Кровная связь

Глава 5

- Что? - Заварочный чайник у меня в руках дрогнул и с размаху упал на пол, разлетевшись на осколки. С трудом сдерживая свое нетерпение, я вытерла пролитый чай и собрала осколки с пола.

- Повторное обращение. - Пояснил Нейтан. - Кто-то должен ее снова обратить, и тогда она станет той, кем была прежде. Но это сработает только в том случае, если она сама ослепленная. Это, к сожалению, все, Рэйчи. Мы могли бы и насильно ввести ей в вены зараженную кровь, но я не уверен, что из этого что-нибудь получится.

- А если напоить? - Уцепилась я за призрачную надежду. - Напоить ведь легче.

- Не выйдет. - Покачал головой вампир. - Именно поэтому тот, кто повторно обратит вампира, сам в безопасности. Прости, это все.

- Тебе не за что извиняться. - Покачала я головой. - Ты мне и так дал надежду. Есть еще что-нибудь новое?

- Конкретно по делу нет.

- А не по делу? - Уцепилась я за оговорку вампира.

- Венсан, вампир который нам помогал, предложил мне и парням работу после того, как все закончится, так что весьма вероятно, что я вернусь на историческую родину.

- Поздравляю! - Обрадовалась я за друга. - Значит, высокое общество ждет?

- С нетерпением. - Рассмеялся он. - Если все закончится хорошо, я тебе подарю поместье Леоноры. Мне оно незачем, а денег на ее банковском счете достаточно, чтобы купить здесь по поместью каждому из нас.

- Договорились. - Рассмеялась я. - Ну это все поэзия. А проза ждет нас сегодня вечером.

- Хочешь потренироваться?

- Прямо здесь?

- Нет, конечно. Существует ведь чердак. Идем?

- Идем. - Кивнула я.

Бросив на пол мешающую куртку, я следом за Нейтаном вышла в общий коридор, и мы поднялись наверх.

Чердак к моему удивлению, не выглядел захламленным, как это бывает, наоборот, здесь было даже чище, чем на лестнице.

- Здесь любят тренироваться вампиры. - Пояснил Нейтан.

- А соседи?

- Оливер не зря тут основался - в основном квартиры тут сдаются и жильцы надолго не задерживаются, так что Оливер может чувствовать себя в безопасности. - Нейтан поправил хвостик и встал в боевую стойку. - Начнем?

Надо признаться, каждый раз, когда мы тренировались с Нейтаном, это заканчивалось плохо. Для меня. В плане сражения Нейтан был совершенен. Едва ли даже Змей мог бы соревноваться с ним в этом. Я старалась во чтобы это ни стало выстоять против вампира, но все обычно сводилось к тому, что я начинала все время защищаться, напрочь забывая об атаке. Да и как вообще можно атаковать, когда твой соперник ни на секунду не открывается? Не хотела бы когда-нибудь по настоящему биться против него.

Пару раз мне удавалось его слегка задеть, вот только вампир не почувствовал этого, в то время, когда я едва ли не с риском для собственных костей провела атаку. В конце концов, я малодушно взмолилась о пощаде. Мне еще вечером, возможно, сражаться, а в мыслях только ванная и постель. Можно даже просто постель без ванной. Нейтан был немало удивлен моей просьбой, однако тотчас завершил бой и даже помог спуститься в квартиру.

С трудом передвигая побитыми ногами, я кое-как залезла в ванную. В горячей воде тело перестало так отчаянно болеть, и вскорости я почувствовала себя значительно лучше. Настолько, чтобы доползти до кровати. Нейтан великодушно дал мне вздремнуть пару часов, а затем поднял, велев готовиться к карнавалу. Готовиться - это громко сказано - я просто оделась и, поправив макияж, завязала волосы в узел на затылке. Кинжал я на этот раз пристроила в рукаве - так будет быстрее его выхватить.

- Готова? - В комнату заглянул Нейтан. С костюмом он, как и я, ничего мудрить не стал, ограничившись лишь тем, что распустил волосы, которые тут же рассыпались по плечам.

- Ты похож на Ван Хелсинга. - Рассмеялась я.

- Идем шутница. - Хмыкнул в ответ Нейт.

- Дать кол подержать? - Продолжила подшучивать над ним я.

- Давай. А я им тебе пирсинг на языке сделаю.- Фыркнул вампир. Он вытолкнул меня на лестницу и, закрыв за собой дверь, положил ключи под коврик. - Надеюсь, Оливер, скоро присоединится к нам. Признаться. эту часть города я весьма плохо знаю.

- Может, закажем тогда такси? - Предложила я.

- Я уже вызвал. Вот только такси нам не поможет, если придется преследовать кого-то из ослепленных. - Вздохнул вампир.

Мы спустились во двор, где нас уже и впрямь ждало такси. Естественно в машине нам не удалось поговорить и мне осталось только любоваться красотами Бордо. Надо будет когда-нибудь навестить этот город, не будучи на задании. Вот только настанет ли это тихое, спокойное время? Вряд ли. Я скосила глаза на вампира.

Нейтан был предельно собран, и мне стало неловко за свои мысли. Дело прежде всего, разве не этому нас учили в школе? Я сама выбрала свою судьбу и сейчас совсем не время жалеть об этом. Свободной я могу стать в любой момент, вот только пути назад у меня уже точно никогда не будет. Мама говорила, что в жизни надо научиться делать только одно - двигаться вперед, не оглядываясь ни назад, ни в стороны, не ища иного пути. Правда могу ли я теперь следовать этому правилу, если она сама нарушила его? Сомневаюсь. Во всяком случае, я должна лично решить вопрос с матерью, прежде чем это сделают другие.

Я незаметно прижала к груди крестик, скрытый от чужих глаз высоким воротом футболки. Почему она сохранила его? Даже мне, полукровке, он приносил немало боли своим серебром, а для нее он был хуже огня. Так почему она не рассталась с ним? Неужели мать не сумасшедшая, как о ней говорят другие, раз хранила семейную реликвию? Почему выбрала кровавый путь, будучи адекватной? Одни вопросы и ни одного ответа. Надеюсь, хоть у Оливера все обстоит с этим успешнее.

До парка Борделе путь был не близкий, особенно с учетом тех пробок, в которые мы попали. Когда мы, наконец-то, добрались, я не верила своему счастью.

- Давай разделимся. - Предложил Нейт. - Сейчас бессмысленно ждать нападения, но мы должны осмотреться до темноты.