Лик Пустоты. Пробуждение

Пролог

Переведено с языка древних писцов.

Год 306 от рождения Господа нашего.

I. О начале времён и о возникновении бытия.

"Во дни предвечные, когда не было меры ни свету, ни тьме, простиралось ничто. И ничто то не имело границы, ни дыхания, ни гласа, ни образа, но было оно безвидно и безмолвно. И во глубине бездны пребывали три силы великие. Первая — Айин, Пустота подлинная. Она бо́ле не-сущего, нежели сущего, ибо не ведает она ни начала, ни конца, ни вида, ни имени. Вторая — Тот, Кто Есть, наречённый Яхве. Он различил тьму и свет, положил предел бездне, соткал бытие из тонких нитей незримого. Он глаголал, и вещь бысть. Но третья сила была Хаос — буйство беспредела, беззаконие великое, чрево, пожирающее всякую мысль. Он восстал, дабы разрушить, ибо не терпел порядка, не знал закона, не признавал ни меры, ни числа.

И возопил Яхве, дабы сотворить мир. Он взял прах звёздный, что пребывал в небытии, и слепил его по воле своей, и Земля воздвиглась, дабы быть жилищем для всего сущего. И сказал Яхве: "Да будут тверди над нею, и воды под нею, и свет во тьме". И бысть тако.

Но Хаос встал и потряс твердь. И Земля содрогнулась, и потоки пламени изошли из её недр. Тогда пролил Яхве слёзы, и стали они водами великими, что угасили огонь и омочили сухую землю. Воспрянул Хаос, дабы смутить воды. Тогда сотворил Яхве светило ночное, Луну, дабы укротить волнения и положить предел потокам. И сказал Яхве: "Да будет небосвод над Землёю, дабы звездою светить и день от ночи отделять". И бысть тако.

Но Хаос разверз уста свои, дабы пожрать свет. И возгневался Яхве, и сотворил звезду новую, пламенем ярким, и укрепил её во тверди небесной, и нарёк её Солнцем."

II. О рождении рода человеческого и о падении его.

"Когда Земля была готова, спустился Яхве и коснулся вод её, и изошла из них жизнь. И сказал Яхве: "Да взрастёт из недр земли зелие, дабы земля украсилась". И взошли леса и травы, и стала суша живой. Айин узрела творение, и безмолвно было её наблюдение. Но Хаос пришёл к ней, и шептала она ему: "Возжги пламень". И бысть огонь. Он был светом, но был и гибелью. Он был началом, но был и концом. И увидел Яхве пламень и познал силу его. И взял Он глину и смешал её с огнём, и сотворил первого человека. Первая была Лилит. Глина её была крепка, ибо закалена была в пламени. Горда была она и вольна, и не было в ней подчинения, ибо пламя не склоняет главы своей. И сказал Яхве: "Не может она быть одна, да сотворю ей спутника".И взял Он глину, но смешал её с водою, и так явился Адам.

Но Лилит была мудрее Адама, и знание её стало бременем. И не желала Лилит склониться, не желала стать тенью, ибо огонь не покоряется. И душа её взывала к знанию, и дух её жаждал равенства. И вкусила она от плода Древа, что сокрыто было в середине Сада, дабы открыть для себя то, что ведали лишь боги. И сотворила она рощи свои, что соперничали с Эдемом, ибо не желала ни быть второй, ни быть забытой.

Но возгорелся гнев Яхве, и пала кара его на Лилит. И низверг он её в тьму, и облек он её в бесплотную тень, и имя её изгладил из памяти смертных. И сказал он: "Да не будет в мире воспоминания о той, что возомнила себя равной Творцу". И тогда сотворил он новую жену для Адама, взяв плоть его, дабы она не дерзала спорить, но была мягка и покорна. И нарек её Евой, дабы стать ей матерью всего живого.

Но Лилит не сгинула. Ибо Айин, что есть пустота и безмолвие, вняла её глазу. И дала она Лилит облик змея, сотворив её стражем Древа Познания. И сказала она: "Будь тенью, и ты вернёшься. Будь голосом, да будет слово твоё услышано. Да познают смертные истину, что скрыта от них". И пришла Лилит к Еве, и шёпотом вложила ей в уста древнее слово, и вкусила Ева запретный плод. Так пало человечество. Так проклятье было наложено. И Яхве изгнал Адама и Еву из Сада, и назначил им судьбу жить во прахе, и в скорби рожать, и трудом добывать себе хлеб."

III. О грехе первом и о рождении проклятых.

"И родились у Адама сыновья — Каин и Авель. И было им дано жить в мире: старший вспахивал землю, младший пас стада. И вознесли они Творцу дары: один – плоды, взращенные землёй, другой – кровь непорочных ягнят. Но Яхве отвратил лицо своё от плодов Каина и принял лишь кровь жертвенную. И возгорелось сердце старшего брата. И голос в тьме шептал ему: "Принеси в жертву самое ценное". И Каин послушал. Поднял он камень, и череп брата его сокрушился. И кровь Авеля напоила землю, взывая к небесам. Так был совершён первый великий грех.

И Яхве изрёк проклятие, и отвернул он лик свой, и сказал: "Да будешь ты изгнанником на земле. Да будет на челе твоём знамение, чтобы всякий, кто встретит тебя, не убил тебя, но чуждался тебя". И бродил Каин во тьме. И не было ему места. Но рядом шла Лилит. И не утешала она его, и не укоряла, но смотрела в глаза его, и знала, что он стал таким же, как она. И от их союза родилось нечто. Не был это человек. Не был это зверь. Их плоть смешалась, да не будет крове им, да будет иная сущность им, и дух их не принадлежал ни миру живых, ни миру мёртвых.

И взирал Яхве на чад тех, кого не создавал. И не мог он уничтожить их, ибо не знал разрушения, как знал его Хаос. Но проклял он их. Ибо не могли они вкусить хлеба, ни испить вина, но только кровь могла утолить их жажду. Так появились первые упыри. Но был среди них один, что отвратился от проклятого рода своего. И взывал он к Яхве о прощении. И не был Творец глух, и снял с него тяжкую жажду, и поставил его стражем рода человеческого.