Космические рейнджеры

Глава 60 Начало диалога

Йохан

Начало прошло как по маслу! К полю боя я подлетел, когда наши добивали последнего клисана. Это снова был эгемон. Но местные летуны уже отработали тактику ведения боя с ним до автоматизма. Пролетая мимо, я полюбовался взрывом, уничтожающим клисана и превращения его структуры в протоплазму.

От общей группы отделились два челнока и направились ко мне. Ну, конечно! Это Ирэн и Зоя.

- Девчонки, а вы чего протоплазму не собираете?

- Успеем, — За обеих ответила Ирэн, — Её на всех хватает.

- Удачи, Йохан! - Сказала Зоя, — Возможно когда-нибудь я буду рассказывать внукам и правнукам, что дружила с человеком, который в одиночку остановил войну! По крайней мере я этого хочу!

- Было бы неплохо! - Отвечаю я.

- Удачи тебе, любимый! - Слышу я звонкий голос возлюбленной, — Пусть у тебя всё получится! И обязательно возвращайся! Я буду ждать!

- Я вернусь! - Обещаю я, — Обязательно вернусь! Кто-то ведь должен за тобой присматривать. А лучше меня это вряд ли у кого получиться.

- Ну, не знаю, — Кокетничает Ирэн, — Я пока не рассматривала другие варианты.

- Вот я вернусь и рассмотрю.

- Принято! - Смеётся Ирэн и девчонки разворачиваются в сторону базы, а я продолжаю свой путь.

***

Через пять с лишним часов пересекаю орбиту самой крайней планеты этой системы. Сверяю показания прибора, зафиксировавшего примерную точку источника вещания (его тоже радиоинженеры собрали) и указывающего направление, со звёздной картой и прихожу к выводу, что мне нужно прыгнуть в транзитную систему №34627465489. Странно. Эта система находится на «перекрёстке» нескольких трасс и в ней весьма оживлённое движение. Как же там Махпела прячется, что её никто не видит? Ладно, посмотрим.

Прыжок длился долгих три часа. Или мне они показались такими длинными? Но вот наконец и выход! Что за ерунда?! Прибор, указывающий направление, показывает на чёрную дыру! Но как такое возможно?! Махпела умеет посылать сигнал через чёрную дыру?! Как бы там ни было, мне нужно туда, в дыру. Подхожу к ней и понимаю, что это какая-то странная дыра. Обычно на входе напряжение электромагнитного поля зашкаливает, а тут совсем небольшое. Оно не мешает искину управлять кораблём. Ладно, посмотрим, что дальше будет.

И в этот момент меня оглушает звук в моей голове! Я уже несколько привык к голосу Махпелы во время трансляций, но это очень громкий звук! Такое ощущение, что мозг скукоживается под воздействием этого звука! Меня скрючивает в кресле так, что я головой упираюсь в крышку спаскапсулы! Сквозь этот звук с трудом пробивается информация от искина о том, что он потерял управление челноком. Звук в голове тут же стихает! Я блаженно выпрямляюсь и открываю глаза.

Охренеть! Прямо перед носом челнока металлическая стенка. И насколько я могу наблюдать вниз и вверх через обзорные дисплеи, конца и края ей не видно! Вправо и влево такая же история! Стенка в космосе?! И что мне теперь делать?!

Но делать мне ничего не пришлось. Откуда-то из бесконечности к челноку приближаются гигантские магнитные захваты! Одного такого, пожалуй, хватит, чтобы линкор захватить!

Челнок подхватывает магнитное поле, и захваты тащат меня куда-то вверх и влево. И я наконец могу видеть если не всю, то большую часть конструкции, к которой относится та стенка, в которую я упёрся. И она поражает! Навскидку, её размеры сопоставимы с планетарными! Сотни километров металлической поверхности! Впрочем, я не уверен, что тут везде металл, уж очень цвет поверхности местами отличается. Сама поверхность не везде ровная: в ней есть выступы или, наоборот, углубления разной формы. При рассмотрении с зумом, я разглядел что-то, похожее на шлюзы, причём тоже разных размеров и формы. Тот же зум дал возможность увидеть, что по поверхности перемещаются какие-то устройства. Похожи на минироботов. Одни, видимо, занимаются ремонтом, другие что-то транспортируют. И, конечно же, вся поверхность усеяна разной формы и размеров оружейными постами. Некоторые очень хорошо видно, но большая часть закамуфлирована. Я заметил несколько стволов совершенно незнакомого мне оружия. Но его размеры таковы, что я даже не хочу знать, как оно действует.

Наконец, захваты остановились напротив большого выступа, с несколько зеркальной поверхностью. Где-то включилось дополнительное освещение и отражение от поверхности стало настолько интенсивным, что на обзорных дисплеях челнока сработали светофильтры на максимальном уровне.

В этой, почти полной темноте, в моей голове прозвучал уже знакомый голос. Ни тихо, ни громко, в самый раз. Или я полнейший дебил, или это и есть Махпела! И она (или он?) хочет поговорить!

Осипшим, от внезапно пересохшего горла, голосом говорю:

- Переводчик. Начни с фразы, с которой начиналась каждая трансляция.

- Принял. Выполняю, — Сухо отреагировал искин, и добавил через минуту, — Есть ответ. Та же фраза с какой-то добавкой.

- Похоже, пора мне выходить, — Говорю я, открывая спаскапсулу.

- Не советую! - Вдруг ожил искин челнока, — В условиях, когда я не контролирую корабль, это небезопасно!

- Всё верно, братишка, — Успокаиваю я искин, упаковываясь в скафандр, — но согласись, если бы оно хотело меня убить, для него это не составило бы труда. Переводчик, — Переключаюсь я на его коллегу, — Не отключай мою трансляцию. То, что не сможешь перевести, транслируй в оригинале.

- Принято.

- Ну, ребятки, я пошёл, — Прощаюсь я с искинами и выхожу в переходник между жилым отсеком и трюмом, шлюз наружу находится в конце этого коридорчика, в специальном тамбуре.

***

Чтобы меня было лучше видно, я отключаю магнитные ботинки и слегка оттолкнувшись, отлетаю от челнока на длину линя. После того как мне удаётся стабилизировать своё положение лицом к Махпеле (ей-то всё равно, я мне неудобно с кем-то говорить, отвернувшись или смотря в сторону), я раскрытой пятернёй прикасаюсь к своей груди и говорю:

- Человек, — Затем повторяю по слогам, — Че-ло-век.