Между нами море

ГЛАВА 5. ОТТЕНКИ НЕЖНОСТИ

Странно думать и гадать,

Что невозможно угадать.

Сколько звезд на небе много?

Как далека моя дорога?

И от чего все так наперекор?

И почему в твоих глаза мне видится укор?

Что я такого сделала?

Зачем мечту лелеяла?

Нельзя фантазиям предаться

На уговоры лживые не должна поддаться.

В конце — концов нас все равно разделят что-нибудь.

Поэтому твержу себе: забудь,

Наивной, словно школьница не будь.

И с этого пути должна во что бы то ни стало,

Я свернуть.

Этот момент, продлился не долго. Всего-то мгновение и только. Но похоже, не только я почувствовала неловкость. Так что, как только я вернула равновесие, Эмре тут же отступил. — Ayaklarının altına bakmayı öğren, — произнеся в пол голоса.

Я конечно же не поняла. Но наверняка это что-то типа: «осторожней», или" аккуратнее», или «под ноги смотри».

Я отвернулась и подойдя к скамье, присела на нее. Он помедлил не много, но все же опустился рядом.

— Thanks that… — начала я, подбирать знакомые слова. — Drove by car…

Эмре взглянул на меня. — Nothing to thank for.

— Больше не буду задерживать… э-э… no more… stop.

— Do you want me to leave? — Приподнял бровь Эмре. — Мине… уити?

Поджав плечи, развела руками, давая понять что мне все равно. Недоумение отразилось на его лице. — Arkadaşa ihtiyacın olduğunu düşündüm… — протянул задумчиво. — But… еслы… хочиш… я уиду…

— Я… i don`t want… мешать, — ни какие слова не приходили в голову и поэтому вновь воспользовалась переводчиком. «Не хочу мешать».

— You don`t interfere, — произнес Эмре, а затем показал перевод этих слов на своем телефоне. И еще добавил. «Не хочу оставлять тебя одну, ведь ты ни чего тут не знаешь… И раз уж подвез тебя, это мой долг составить тебе компанию»,

Прочитав, я закусила губу: «долг? Это его долг, чтоб составить компанию?» Бог ты мой! Ну почему меня так задевают его подобные высказывания? «Долг», «ни чего такого»…

Нет, нет, нет. Я должна взять под контроль свои эмоции. Нельзя поддаваться… Только не в этом случае. Не с ним.

— Нет ни какого долга, — покачала головой. — You… nothing… to me… not… must, — бросив на него короткий взгляд. — Can… go, — затем оперлась ладонями о скамью, сжав края.

Эмре повторил мое действие и добавил. — Даваи… let`s drink coffee?

— Кофе? — Переспросила я, посмотрев в сторону. — Ну… ладно… Я не против.

— М-м? — Заглянул мне в лицо Эмре.

— Tamam, — кивнула я.

— Evet? — Уточнил он.

— Evet, — подтвердила я.

— Tamam, — Эмре поднялся на ноги. — Hadi gidelim? — Мотнув головой. — Yakınlarda bir kafe var…

Я тоже поднялась со скамейки и он зашагал первым. Признаться честно, мне нравилась его компания. А от того, что он такой высокий, я даже смогла почувствовать себя дюймовочкой. Ну и конечно его внешний вид многое решал.

Темно-синий костюм; белая рубашка; уложенные волосы. Что ни говори, но Эмре не может не привлечь внимание. Рядом с таким как он, даже ругательные слова постесняются вырваться наружу.

От него веяло очень приятным парфюмом. Я смогла различить лишь нотки лайма. И следуя на шаг позади него, я против воли позволила фантазии разгуляться.

Ох! И почему мой разум перестал мне подчиняться? Я представила как в тот момент когда споткнулась и он поймал меня — вдруг случается поцелуй.

Черт! Я помотала головой. Нет, нет, нет! Что это еще такое?

Замечтавшись, я не заметила что остановилась и просто стою глядя в одну точку.

— Ксэния? — Обернулся на меня Эмре. — What happened to you?

Опомнившись я посмотрела на него. «Нappened»… он спрашивает «что такое?» «Почему я замерла?» Но я не могу сказать ему правды. Так что ответила. — I’m fine.

— Еxactly? — Уточнил он. — М-м… — Эмре посмотрел в свой телефон и прочитал. — Точ… но?

Чтож, похоже переводчик стал нашим постоянным посредником в разговорах…

— Evet, — кивнула я. — Точно.

Мы уже подошли к маленькому уличному кафе и Эмре предложил занять крайний столик под навесом.

Почему он не уходит? Я ведь сказала, что может идти…

Эмре подозвал к нам официанта и спросил у меня. — Сoffee or tea?

— Соffee, — решила я.

— Shall we eat something? — Вновь спросил он. — Э-э… Food?

Я поняла, что он спрашивает и отрицательно покачала головой. — Нет… No… я не хочу.

— Tamam, — кивнул Эмре и взглянув на официанта заключил. — Iki kahve.

Официант кивнул и удалился, а Эмре взглянув на меня, спросил. — Чем… ти… Yapmak? — Он щелкнул пальцами пару раз, пытаясь вспомнить перевод этого слова. — Hoddy? Work?

— I’m working… художником, — ответила ему и показала как будто рисую.

— Are you good at drawing? — Заинтересовался Эмре. — Is it beautiful? Хараше виходит?

— Ну, — я неоднозначно пожала плечами.

Эмре улыбнулся. — Yani öz eleştiri yapıyorsun… — затем, уже собственно как и всегда набрал текст в переводчике. «Почему ты прилетела с подругой? У тебя нет… мужа или бойфренда?»

Прочитав, ответила. — Yok.

«Почему? Не сложилось?»

Я пожала плечами. — Evet. Просто я этого не хочу…

— Сhildren?

— No, — ответила я.

Эмре набрал текст и как до этого, показал мне. «Могу узнать почему?»

Я достала свой телефон и набрала ответ. «Это все… всегда страшило меня. Не знаю, мне казалось что если появится ребенок, то я окажусь привязанной. Что ни каким моим мечтам уже не сбыться. Я считала что это будет означать концом жизни… поэтому все вышло, как вышло».