Между двух миров

Глава 22. Королевский замок

Мне всегда казалось, что сборы перед опасным заданием должны сопровождаться драматичной музыкой, многозначительными взглядами и, возможно, парой-тройкой слезинок при прощании с близкими. Но, как выяснилось, подготовка к проникновению в тюремный замок, захваченный бандитами, по сути, мало чем отличается от сборов в поход.

- Это все? - я с сомнением взвесила на руке небольшую сумку из потертой кожи, которую Торвин извлек из глубин своей кладовой.

- А вы ожидали королевский гардероб? - хмыкнул старый маг, разворачивая перед собой потрепанную льняную тунику, больше напоминавшую мешок с дырками для головы и рук. - В замок вы отправляетесь под видом новой заключенной, а не почетной гостьи.

Я со вздохом приняла жалкое тряпье.

- Вот уж точно, ваше нарядное высочество, - проворчала я себе под нос, поднося одежду к лицу и тут же закашлявшись от запаха. - Фу! Оно что, с плеча трупа?

- Всего лишь специальная обработка, - невозмутимо пояснил Торвин. - Немного грязи, немного пота, щепотка...

- Избавьте меня от подробностей! - я подняла руку, останавливая его. - Я поняла идею. Чтобы выглядеть достоверно, нужно и пахнуть достоверно.

Сверток с одеждой полетел на кровать, как будто это была не туника, а живая змея. Аура, до этого мирно дремавшая в уголке, приоткрыла один глаз, принюхалась и с выразительным фырканьем переместилась подальше.

- Вот и мое мнение, - кивнула я лисице. - Торвин, нет способа выглядеть как заключенная, но при этом... ну, не благоухать, как помойка?

- Боюсь, что нет, если вы хотите, чтобы ваша легенда выглядела правдоподобно, - маг развернул еще один сверток, демонстрируя потрепанные штаны и куртку такого же сомнительного вида. - Настоящие заключенные прибывают на остров после многодневного путешествия в трюме корабля. Поверьте, запах - наименьшая из ваших проблем.

Я со вздохом приняла комплект одежды. Стоило признать, Торвин был прав.

- Примерьте, - мягко сказал маг. - Мне нужно убедиться, что размер подходит.

С мученическим выражением лица я удалилась за ширму, стоявшую в углу комнаты. Сняв свою удобную тунику из мягкой ткани (к которой я уже успела привыкнуть), я натянула «заключенную» версию. Ткань оказалась неожиданно прочной, хоть и грубой, а запах... ну, я решила просто дышать ртом.

- Как ощущения? - спросил Торвин, когда я вышла из-за ширмы в полном «арестантском» облачении.

- Как будто я искупалась в грязи, высохла и решила не мыться еще неделю, - я поморщилась, пытаясь не чесаться во всех местах одновременно. - Это точно необходимо?

- К сожалению, да, - кивнул маг. – Но у меня есть для тебя сюрприз.

Торвин улыбнулся и вытащил из своей сумки маленький флакон с прозрачной жидкостью:

- Эссенция невидимости. Одна капля на кожу - и вы станете практически прозрачной на десять минут. Но учтите: это работает только на кожу и то, что непосредственно к ней прилегает. Одежду и оружие придется оставить.

- Голой бегать по замку? Чудесно, - саркастически заметила я. - Надеюсь, до этого не дойдет.

- Я тоже на это надеюсь, - серьезно кивнул маг. - И вот еще... - Он вытащил из кармана маленький черный камешек на цепочке. - Повесьте это на шею.

Я осторожно взяла странное украшение:

- Что это?

- Камень забвения, - пояснил Торвин. - Он не даст тюремщикам распознать вашу магическую ауру. Пока вы носите его, ваши способности будут скрыты от чужих глаз. Но это работает и в обратную сторону - вы не сможете использовать магию.

- И как же мне тогда защищаться? - обеспокоенно спросила я.

- В этом и заключается трюк, - Торвин улыбнулся. - Камень активен, только когда соприкасается с кожей. Если вам понадобится использовать магию, просто его в карман, чтобы сработать экранирование, но при этом вы можете использовать магию. Только делайте это осторожно и убедитесь, что за вами не наблюдают.

Я надела камень на шею и сразу почувствовала, как магическое тепло, к которому я привыкла за последние дни, словно отступило, затаилось где-то глубоко внутри.

- Странное ощущение, - пробормотала я. - Как будто часть меня уснула.

- Так и есть, - кивнул Торвин. - Но помните: это временно. В любой момент вы можете «разбудить» свою магию.

Он продолжил показывать остальное содержимое сумки: маленький нож с рукоятью из оленьего рога, огниво для разведения костра, запас вяленого мяса и сухофруктов, фляга с водой и несколько других мелочей, полезных для выживания.

- А теперь самое главное, - Торвин вытащил из кармана своей мантии свернутый пергамент. - Карта замка. Я отметил тронный зал и приблизительное расположение тайной библиотеки. Выучите ее наизусть и сожгите перед отправлением.

Я развернула пергамент и начала внимательно изучать чертеж, стараясь запомнить каждый коридор, каждую лестницу, каждый поворот.

- А что насчет моей легенды? - спросила я, не отрывая взгляда от карты. - Кто я и за что меня сослали на остров?

- Мелкая воровка из столицы, - ответил Торвин. - Вас зовут Мирта. Вы попались на краже у городского купца и были приговорены к ссылке. Простая история, которую легко запомнить и в которую легко поверить.