Колыбельная для мишки

Глава 12

Орла Лири не просто сердилась – она была в бешенстве.

– Почему вы мне не позвонили, инспектор? Кажется, я привязана к этому делу так же, как и вы!

Женщина примчалась в участок сразу же, как узнала о том, что Анжела вышла на свободу. Лири позвонила Молли с утра, чтобы узнать, как обстоят дела, и была шокирована новостью.

– Когда, вы говорите, она пришла к вам?

– В понедельник. Но я действовала так, как вы мне советовали, доктор Лири.

– Вы всё сделали правильно. Кто-нибудь уже в курсе?

– Детектив О’Хэллоран приезжал в понедельник, пробовал допросить Анжелу.

– Он сам приехал?

– Нет. Я ему позвонила.

– Почему же вы не позвонили мне?

Молчание в трубке было более чем убедительным. Молли и не стала бы звонить, ведь уже среда. За два дня можно было бы поставить доктора в известность. Если бы Орла самолично не позвонила, то так и осталась бы в неведении. Нет, на Молли она не держала зла, потому что была уверена, что О’Хэллоран постарался. Именно поэтому она находилась сейчас в его кабинете.

– Вы хоть понимаете, насколько всё серьёзно? – распиналась она. – Девочка провела в подвале неизвестно сколько времени. Она, возможно, больна. У неё могут быть глисты, вши… Да что угодно! Её необходимо отвезти в больницу и провести тщательное обследование. Дантисту, возможно, удастся установить её личность. И, – она угрожающе наставила на О’Хэллорана свой наманикюренный пальчик с красным ноготком, – прежде чем допрашивать её, именно я должна была с ней побеседовать. Неудивительно, что у вас ничего не вышло.

В то время, как Лири выплёскивала своё возмущение, Шейн расслабленно сидел в кресле. Он только и делал, что крутил головой то в одну сторону, то в другую, пытаясь уследить за Орлой, которая не желала садиться в кресло. Психологи!

– А по-моему, я неплохо справился.

– Да? Молли мне рассказала, как вы «неплохо» справились. Девочка убежала, не пожелав отвечать на ваши вопросы.

– Она пошла на контакт, но расстроилась из-за того, что не смогла написать слово, вот и убежала. Кому как не вам знать, что сейчас любое давление может способствовать её отчуждению.

– Она что-то написала? – сдвинув брови, спросила Лири.

Шейн не видел причин скрывать это от доктора. Он подвинул свой блокнот и раскрыл на той странице, где было криво выцарапана буква «К». Орла вгляделась в букву.

– С педагогической точки зрения миссис Дэниел, – начал Шейн, – Анжела пишет так, словно первый или второй год ходит в школу.

Лири нахмурилась ещё больше.

– Буква написана с сильным нажимом, что говорит об энергичности и настойчивости, – не обращая внимания на О’Хэллорана, вслух анализировала Орла. – Это преимущественно общительный человек, легко идёт на контакт, любит людей. Неудачи же старается преодолеть, не «зацикливается» на них. Вот почему наша Анжела выжила в таком ужасном месте.

– Да вы профессионал! – воскликнул Шейн, криво ухмыляясь.

– Вы в этом сомневались? – гордо парировала Орла. Наконец, она села в кресло и продолжила разглядывать букву.

– Буква «К» слегка угловатая. Я могла бы сказать больше, если бы она написала гласные, по одной букве сложно определить. Если у неё все буквы угловатые, то она активна, независима, обладает критичным умом и амбициозными притязаниями. Для более подробного анализа мне нужно, чтобы она написала предложение. – Лири посмотрела на Шейна. – Почему «К»? Что она хотела написать?

О’Хэллоран забрал у доктора свой блокнот и задумчиво взглянул на букву.

– Я попросил написать своё настоящее имя.

– Получается, её имя начинается с буквы «К»… – Орла замолчала. На столе у детектива стояло забавное скандинавское украшение в виде собаки с человеческим телом на египетский манер. Она долго изучала её невидящим взглядом.

– О чём задумались, доктор?

Женщина вздрогнула, словно слова Шейна вывели её из транса.

– Задумалась? Э… я просто подумала, что раз девушка знает своё имя, но не может его написать, значит, мы можем пойти другим путём. Например, показать список имён на букву «К», или же показать ей фильмы с героинями, у которых имена начинаются с «К». Так она сможет постепенно…

– Сколько нужно посмотреть фильмов, доктор Лири, чтобы девушка обнаружила в нём своё имя? У нас нет столько времени.

– Тогда выход один – отдать девочку нам. В больнице ей покажут столько фильмов, сколько нужно…

– Вы собираетесь её пытать?

– Следите за выражениями, инспектор, – стискивая зубы от злости, произнесла Орла и встала. – Я хочу её увидеть. Немедленно. И вы, мистер О’Хэллоран, – она впервые обратилась к детективу как к простому гражданину, – не посмеете помешать моей работе.

– Да пожалуйста! – с иронией протянул Шейн, поднимаясь с кресла и хватая пиджак с вешалки. – Вы сколько угодно можете работать, но лучше, если я буду присутствовать при этой встрече.

Орла запрокинула голову, звонко рассмеявшись.