Любовь в пасти якудзы

Глава 12. Предательство

В маленькой, скромной деревне у подножия гор, где они надеялись найти убежище, напряжение нарастало с каждым днем. Анастасия, всегда настороже, чувствовала, что идиллия обманчива. Слишком тихо, слишком спокойно. Знала, что прошлое не отпустит их так просто. Но больше всего ее беспокоило не приближение якудза, а состояние Аки. Он был подавлен, замкнут, словно тень самого себя. Смерть, увиденная им, сломала его, и Анастасия не знала, как вернуть ему прежнего Аки.

Однажды утром, когда Анастасия ушла в лес собирать травы, к Аки подошел Такеши. Он появился внезапно, словно призрак из прошлой жизни. В его глазах плескались отчаяние и мольба.

— Аки, мне нужно с тобой поговорить, — проговорил Такеши дрожащим голосом.

Аки, увидев друга, нахмурился. Он все еще не мог простить Такеши своих подозрений по отношению к Анастасии.

— Что тебе нужно? — спросил Аки, стараясь скрыть гнев.

— Я знаю, что ты скрываешься здесь с Анной, — сказал Такеши. — Я знаю, что за вами охотятся якудза.

Аки похолодел.

— Кто тебе сказал? — спросил он.

— Это неважно, — ответил Такеши. — Важно то, что я хочу тебе помочь.

— Помочь? После всего, что ты наговорил об Анне? — Аки не мог сдержать горечь в голосе.

Такеши опустил голову.

— Я был неправ, — прошептал он. — Я ревновал. Я боялся потерять тебя.

— Потерял? Ты сам оттолкнул меня! — Аки отвернулся от него.

— Послушай, Аки, я знаю, что поступил ужасно, — сказал Такеши, хватая его за руку. — Я готов сделать все, чтобы загладить свою вину.

Аки вырвал руку.

— Слишком поздно, Такеши. Я больше тебе не верю.

— Не говори так, Аки! — в глазах Такеши появились слезы. — Я твой друг! Я всегда им был!

Он замолчал, и решившись продолжил:
— Я знаю, где скрывается Казуо и его люди. Я могу привести тебя к ним. Вы сможете разобраться с ними раз и навсегда.

Аки с сомнением посмотрел на Такеши.

— И что ты хочешь взамен? — спросил он.

— Только твое прощение, — ответил Такеши. — Я просто хочу, чтобы ты снова стал моим другом.

Аки колебался. С одной стороны, он не доверял Такеши и понимал, что это может быть ловушка. С другой стороны, он понимал, что должен что-то предпринять, чтобы защитить Анастасию и мирных жителей деревни. Его вина за смерть первого человека, его вина, была огромна.

В этот момент из леса вышла Анастасия. Она увидела Такеши и сразу поняла, что происходит что-то неладное.

— Что он здесь делает? — спросила она, глядя на Аки с подозрением.

Аки рассказал Анастасии о предложении Такеши. Она нахмурилась.

— Я ему не верю, — сказала она. — Это ловушка.

— Может быть, — ответил Аки. — Но мы должны проверить. Я должен.

— Ни за что, — сказала Анастасия. — Я не позволю тебе рисковать своей жизнью.

— У меня есть план, — сказал Аки. — Я пойду с Такеши один. Если что-то пойдет не так, я дам тебе знать.

Анастасия посмотрела на Аки с тревогой. Она знала, что он упрямый и что его трудно переубедить. К тому же, она видела его страдания, и хотела помочь ему найти покой.

— Будь осторожен, — сказала она. — И помни, я люблю тебя.

Аки улыбнулся и поцеловал Анастасию.

— Я тоже тебя люблю, — сказал он.

Аки и Такеши ушли в лес. Анастасия осталась одна, с тяжелым сердцем и дурными предчувствиями. Она достала свой пистолет и проверила обойму. Инстинкт самосохранения не давал ей покоя.