Между нами море

ГЛАВА 9. ОТТЕНКИ ЧУВСТВ

Что такое чувств оттенки?

На одно короткое мгновение

Стоит лишь поддаться

И захлеснет сомнение.

Верен выбранный ли путь?

И как с дорожки не свернуть…

Как остаться в стороне?

И как не утонуть в тебе…

Как поставить сердце на замок?

Чтоб никто его разбить не смог.

Но это все перебираешь в голове

И понимаешь —

Что душа уже сгорает на огне.

Ведь все мысли только о тебе.

Когда мы подъехали к его дому, мое сердце от чего-то предательски ухнуло. Я просто жутко разнервничалась!

Эмре заглушил двигатель и выбрался из машины. Я еще пару секунд нервно покусывая губы сидела на месте. А потом потянулась к ручке чтоб открыть дверь. Но Эмре открыл ее первым.

— Не нужно, — взглянула на него я.

Он вопросительно приподнял брови.

— Дверь, — пояснила ему, — не нужно ее открывать… Я и сама с этим справлюсь.

— Асно, — кивнул Эмре, сдерживая легкую улыбку. — Идом?

Я вылезла из автомобиля и вместе мы направились на задний двор дома, где пройдет праздник.

Ровно подстриженная лужайка была заставлена батутом для детей, надувными горками и не большим подиумом на котором разноцветный клоун в компании ростовой куклы-медведя развлекали детей, сидящих на маленьких белоснежных стульчиках выставленных в ряд, напротив этой сцены.

Бассейн был застелен прочным настилом.

А в дальнем углу располагался шатер, в котором гости складывали принесенные подарки.

На открытой террасе, на откатном столике возвышался громадный праздничный торт с бирюзовыми кремовыми цветами и перламутровыми крупными бусинами.

Гостей я насчитала не меньше 20 человек. И это только взрослые. Среди которых узнала черноволосого, кареглазого Керема, большеглазую блондинку (что была тогда в клубе… Зейнеп, вроде бы). И темноволосого доктора Онура, с такими выразительными голубыми глазами. А еще, ассистентку Аслы, которая облила меня соком в самом начале.

Эмре подвел меня к группе людей из шести человек, стоявших возле фуршетного столика.

Темноволосый, кареглазый мужчина в строгом костюме. — Это Kemal Demir bey, — представил его Эмре, — мой baba… Э-э… Father…

— Merhaba, — слегка смущенно поприветствовала я его.

— Tünaydın, — кивнул он. Но хоть мужчина и улыбнулся, я все же отчетливо почувствовала недовольство.

Эмре переключил мое внимание на зеленоглазую женщину с темнорусыми волосами, — это моя annem — Fatma hanım.

— Hoş geldin, — женщина тоже улыбнулась. Но провалиться мне на месте: это так фальшиво!

А Эмре продолжал представлять свое семейство. Кареглазый темноволосый мужчина и женщина с окрашенными в медный цвет волосами. — Yusuf Kaya Bey ve eşi Suna Hanım… Abla… Моего baba… They are parents Бурак. Ти его знаиш… — дальше он представил молодую темноволосую зеленоглазую девушку с пухлыми губами. — Это… Onların kızı… Their daughter… И… Э-э… Küçük kız kardeş… Эда, — рядом с ней стояла темноволосая девушка с длинным лицом и серо зелеными глазами. — А это friends… Ирем. — Затем он обратился к ним. — Bu Xenia’ydi. Kız arkadaşım. Bugün Lale şenliklerine konuk oluyor, ona dostça davranın. Türkçe bilmiyor seni için tercüme edebilirim veya Kerem.

Я видела натянуто-радостное выражение их лиц.

И чем же интересно я не угодила?

Oни вообще меня не знают. Так чего кривят морды? Хотя это скорее от того что я не турчанка, и что не состоятельна в финансовом плане. Или может они надумали насчет нас с Эмре того, чего нет? Ведь наверняка они присмотрели ему какую-нибудь свою знакомую… при деньгах и из приличной семьи… А тут нарисовалась я. Вот поэтому-то и показывают всем своим видом нежелание меня лицезреть.

— Не думаю, что мне нужно было приезжать, — в полголоса протянула я.

— Ne? — обернулся на меня Эмре.

— Они не в восторге от моего присутствия.

Он не понимающе сдвинул брови и тогда я достала телефон, и в переводчике набрала текст:, «они не хотят чтобы я была здесь.»

— Yok, — покачал головой он и набрал в ответ: «ничего такого нет… И это не им решить кого приглашать. Я хочу чтобы ты была здесь.»

Я заметила как переглядывается сестра Керема — Эда, со своей подругой Ирем, глядя на нас. На вид, они моложе меня лет на 10. А Эда так и вовсе выглядит как школьница. Что насчет Ирем, — невооруженным глазом заметно, что чуть ее постарше.

И тут меня посетила мысль: что если они не в восторге от моего присутствия рядом с Эмре, только потому что Ирем положила на него глаз? Это было бы логично…

Но раздумия мои первал голос Эмре. — Идом, я поснакомлу тиба с Лале, — он чуть приобнял меня за плечи, уводя от семейства в сторону. И уходя от них, я слышала как зачастила что-то на турецком его мать. Да она практически шипела как настоящая змея! Но отец отвечал почти что спокойно… Сдержанно.

Виновница торжества в бирюзовым легком платье, смотрела на фокусы что показывал клоун, сидя вместе с другими детьми. У нее темные длинные волосы, которые сейчас были заплетены в косу и закреплены резинкой с цветком герберы. Чайного цвета глаза и нос кнопкой.

— Lale? — позвал ее Эмре.

Девочка широко улыбнулась отцу и подпрыгнув как пушинка, подлетела к нам.

— Lale, bu benim arkadaşım Xenia, — представил он меня.

— Onu tanımıyorum, — покачала головой девочка и поглядела на меня с подозрением.

— Bu yüzden sizi tanıştırmaya kadar. Verdim… Size bir hediyesi var.

Эмре дал мне понять, чтоб отдала эту плюшевую панду.

— Ох, — спохватилась я и протянула ей игрушку. — Вот, держи. С днем рождения.

Девочка еще больее удивленно посмотрела на меня. Она не понимала что я сказала. Но я не могу произнести это на турецком…



Отредактировано: 10.10.2025





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять