Сиди не сиди, но нужно искать новую работу. Со старой я уволилась, а потому находилась в поисках чего-то нового. С образованием детей уже точно было покончено. Память о том, как Руслан сильно ко мне привязался, поставила жирную точку в моей карьере учителя. Ещё одного Руса я точно не выдержу. А вот поработать переводчиком в какой-нибудь фирме не отказалась бы.
Открыв ноутбук, забила вакансии по профессии. Как оказалось, у них здесь с этим была проблема. Объявлений высветилось достаточно, поэтому я выбрала самую большую зарплату и позвонила. Собеседование назначили на завтра.
К нужному времени я подошла на место. Меня встретила, по всей видимости, секретарша, либо помощница начальника отдела. В приёмной находилось четверо кандидаток, и все были примерно одного возраста, что меня сразу же насторожило. Может, за такие деньги им не только переводчик нужен?
Меня позвали второй, сразу после девушки в ярко-алом наряде, что пробыла в кабинете не больше минуты. «Похоже, всё очень строго», — определила я, открывая дверь и на секунду выпадая из жизни.
— Проходите.
Маркос сделал вид, что не узнал меня. Предложил присесть и начал задавать вопросы по поводу бывшей работы, накопившегося опыта и так далее. Я рассказала всё, что ему понадобилось, и словом не намекнув на наше знакомство.
Уже к концу беседы в кабинет влетела женщина, по внешности походившая на его жену. Только вот на заставке телефона та выглядела помилее.
Не обратив на меня никакого внимания, она начала истерично кричать на супруга. Последний был мне никем, да и вполне мог всё заслужить, но в присутствии постороннего человека такое было уже слишком. Останься с ним один на один и ори в своё удовольствие, чтобы другие не слышали. Кто тебе мешает?
В отличии от меня, он стоял и спокойно слушал её, иногда приподнимая брови от удивления. Меня же всё начало выводить из себя. Собственным воспитанием я не гордилась, но закон стаи был в моей крови. «Главным в семье должен быть мужчина. Нельзя его так позорить», — решила я и, поднявшись со стула, стала перед ней, загораживая Марка спиной.
— Остынь. И осади коней.
Она ничего не поняла, и до меня дошло, что я произнесла всё на русском. Смешок позади дал мне знать, что мужчина знал этот язык. Перевести смысл на испанский оказалось трудновато, но Маркос помог, комментируя каждое слово.
— Я его жена!
«Нет, ну я не поняла, чему она так возмущается?»
— Так и веди себя, как жена. А не как базарная бабка, что торгует семечками!
— Ты меня оскорбляешь?
— Нет. Описываю твой портрет.
В какой-то момент у меня за спиной послышались странные звуки, и я повернулась посмотреть на того, кто их издавал.
— Ты с меня смеёшься? То есть вы.
— Прости… те. Просто хотел сказать, что вы приняты на работу. Вакансия переводчика плюс, если согласитесь, моего секретаря будет вашей.
Вероятно, его жена приняла всё за оскорбление в свой адрес.
— Дорогой, ну такое уже слишком! Она меня унизила, а ты предлагаешь ей место Марии? Ты увольняешь человека из-за этой?
— Дорогая, остынь. Мария ушла в декретный отпуск, и её место теперь совершенно свободно.
«Почему такое ощущение, что он издевается над нами?» — мелькнула у меня мысль.
Женщину будто временно парализовало, а потом она завелась с новой силой. Я не знала, как там было на самом деле, но она приписала мужу не только ребёнка Марии, но и моего будущего, который якобы мог родиться у меня через девять месяцев. Кошмар. Как он всё это терпит?
Я повернулась к Маркосу и спокойно спросила:
— Синьор Диас, а что входит в обязанности вашего личного секретаря?
— О-о, сеньорита Авласко, в первую очередь пунктуальность и забота о вашем начальнике!
— А когда я могу приступить к своим обязанностям?
— Считайте, что вы уже приняты работу.
— Ну раз так, то прошу вас немедленно удалиться, сеньора Диас, и впредь решайте свои семейные проблемы дома.
— Прежде чем умничать, сначала выучи, как меня зовут!
— На досуге этим и займусь. А теперь прошу на выход.
Я показала ей на дверь и в этот раз перестала шутить, сделав серьёзное лицо. Она молча ушла, и только потом я заметила, с какой лёгкостью была выполнена моя просьба. «Неужели сила Альфы ко мне вернётся? А может, лучше пусть останется всё так, как и есть? Возможно, что так у меня будет возможность создать семью или хотя бы родить ребёнка», — задумалась я.
— О чём думаешь?
— О том, во что ты меня сейчас втянул. Я что, её выгнала?
— А что тебя смущает?
— Шутишь? Она жена моего боса. То есть тебя. Я должна относиться к ней уважительнее, а не превращаться в хамку.
— А по мне, так всё прошло замечательно. Появилась надежда, что она здесь больше не появится, - ни грамма раскаяния на его лице в этот момент я не увидела.
— Ты не думал о том, что она нуждается в твоём внимании и поэтому устраивает скандалы? - логически я понимала, что лезу не в свое дело, но для меня было дико видеть такие отношения.
— Нет. Думаю, что ей хватает внимания Бернардо.
— Кто это?
— Её любовник.
— С ума сойти! Ты так спокойно об этом говоришь? - сказать, что удивилась - ничего не сказать.
— Остынь, Санторина. Ты привыкнешь.
— Я вижу, что тебе понравилось это слово. Но мне его говорить не рекомендую, - постаралась максимально вежливо предупредить, так как меня начиноло подбешивать то, что он применяет его в мой адрес.
— Хорошо, я понял.
— Ну, раз вам всё понятно, сеньор Диас, то давайте обсудим мою работу подробнее.
— Что именно вас интересует?
— На место секретарши я не согласна. Будет достаточно, если вы меня просто возьмёте в качестве переводчика.
— Почему так?
— По состоянию здоровья, — ответила первое же, что пришло в голову.
— Ты плохо себя чувствуешь? - не спорю, приятно было видеть его беспокойство за меня.
Отредактировано: 17.07.2021