Индийская любовь (сборник рассказов)

Рассказ "Режиссер"

Режиссер
(рассказ)

Сита брела темной улицей. Душили слезы. Она до конца так и не осознала, что произошло. Ее выгнали из дома. Тетя, которая так любила ее, тратила на нее все свои сбережения, кормила, одевала - обозвала ее грязными словами и выставила за дверь. Она не поверила Сите, никто не поверил. Обитатели дома молча смотрели на них с Раджем. Сита пыталась объяснить этим глупым людям, что все – неправда, и она не сделала ничего плохого, но на фоне увиденного ее слова звучали жалко и неубедительно.

Все началось несколько месяцев назад, когда тетя Мадхумати пристроила Ситу в богатую семью. Нет, не прислугой – компаньонкой. Мадхумати слыла искусной вышивальщицей. Вовлекла в этот бизнес всех женщин своей большой семьи, пыталась научить доходному ремеслу и племянницу-сироту. Но видимо, бог имел на девчонку другие планы. Егоза и часа не могла усидеть за пяльцами. Вертелась, будто игла была не в руках, а совсем в другом месте. Общительная легкая на подъем Сита занималась танцами, учила английский.

Старая Мадхумати боялась за свою племянницу. Девчонка выросла настоящей красавицей: карие глаза – теплого бархатного оттенка, гладкая кожа, длинные густые волосы. На нее заглядывались. Тетя старалась не отпускать Ситу одну из дома, заставляла носить традиционные индийские одежды, заплетать косу. Старалась сопровождать повсюду. Несмотря на комплекцию, плыла вслед за девушкой, заполняя собой всю улицу. Сердито зыркала по сторонам, молилась своему святому: «Храни нас Нанд Кисор».

Мадхумати долго пыталась наставить девушку на путь истинный, научить вышивать, но в итоге сдалась. Как только Сита закончила школу, отдала ее в компаньонки своей скучающей клиентке, бабушке известного режиссера Раджа Тхакура. Старая тетя надеялась, что в этом доме племянница научится вести себя, как подобает порядочной девушке и в языке попрактикуется - вся семья режиссера прекрасно говорила на английском.

Сита с опаской ступала по коврам, разглядывала мозаику на окнах - видимо, никогда не видела такой роскоши.

Хозяин дома, Радж, исподтишка наблюдал за пугливой девчонкой – бабушкиной компаньонкой-игрушкой. Обычно, он целыми днями пропадал на съемочной площадке. Уставал от работы, поэтому особенно ценил редкие минуты отдыха в семейном кругу. Пил чай, заваренный Ситой, прекрасный чай, приготовленный в лучших индийских традициях, спрашивал ее о жизни. Сита теребила косу, несла какую-то чепуху. С умным видом коверкала английские слова, а когда он откровенно хохотал над ней по-детски надувала щеки.

Радж привык видеть дома эту веселую суматошную девчонку. От ее присутствия было тепло и светло на душе. Самое главное - она не кокетничала с ним, не старалась ему понравиться, просто была и все. Бабушка души в ней не чаяла. Ни дня не могла обойтись без своей компаньонки.

В доме Тхакуров часто обедали известные люди - друзья Раджа актеры, музыканты. Сита готовила удивительно вкусные блюда, помогала накрывать на стол. Старалась быть тихой и незаметной. Гости принимали ее за прислугу, не обращали никакого внимания. Шутили, смеялись.

Сита скрывалась на кухне, подглядывала в щелочку. Вот как выглядят в жизни знаменитые актеры! А эта, главная героиня из последнего фильма Раджа – Нитья, совсем обычная, в майке и в джинсах. Строит глазки мужчинам, пьет вино, как только не стыдно!

Сита принесла десерт.

- А, что это за прекрасная пэри? - подвыпивший парень попытался схватить ее за руку.

Сита убежала.

- Аджит, уважай мой дом. Сита – не прислуга, она – почти член семьи, порядочная девушка, - Радж строго посмотрел на гостя.

- Знаем мы таких порядочных. Ничему не научены, ничего не умеют, вот и идут прислуживать, - Нитья махнула рукой.

Сита разозлилась,- «Вот танцевать-то, я точно умею получше тебя! Видела, как ты корчилась на экране, столько ошибок допустила»!

Гости спорили, их мнения разделились. Одни отстаивали традиционную самобытность Индии, другие – современные веяния, влияющие на жизнь в большом городе.

Сита включила музыку, ждала. Спор утих понемногу. Все узнали мелодию из последнего фильма Раджа. И тут же, звон браслетов, бубенцов, обернулись: Сита в традиционном костюме, мастерски исполняла танец. Отточенные движения: каждый взгляд, каждый поворот кисти руки. Настоящая старая школа. Сейчас так не танцуют. Не умеют. Гости завороженно следили за девушкой. Подергивали ногами в такт музыке, в такт бубенцам. Радж замер. Вот оно – настоящее. То, что он давно уже не показывал в своих фильмах, лишь слегка приправляя традиционным колоритом любовные истории. Время такое - все на продажу.

Танец всколыхнул в его душе старое, забытое. Оглядел гостей: мужчины – восхищены, в глазах Нитьи – откровенная зависть.

Бабушка улыбалась, ну конечно, только она знала где хранятся сценические костюмы для фильмов Раджа.

Танец закончился, Сита убежала. Гости молчали, понимали – умыла их простая девчонка.

- Вот и ответ на наш спор, – Радж поднял тост, - Девушка закончила школу, усиленно учит английский, и в то же время, сохранила любовь к родине, к старой Индии. За традиции!

Теперь Радж стал зверем на съемочной площадке, заставлял актеров доводить игру до совершенства. Усталый, спешил домой, увидеть вечернее солнышко в глазах Ситы, услышать ее щебетанье. Он был бесконечно благодарен этой девчонке. Понял что связь времен непрерывна. Просто, обычаи и традиции трансформируются со временем, не теряя главного. Научился находить в сценариях это сокровенное главное и воплощать на экране.

А, Сита обнаглела, во-первых, потому что утерла нос этим взрослым киношным снобам, во-вторых, потому что посрамила Нитью. Носилась, теперь по дому, задрав нос, чем нимало веселила и бабушку, и Раджа. Девчонка и не замечала усмешек. Она была занята новым, очень важным делом – выхаживала бездомного котенка, найденного на улице.