Между языками
Глава 10. Эпилог
Прошло три месяца.
Тбилиси уже успел сменить весну на лето — трамваи стали шумнее, воздух пах миндалём и пылью, а утренние лучи солнца ложились прямо на их маленький балкон.
Ани просыпалась раньше Ника.
Она любила первые минуты — когда город ещё не проснулся, а на экране ноутбука мерцали цифры статистики: «Between — 1 274 активных пользователей.»
Каждый новый человек, скачавший приложение, казался ей как ещё одно доказательство того, что страх можно приручить.
На кухне шипел чайник, а на стене висели их стикеры — старые и новые.
Я справлюсь.
Однажды получится.
Вместе — лучше.
Они держались рядом, как короткие, но верные молитвы.
Ник вышел босиком, с чашкой в руке.
— Опять работаешь? — спросил он, улыбаясь.
— Просто проверяю отзывы. Люди пишут, что приложение им помогает.
— Я не удивлён, — сказал он. — Оно похоже на тебя.
Она подошла к нему, уткнулась лбом в его плечо.
— Ты знаешь, иногда я думаю, что “Between” — это вовсе не про слова.
— А про что?
— Про тишину. Когда она не страшная.
Он поставил чашку на подоконник, обнял её одной рукой и сказал:
— Тогда мы всё сделали правильно.
С улицы донёсся звук трамвая — тот самый, с улицы Бараташвили.
Ани улыбнулась:
— Хочешь кофе перед стендапом?
— Если ты его приготовишь.
— Только если ты потом скажешь, что я справилась.
Он рассмеялся.
— Даже не сомневайся.
И в этом смехе, в утреннем шуме города, в свете, преломлённом в окне, было всё: страх, который они прошли, слова, которые нашли голос, и тишина, которая стала домом.
✨ Конец.
#63656 в Любовные романы
#20749 в Современный любовный роман
#16104 в Проза
#7666 в Современная проза
любовь, языковой барьер, тбилиси
16+
Отредактировано: 08.10.2025
Добавить в библиотеку 