?
  – То и значит. Я не стану в пути для вас обузой.
  – Хорошо, но учти: я буду присматривать за твоими делами. А когда мы отправимся в путь, оставлю с тобой доблестного охранника Сэмми, а еще опутаю дом всевозможными защитными чарами.
  – Да пожалуйста, – отмахнулась Грейс. – Меня сейчас больше волнует Вирсавия.
  Старшая сестра молча взглянула на Грейс и незаметно подмигнула. Пегги повернулась к Вирсавии и сказала:
  – Надеюсь, ты не передумала идти в школу?
  – Нет, – сухо ответила племянница.
  – Первый день просто наблюдай за происходящим, вслушивайся в разговоры, попробуй с кем-нибудь поговорить, может, найдешь подругу, или друга... Ладно, с другом перегнула палку. Я знаю, что ты немногословна, поэтому надо хоть немного пытаться общаться с людьми, иначе твоей адаптации в людском социуме не будет смысла.
  – А в ней и так нет смысла, – сказала девушка. – Я уже посмотрела пару видео на планшете Грейс. Вот и книгу читаю. В принципе ничего нового об общении не узнала. Просто надо вспомнить некоторые слова, а так, когда я жила периодически здесь в том возрасте, в каком Грейс сейчас, я не испытывала проблем в общении и помню английский довольно хорошо.
  Всё это она говорила, как бы обращаясь к Грейс и только к ней, возможно, стараясь таким образом уязвить Пегги. Она демонстративно не обратила внимания и на появившегося в кухне Раинера, который с улыбкой поинтересовался: "о чем разговор?"
  Пегги перевела разговор на новую тему:
  – Ты нашел работу?
  Раинер пожал плечами.
  – Я просил Леонарда подобрать мне хоть что-нибудь. Он долго подбирал из ничего, но так ничего и не выбрал. Отель потерянных существ пуст в обычное время целый год. Он и сам справляется с тем, что есть: вытирает пыль, чинит крышу, когда та протекает, следит за комнатами... В общем, мне там делать нечего.
  – А у меня для тебя сюрприз, – вдруг с радостью сообщила Пегги и выложила на стол два паспорта в открытом виде, с фотографиями в углу Раинера и Вирсавии.
  – Я сделала документы, позволяющие тебе, Вирса, учиться в школе. Также я разобралась с твоим паспортом, Раинер, чтобы ты смог работать в школе. Да-да, я и работу тебе нашла, только это не шибко удачная работа, на мой взгляд...
  – Говори прямо. Я готов на любую.
  – Уборщик в школе Грейс.
  – Отлично, спасибо.
  – Ты не в обиде на меня?
  – С чего бы? Это лучше, чем ничего. К тому же буду просвещаться. С библиотекой Зеленого Дома, конечно, это место не сравнится, но это всё же другая культура, другая подача материала. Другая планета, в конце концов. Вот.
  – Что ж, я рада, – выдохнула Пегги. – Надеюсь, ты будешь учиться лучше Вирсавии. Шутка!
  Теперь эльфийский Страж открывал свой новый бумажник и любовался информацией о новом человеке: Раинер Грин. Год рождения: 12 мая 1993 (22 года).
  А Вирсавия стала Кортни Сандерс. Год рождения: 12 мая 1998 (17 лет). И хоть по внешности ее еще можно было принять за семнадцатилетнюю, но выражением лица – иногда суровым, чаще непроницаемым, принять за школьницу ее было несколько сложно. Именно поведение выдавало ее возраст. Даже для двадцатитрехлетней эльфийки внутренне она была старше. Ее психологический возраст был как минимум за сорок. По крайней мере, так думала сама Вирсавия, и никому об этом не говорила.
  Грейс, Вирсавия и Раинер были удивлены тем, как Пегги оригинально решила проблему их идентичности. На что сама Пегги уверяла, что знает "конторку", которая занимается подобными вещами за короткие сроки.  
  Через десять минут все были в сборе: Вирсавия надела свой новый темно-зеленый костюм, Грейс как всегда была в синих джинсах и белом свитре, а Раинер в светло-сером комбинезоне типичного школьного уборщика. Всех троих Пегги повезла в школу, но перед тем как они устроились в ее серебристом минивене, Грейс заскочила к себе в комнату и спрятала "Путеводитель по Мэллонии" в портфель, положив его в середину стопки книг.
  Еще через десять минут они подъехали к школе и довольно быстро повыпрыгивали из салона, хотя для эльфов это было вполне естественно. Некоторые школьники даже покосились в их сторону.
  – Ах да, чуть не забыла! – Пегги схватила Вирсавию за ладонь, останавливая ее на ходу. Та одернула руку, но идти дальше не стала. – Не забывай, что люди давно забыли про волшебные народы. Так что если вдруг кто-то спровоцирует тебя ненароком простым разговором о фэнтези – не обращай внимания. Эльфы, гномы, незримые и прочие волшебные существа давно забыты, но из культуры людей их убрать полностью не удалось. Так что мы теперь что-то вроде мифа.
  – Беспросветный ужас, – Вирсавия не без отвращения взглянула на школу. – Я думаю, что это даже лучше, что мы живем отдельно друг от друга.
  – Ну, я тебе сказала, а дальше делай с этой информацией что хочешь, – Пегги развернулась и села в машину. Грейс помахала ей издалека, и та ответила ей улыбкой.
  Войдя в здание, Вирсавия словно вросла в пол и, втянув как можно больше воздуха, медленно выдохнула. Грейс тоже остановилась и с беспокойством оценила состояние сестры. Лицо ее было по-прежнему непроницаемым, вот только зрачки метались из стороны в сторону, наблюдая за постоянным движением толпы.
  – Ты чего? Расслабься. Вспомни море, нашу прогулку.
  – Слишком шумно. Как ты тут учишься, с нашими-то острыми чувствами? Я правильно сказала: "острые чувства"? Так можно говорить?
  – Ну, в общем-то, я тебя поняла. Можно в принципе. Так что с тобой?
  – Как ужасно здесь пахнет. Люди невыносимы, когда их много в одном месте.
  Насчет запаха Грейс была полностью согласна.
  – Пошли, я проведу экскурсию для тебя.
  – Думаешь, я заблужусь в двух коридорах?
  Грейс закатила глаза прямо как сестра. Вирсавия улыбнулась уголком рта и Грейс вдруг ощутила, как в ее сознание плавно вливается голос сестры:
  "Я прошла Закрытый Лабиринт, свободно перемещалась по всей Территории Призраков, а ты тут, переживая за меня, хочешь школу свою показать. Что ж, рискни. Где мой кабинет?"
  – Надо посмотреть расписание.
  – Что еще за расписание?
  – Сейчас увидишь.
  Они подошли к электронному стенду, на котором отображались дни недели и список уроков.
  – Не поверишь, как я хотела бы избежать общества этих неандертальцев...
  – Да ладно, не такие уж они неандертальцы. Надо привыкать к трудностям, разве нет? – сцепив пальцы, Грейс с интересом ждала ответа сестры.
  – Ты права. Поэтому я пошла искать свой кабинет сама. Удачи тебе в этом хаосе.
  – Погоди! Ты хоть знаешь в каком классе будет занятие?
  – Я быстрее тебя изучила этот стенд.
  Так Грейс проводила взглядом сестру; та изящной походкой шла по коридору, смотря перед собой и больше ни на что не реагируя. Некоторые ученики и ученицы оборачивались ей вслед, словно увидели модель, без каких-либо эмоций вышагивающую по подиуму.
  "Не натворила бы она чего там... По-моему, плохая затея отправлять волшебное существо, обладающее магией и недавно вернувшееся из другого мира – в обычную школу. Ох уж эта Пегги-Илария".
  Грейс отвернулась и пошла на свой урок.