Колодец на краю света

Рыба и кольцо

В одной северной стране жил-был могущественный колдун, он многое умел и знал почти все, что нас ждет. Однажды, когда его сыну было четыре года он заглянул в его Книгу судьбы, чтобы узнать, что его ждет. Он очень огорчился, когда узнал, что его сын жениться на дочери бедняка, родившейся в эту ночь. Он не хотел, чтобы его сын женился на нищенке, поэтому велел подать коня и примчался к тому дому, где должна была родиться девочка. Бедняк, отец девочки, сидел грустный рядом с дверью в свою хижину. Барон соскочил с коня и подошел к нему:

- Что случилось с вами?

- Ах, господин, и так пятерых сыновей кормлю, а тут еще один ребенок, - девочка, не найти мне столько хлеба, чтобы все рты прокормить.

- Не падай духом, - ответил Барон, - если ты в беде, то я могу помочь тебе. Я могу взять на воспитание твою младшую дочь. Но ты не станешь говорить о том, что она у тебя была.

- Спасибо вам, добрый сэр, - сказал мужчина, зашел в дом и вынес ему девочку. Барон забрал ее вскочил на коня и умчался. Когда он проезжал мимо реки Оуз, он бросил ее в воду.

Но девочка не утонула. Ее одеяльце помогало ей держаться на воде. Она плыла и плыла пока не ее не прибило к берегу рядом с рыбацкой хижиной. Рыбак увидел девочку и взял ее к себе. До пятнадцати лет она жила у него и помогала по хозяйству.

Однажды Барон со своими друзьями отправился на охоту близ реки Оуз. Они остановились у хижины рыбака и попросили воды, девушка вынесла им до краев наполненные кувшины. Все они были поражены ее красотой. И один из друзей барона сказал:

- Ты можешь прочитать судьбу этой девушки, Барон, и сказать за кого она выйдет замуж?

- О, - ответил Барон, - проще простого. За какого-нибудь дурака или жлоба. Но если вы настаиваете, я составлю ее гороскоп. Подойди сюда милое дитя. Скажи, когда ты родилась?

- Я не знаю, сэр, - ответила она, - меня нашли здесь на берегу около пятнадцати лет назад.

Тогда Барон понял, кто она такая, и когда они уезжали, он сказал ей:

- Милая моя, я помогу тебе найти свое счастье. Отвези это письмо моему брату в Скарборо, и он обеспечит тебя до конца жизни. Девушка не знала, что написано в письме, потому не побоялась выполнить просьбу барона и отправилась в путь.

«Дорогой брат, немедленно убей ту, что доставит тебе письмо

С любовью Хэмфри»

И вот девушка отправилась в Скарборо. Она остановилась на ночлег в маленькой гостинице, и ночью туда ворвалась банда разбойников. Они обыскала девушку, но оказалось, что кроме письма у нее ничего нет. Они прочли его и решили, что стыдно убивать такую красивую, беззащитную девушку, поэтому они немного исправили его:

«Дорогой брат, немедленно жени на моем сыне ту, кто доставит тебе письмо.

С любовью,

Хэмфри»

Они вернули письмо девушке и сбежали. А она пришла на следующий день в Скарборо к брату барона, у которого как раз гостил сын Барона. И как только брат прочитал письмо, он сразу же поженил племянника и девушку.

На следующий день Барон приехал в замок к брату и был неприятно удивлен тем, что девушка стала женой его сына.

Но он не отчаялся и пригласил девушку на прогулку. Они пошли к реке, и он схватил ее за руку и хотел убить, но она взмолилась:

- Почему вы это делаете? Я же ни в чем не виновата! Отпустите меня и сделаю все, что вы пожелаете я никогда не покажусь на глаза ни вам, ни вашему сыну.

Тогда Барон снял кольцо и кинул его в реку и сказал:

- Я не хочу тебя видеть без этого кольца. Вернешься, если только найдешь его, - и отпустил ее на все четыре стороны.

Она совершенно не знала, что делать и пошла, куда глаза глядят, пока не набрела на замок. Она попросила дать ей хоть какую-то работу в замке и стала судомойкой и иногда готовила рыбу, ведь она пятнадцать лет жила в доме рыбака, и никто не мог сравниться с ней в этом мастерстве. Однажды в гости к хозяину замка прибыл барон, его брат и сын. Девушка очень боялась, что ее заметят и пряталась на кухне. На ужин была рыба, поэтому ее приказали приготовить ее. И вот, после того, как она разрезала брюхо огромной рыбине, ей в руки что-то упало. И что вы думаете это было? Это было кольцо, которое Барон бросил в реку.

Она была счастлива и приготовила рыбу так старательно как никогда. Когда рыбу подали на стол и гости ее попробовали он были очень довольны и попросили позвать того, кто ее готовил. Слуга предал девушке, что ее хотят видеть. Она принарядилась, надела кольцо на палец и вышла в зал.

Все гости были поражены красотой молодой девушки, но Барон пришел в ярость. Тогда она сняла кольцо и положила его на стол перед ним. Барон осознал, что сколько ты не бегай, а от судьбы тебе не скрыться и представил всем гостям свою невестку и жену своего сына. А после ужина забрал ее и сына в замок, где они жили так счастливо, как только могли.