Космический гарем капитана Мердока

Глава 1

Глава 1

Сантана: планета-курорт, известная мягким климатом, роскошными пляжами, и безопасностью.

Именно последний пункт рекламы капитан Мердок изучил с особым вниманием, пока Луиза устраивалась в кресле рядом с ним. На них косились пассажиры других ячеек, но Джеймс к этому привык. Для него дочь всегда была красавицей и умницей, неудивительно, что мужчины стремились полюбоваться ею. А вот то, что женщины смотрели на него, капитан совершенно не замечал. После смерти его любимой Маризы, ни одна женщина его не привлекала. Потребности тела удовлетворяли голограммы, а душевное тепло давала дочь.

Выйдя из пансиона, Лю резко сменила образ – коротко постригла волосы, выбелила их и нанесла специальный гель, придающий волосам легкий голографический эффект. Вместо скромного платья, приличного для выпускницы столь престижного учебного заведения, накупила модных комбинезонов, тяжелых ботинок и яркой бижутерии. Издалека она стала походить на модную «ай-долл» из последней коллекции космодизайнера с галактическим именем, но при этом умудрилась остаться милой девушкой, приятной в общении.

Прямого рейса до Сантаны не было, так что, поскучав в креслах четыре часа, путешественники вышли на небольшой планетарной станции под названием «Коркосито». Капитан Мердок заглянул в маршрутный лист и поморщился:

– Тринадцать часов! Лю!

– Здесь чудесные висячие сады, пап, – безмятежно отозвалась Луиза, – и просто потрясающий ресторан с видом на планету! А еще можно сесть в шаттл, и спуститься вниз. Побродить по городу!

– Ну уж нет, – пробормотал космолетчик себе под нос. Припортовых городов он повидал множество. Нечего там делать его дочери! И погромче добавил: – Пусть будут сады и ресторан!

Станция оказалась небольшой, но очень уютной. Мягкие персиковые тона табличек, удобная мебель, понятные даже туристу обозначения, и всюду мило улыбающиеся девушки в форме персонала. Джеймс и Лю быстро сдали документы на контроль, получили бирку-напоминалку, которая приведет их к нужному терминалу для посадки, и вышли в просторный зал ожидания.

Луиза восхищенно сверкала глазами, изучая стеклянную стену, за которой бушевала зелень. Девушка поступила на факультет биологии, выбрав курс гидропоники и садоводства в условиях космоса, поэтому распланировала поездку так, чтобы увидеть как можно больше необычных космических оранжерей.

На Коркосито умудрились вырастить на станции настоящие деревья, и даже получить от них плоды! Лю увлеченно перемещалась по дорожкам необычного сада, слушала слова милой девушки-гида, рассматривала систему питания и полива, и экзоскелет, помогающий дереву расти вертикально в условиях переменного тяготения. Мердок неторопливо шагал сзади, любуясь дочерью, отдыхая от ежедневной рутины пилотской службы. Так они провели несколько часов, любуясь зеленью и болтая.

Нагулявшись, Луиза захотела подкрепиться, и они отправились в ресторан. Выбрав столик, присели, заказали еду и напитки из стандартного туристического набора, и уже готовы были воздать им должное, как за их стол с извинениями присела женщина самого делового вида. За ее спиной стояла девушка, скорее даже девчушка – хрупкая, тонкая, с подстриженными, как у Лю, волосами, выкрашенными в синий цвет.

Поскольку местный язык туристы не знали, им протянули стандартную таблетку наушника-переводчика. Мердок отрицательно покачал головой – его армейский переводчик вполне справлялся со всеми языками, известными в галактике. А вот Лю взяла наушник и нацепила на ухо, как серьгу. После этого женщина заговорила:

– Приветствую вас, уважаемый господин! Рада тому, что вы посетили нашу планету!

Вежливые обороты речи суховатый армейский «спец» перевел просто как «светская болтовня». Мердок кивнул, пытаясь понять, что нужно этой странной дамочке. Она же сразу расцвела улыбкой на его кивок, щелкнула пальцами, и девушка, стоящая за спиной, подала ей маленький подносик с фарфоровым кувшинчиком и парой чашечек.

Судя по жестам, женщина в деловом костюме предлагала выпить нечто, находящееся в бутылочке. Вот тут уже Мердок покачал головой отрицательно – пилотам запрещалось употреблять незнакомые спиртные напитки даже в отпуске. Дорогостоящие армейские импланты могли резко отреагировать на инопланетные вещества. Дама нахмурилась и прощебетала то, что было переведено как: «светское восхищение вашими талантами». Потом она сказала еще несколько слов, и вновь предложила напиток.

– Пап, это цветочный чай, – пришла на помощь Лю, – любезная мать Илиньг предлагает отведать этот напиток за знакомство. Учти, что мы находимся на космической станции как туристы, и проблемы нам не нужны.

Поморщившись, Мердок все же взял одну чашечку и сделал глоток почти прозрачного цветочного чая. Дама расцвела, выпила свой глоток, и простилась. Синеволосая девчонка присела за соседний стол. Не успели отец и дочь отведать закуски, как на опустевший стул приземлилась еще одна дама, за спиной которой обнаружилась девчонка в комбинезоне, как у Лю, и с такой же стрижкой, только волосы были черные.

Торопливое «бла-бла», глоток чая, и дама ушла, а девчонка присела за соседний стол и принялась болтать с синеволосой. Мердок чуть расслабился и приступил к жаркому, когда на злосчастный стул опустилась третья дама…

– У них что, здесь традиция такая, туристов чаем накачивать? – Бурчал недовольный пилот после двенадцатой посетительницы.

К его удивлению, Лю встала и решительно убрала стул. После этого к столику больше никто не приближался, и мужчина спокойно закончил обед бокалом виски. Луиза ела мороженое с местными фруктами и перемигивалась с девчонками за соседним столом.

Когда пилот решил, что пора уже идти на посадку, и провел своим универсальным браслетом над платежным терминалом, система вдруг взорвалась потоком сообщений. Недоумевая, мужчина открыл вирт окно, и обомлел – его счет пополнился несколькими переводами на весьма крупные суммы в галактах!