Колодец на краю света

Розовый куст

Жил-был один мужчина. Было у него двое детей: девочка от первой жены и мальчик от второй. Девочка была очень красива: кожа белая, как молоко, губы красные, как клубника, а волосы, как золотой шелк спускались к земле. Ее брат любил ее, но вот мачеха ненавидела и всеми силами старалась извести.

– Дитя мое, – сказала она однажды падчерице, – иди в лавку бакалейщика и купи связку свечей.

Она дала монеты, и девочка отправилась в лавку. Но вот, когда она уже возвращалась домой, дорогу ей перегородило упавшее дерево. Она поставила свечи на землю и попыталась перелезть через него, но тут вдруг, откуда ни возьмись, прибежала собака и утащила свечи.

«Что делать, свечи-то нужны» – подумала девочка и вернулась в лавку бакалейщика и купила вторую связку свечей. Но жизнь ее так ничему и не научила. Она вернулась к упавшему дереву, положила свечи на землю и попыталась перелезть через него. Но и во второй раз свечи утащила собака.

На третий раз все повторилось. Ну а что дальше, девочка заплакала, пошла домой и рассказала мачехе, что потратила все деньги и потеряла три связки свечей.

Мачеха очень сильно разозлилась, но не показала этого. Она сказала ей:

– Положи голову мне на колени: я хочу расчесать твои волосы.

Когда девочка положила голову на колени мачехе, ее волосы застелили весь пол у их ног. От зависти мачеха еще больше ненавидела ее. Она сказала:

– Я не могу расчесать твои волосы, когд твоя голова лежит на коленях, потому что они очень длинные, принеси мне табуретку. Девочка принесла ее, но мачеха все равно осталась недовольной:

– Я не могу расчесать твои волосы гребнем, принеси мне топор.

Когда девочка принесла ей топор и без страха положила свою голову на табурет, мачеха взмахнула топором, рассмеялась и замахнулась. Настал конец.

Потом она вынула из груди девушки сердце, а из живота печень и приготовила их на обед. Муж попробовал и покачал головой:

– Очень странный вкус.

Он дал попробовать своему сыну, но тот отказался есть сердце своей любимой сестры. Он забрал остатки сердца, побежал в сад, спрятал его в коробку и закапал под розовым кустом. С тех пор он каждый день выходил в сад и оплакивал сестру.

Весной розовый куст зацвел. На него прилетела птички и спели песню, какие поют на небесах, да так хорошо и громко спели, что долетела песня до сапожной мастерской:

Мачеха злая убила раз.
Папочка добрый съел, не узнав,
Братик любимый, слезам конец.
Удар, приготовила, в землю, мертвец.

– Спойте еще раз, птички, эту красивую песню, – попросил сапожник.

– Только, если ты отдашь нам эти красные туфельки, – ответили ему птички.

Сапожник дал им красные туфельки, птички спели ему еще раз и полетели на дерево, которое росло рядом с мастерского часовщика.

Мачеха злая убила раз,
Папочка добрый съел, не узнав,
Братик любимый, слезам конец.
Удар, приготовила, в землю, мертвец.

– Спойте еще раз, птички, эту красивую песню, – попросил часовщик.

– Только если ты дашь нам свои золотые часы с цепочкой, – ответили птички.

Когда часовщик отдал им часы с цепочкой и птички опять спели ему песню. После этого они полетели к мельницам, сели на дерево и запели:

Мачеха злая убила раз,
Папочка добрый съел, не узнав,
Братик любимый, слезам конец.
Удар!

Один из мельников услышал, опустил инструменты и посмотрел на них:

Приготовила!

Второй мельник перестал работать и посмотрел вверх:

В землю!

Третий мельник бросил работу и взглянул на птиц:

Мертвец!

Все три мужика были под таким впечатлением от песни, что даже заплакали и попросили:

– Спойте еще раз эту красивую песню.

– Мы споем только, если вы отдадите нам жернова, – ответили птицы.

Они спели песню, и мельники выполнили их просьбу.

Тогда птички полетели домой. Там они сели на карниз и начали греметь жерновом. Мачеха сказала:

– Что-то гремит, идите посмотрите.

Ее сын отправился посмотреть, что там гремит, но запнулся об красные туфельки и упал. Опять раздался грохот, и мачеха сказала:

– Идите, посмотрите, что там гремит.

Тогда отец пошел посмотреть, что там гремит, но запнулся за натянутую цепочку и упал:

– Вот видишь, – сказал он сыну, – до чего этот грохот довел нас: оба на полу лежим.

В третий раз раздался грохот:

– Что-то опять гремит. Что же этот грохот приготовил мне? – сказала мачеха и сама пошла на улицу.

Когда она открыла дверь и вышла, ей на голову упали жернова, и она умерла. Мальчик вырос, женился и жил долго и счастливо и каждый год навещал розовый куст.