История мисс Коутс

Глава 11.

Глава 11.
В сентябре Адор пошла в школу. Класс был довольно дружным, вот только не был настроен также дружно к новой ученице. Вернее, большинство было на ее стороне, кроме двух девочек в классе: Ребекки и Шейлы Эриксон. Сестры Эриксон были особами не из приятных, но с привлекательной внешностью, блестящим умом и с безграничной властью над другими. Ребекка ходила с каштановыми кудрями, повязанными шелковым бантом, и в шикарном небесного цвета платье с рукавами с буфами. Ее сестра, Шейла, немногим отличалась от нее самой, единственное, Шейла была поклонницей красного цвета, и все ее одеяние от банта до туфель было красным. Ребекка обожала литературу, английский язык и историю, а Шейла – все то же, но без литературы.
Первая вражда между Адор и сестрами Эриксон зародилась на уроке английского языка. Адор была грамотной девочкой и любила читать, так как была приучена к чтению с самого детства мамой, а грамотной стала также благодаря этому. Адор много отвечала на уроке, превосходя раскрасневшуюся от злости Ребекку и гневно поглядывавшую на нее Шейлу. Под конец урока новая учительница Адор, мисс Маршман, была впечатлена знаниями и способностями девочки и похвалила ее, что, разумеется, слышали Ребекка и Шейла.
Школьный день Адор прошел хорошо, вот только друзей в школе она так и не нашла. Адор вышла из школы и пошла по асфальтированной дорожке к своему дому, а вернее, к дому миссис Кендал. Вокруг девочки высились другие дома, которые она разглядывала, параллельно думая обо всем на свете. Неожиданно послышался знакомый голос позади:
-Рода, не подождешь ли?
Адор встрепенулась и резко обернулась. Она увидела тех, кого и ожидала: Ребекку и Шейлу. Девочки высокомерно глядели на нее.
-Вы что – то хотели? – стараясь сохранить свое достоинство, спросила Адор.
-Что – то хотели? Мы? Не то слово! – грубоватым голосом ответила Шейла и засмеялась.
-Знаешь, Рода, - продолжила Ребекка, отчеканивая каждое слово.
-Прошу, не называй меня Родой. Я Адор, - взмолилась Адор.
-Что ж, - на лице Ребекки засияла зловещая улыбка, - хорошо. Я буду тебя так называть, но у меня есть одно условие.
-Какое? – встревожено спросила Адор.
-Ты не будешь мешать нам, а мы…будем хорошо, по мере возможности, обращаться с тобой и, конечно, называть Адор.
-Не мешать вам? Что ты имеешь в виду? – догадываясь, о чем говорит Ребекка, спросила Адор.
-А ты будто не понимаешь? – снова вставила свое словечко Шейла.
-То есть вы хотите сказать…чтобы я… плохо училась?! – воскликнула Адор.
Сестры злобно рассмеялись.
-Именно, - с той же гордой улыбкой ответила на восклицания Адор Ребекка.
-Но я…я…не собираюсь плохо учиться, - более уверенно ответила Адор.
С лиц сестер тут же соскочила противная улыбка.
-Не собираешься, значит, - уже более сурово сказала Ребекка. - Что ж, тогда жди унижения и оскорблений в свой адрес. Мы с Шейлой не собираемся уступать какой – то никчемной новенькой из никому неизвестной деревни.
Тут Адор вспыхнула от гнева.
-Знаешь, Ребекка, такой, как ты, никогда не прочувствовать всей красоты моей деревни. Она самая чудесная из всех деревень и поселков на свете. Ты и твоя сестра, - тут Адор также высокомерно взглянула на Шейлу, - возомнили слишком много о себе. Вы такие же девочки, как и я, как и все в нашем классе, школе, поселке, мире! Ведите себя так, как подобает двенадцатилетним девочкам.
После своих жестоких слов сестрам Эриксон, Адор еще раз смерила их гневным взглядом и, отвернувшись, поспешно зашагала к дому.
-Ладно, раз ты так хочешь, будет по – твоему, Адор, - прозвучал яростный голос Ребекки, который Адор не слышала.

Вернулась домой Адор в мрачном настроении. Первый учебный день принес с собой первые неприятности в предстоящем учебном году. Радовало хоть то, что она отличилась своими знаниями на уроках и учительница явно ее полюбила. Теперь только оставалось смириться с кознями – а Адор была уверенна, что они будут – сестер Эриксон.
-Рода, - окликнула девочку миссис Рут, сидя в своей комнате с книгой в руках, - Как прошел твой первый день в школе?
Адор была одновременно и удивлена тем, что миссис Рут решила таким поинтересоваться, и зла, что ее снова назвали Родой.
-Миссис Рут, - выдохнула девочка, стараясь не злиться, зная характер своей бабушки, - я отвечала на уроках, и мисс Маршман меня похвалила.
-Хорошо, - только и был ответ миссис Кендал, после чего она продолжила, - А с сестрами Эриксон ты уже успела познакомиться?
Адор слегка поежилась. Она уже не любила и отчасти боялась этих сестер.
-Да, я уже знакома с Ребеккой и Шейлой, - старалась непринужденно отвечать Адор.
-Я знаю, что сестры Эриксон очень умны и…симпатичны. Последнее, разумеется, куда менее важно, но все же упомянуть стоит. Я надеюсь, ты подружилась с ними…
-Подружилась? – не выдержала Адор. – Нет, я с ними не подружилась и точно никогда этого не сделаю.
-Вот как, - неоднозначным тоном ответила миссис Рут, - Я, конечно, не специалист по дружбе, да и не особо поддерживаю ее, но советовала, хотя бы поладить с ними. Так, Адор, - опомнилась миссис Рут и строго продолжила, - помоги приготовить обед Бенте и после садись за уроки.
-Да, миссис Рут.
Адор отправилась на кухню, где повстречалась с Бенте.
-Привет, мисс Адор, - добродушно сказала та. – Как твой первый день в школе?
-Знаешь, Бенте, в целом, неплохо. Я хорошо отвечала на уроках, и учительница меня похвалила. Вот только есть одна неприятность в виде сестер Эриксон. Фу, даже не могу произносить их фамилию!
-Ой – ой, сестры Эриксон, - покачала головой Бенте. – Я, конечно, лично с ними не знакома, но знаю их служанку. Она француженка, и ее зовут Мишель. Девушка эта на 2 года старше меня. Она очень приятная и милая, но вот с хозяйкой ей не повезло. А если быть точнее, то с хозяйками, так как не одна миссис Эриксон заглавляет всем в доме – ее дочери тоже. Эта семейка живет в особняке через четыре дома от нашего. Вон там, - Бенте подошла к окну и указала пальцем куда – то вдаль, - Виднеются шпили особняка. Семья Эриксон, конечно, не самая главная в поселке, – главная тут миссис Кендал – но все – таки они стоят не на последнем месте по важности. Ее дочери очень высокомерны, горды и самовлюбленны. Попробуй встать у них на пути - они сделают все, чтобы тебя унизить. Поэтому я очень сожалею, что тебе не удалось с ними поладить – это не очень хороший знак.
-Вообще, Бенте, я сама от этого отказалась.
-Как отказалась?! – воскликнула ошеломленная девушка.
-Не совсем отказалась, так получилось, - немного виновато продолжила Адор. – Они мне предложили выбор: либо я учусь плохо, но они меня не трогают и обращаются вежливо, насколько это возможно, либо я делаю успехи в учебе, но получаю с их стороны унижения, оскорбления и…козни.
-Я так понимаю, что ты выбрала второе, - мрачно сказала Бенте.
-Конечно! – воскликнула Адор так, будто не могло быть ничего другого. – Я же не могу плохо учиться, так еще и в новой школе!
-Ах, мисс Адор, ждет тебя что – то очень ужасное…
-Бенте, не нагнетай! – рассердилась Адор. – Я и так взволнована. Завтра мой второй учебный день, а мне уже страшно идти в школу. Давай скорее готовить обед, чтобы позабыть об этих сестрах Эриксон.



Отредактировано: 14.09.2024





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять