Макфасти. Драко и Бродяга

Двадцать вторая, В которой Драко путешествует по миру, не уезжая из Лондона

Часть 2

Но вместо этого они заметили булочки.

На углу замерла тележка уличного торговца, над которой переливалась золотисто-красная надпись на неизвестном языке. Там же парили полые шарики из красной бумаги с кисточками, а вокруг толпились едва ли не облизывающиеся колдуны и волшебницы, наперебой заказывая ему то одну, то другую булочку. И тут в самом деле было на что посмотреть! Пухлые мешочки из теста и упругие шарики в виде кроликов, поросят и нюхлей лежали в исходивших паром круглых плетеных коробках и на фоне жареного мяса змеи или крокодила прямо-таки завораживали своей нормальностью.

— Я уверен, эта еда тебе понравится. — Драко подтащил вяло сопротивлявшегося Гарри поближе и вклинился в толпу. — Давай разберемся, что здесь есть.

Жаль, но ни меню, ни надписей рядом с булочками не оказалось. Пришлось выискивать знакомую речь, прислушиваться, присматриваться и принюхиваться.

— Баоцзы с рубленой говядиной, пожалуйста, — гулким басом попросил дородный волшебник в темно-синей мантии с полосками. — На салфетку и… да, давайте лучше две штуки.

— Три маньтоу, — тут же выпалила стоявшая следом за ним пухлая колдунья в кричаще-красной мантии с ядовито-зелеными прядями в волосах, издали напоминавшими водоросли. — И вон тот, с тофу. О, а еще с тыквой. Да, в форме нюхля.

— Как поживаешь, Тянь Ли? — подмигнул торговцу низенький улыбчивый старичок в чудно́м оранжевом балахоне и, получив ответ, словоохотливо продолжил: — О, вот как? Я рад. Да, я тоже, спасибо. Дай мне как обычно, пожалуйста, а еще бао со свининой и соленым яйцом. И положи все в пакет, ладно?

Покупатели всё шли и шли, и приближалась очередь Гарри и Драко, когда перед ними вдруг возникла стайка девчонок немного старше. Драко к ним особенно не присматривался, только заприметил девочку с волнистыми рыжими волосами и силился понять, не столкнулся ли случайно с одной из своих новых кузин и не нужно ли с ней поздороваться. Когда же он понял, что они не знакомы, и попытался продвинуться вперед, то оказался пойман под локоть Гарри и остановлен его срывающимся от волнения голосом:

— Да, пожалуйста, проходите. Мы подождем.

Чего?! Драко возмущенно закрутил головой, не понимая, что же такого важного он пропустил за те несколько секунд, что был занят узнаванием рыжеволосой.

Собеседником, а точнее, собеседницей Гарри оказалась очень милая азиатка, которую Драко пару раз замечал за когтевранским столом. Он не знал ее имени, да и не особенно к тому стремился, но помнил: в Хогвартсе эта ведьмочка была весьма популярна и, по словам Оливера Вуда, из года в год пробовалась на позицию ловца. Ох, лишь бы эта азиатка и дальше в сборную не попадала, потому что когда она ответила:

— О, большое спасибо, — и мягко улыбнулась, Драко понял, почему они голодают дольше ожидаемого.

Гарри замер с отстраненно-счастливым выражением на лице, и Драко пришлось брать инициативу в свои руки.

— В качестве ответной любезности, мисс, — сказал он, обращая внимание девочки на себя, — будьте так любезны и подскажите, что в этой лавочке могло бы подойти нам с другом. Мы ни разу еще здесь не ели, но хотели бы что-нибудь мясное. Вроде бы, как я слышал, здесь есть булочки с говядиной и свининой?

Подруги девочки за ее спиной смешливо зафыркали, заставив Гарри покраснеть, а вот Драко, пусть и смутившись, приказал себе остаться невозмутимым хотя бы внешне. Удачно, что на время их прогулок Мини всегда оставался в «Дырявом котле», ведь лишние расспросы не помогли бы ему сохранять хладнокровие. И хорошо, что он уже проделывал такой трюк раньше, хотя и не под таким давлением.

— Ой да, хорошо. — Девочка, кажется, тоже растерялась. — Конечно. Мне больше всего нравятся бао… то есть булочки, у которых внутри фарш и яйцо. Они вот там, с краю, с оранжевой точкой наверху. Вкусно и довольно привычно, так что вам с другом должно понравиться. А если передумаете или захочется чего-то сладкого, я советую взять те, что в виде кроликов. Там внутри такая желтая начинка, очень похоже на густой ванильный крем.

— Спасибо, мисс. — Драко сдержанно кивнул, стараясь выглядеть уверенным и взрослым, хотя с каждым новым хихиканьем держать себя в руках становилось всё труднее. — Прошу, там подошла ваша очередь.

Булочки и в самом деле оказались очень вкусными, что одна, что другая. Кроликов было даже как-то неловко есть, такими настоящими они получились. К тому же им с Гарри удалось найти неподалеку кафе и спокойно поесть там. Красивое было место: изящная резная мебель, светящиеся шарики из красной бумаги с кисточками, ароматные цветы в расписных вазах, а еще бескрылые четырехлапые золотые драконы, танцующие в оконных проемах. Играла тихая мелодичная музыка, и к другу даже почти вернулся нормальный цвет лица, хотя снова идти к той тележке за новой порцией вкусностей он отказался наотрез. Ну, Драко решил не настаивать. В конце концов, продолжение этой истории он сможет досмотреть и в Хогвартсе.