Младший сын повелителя. Часть 1

Глава 6

Как только мы оказываемся за дверями кабинета, и отец закрывает двери, мы с Лизой бросаемся в объятия друг друга.

— Сестренка! — шепчу я в ее плечо, и слезы текут сами, я даже не пытаюсь их остановить. — Хорошая моя...

— Тише, тише... — Лиза гладит меня по голове, как в детстве, когда я просыпалась от кошмаров. — Я здесь. Я вернулась.

Пахнет от нее незнакомо — травами, дымом, чем-то горьковатым и чужим. Но руки те же. Теплые, родные.

— Пойдемте, — голос отца звучит глухо, но твердо. — Всем нам есть о чем поговорить. Но не здесь.

Мы идем по бесконечным коридорам дворца. Я не запоминаю дороги — все внимание приковано к Лизе. Держу ее за руку и боюсь разжать пальцы, боюсь, что она исчезнет.

Сзади — шаги. Четкие, тяжелые, не отстают ни на шаг. Между лопаток зудит, словно там приклеили раскаленную монету. Вот же! Не сомневаюсь, чей это взгляд.

Но все мое внимание направлено только на сестру. Она изменилась. Похудела, осунулась. Под глазами тени, но... она светится. Серьезно! Светится изнутри, как масляный фонарик.

Счастливая. Несмотря на антимагические браслеты на запястьях. Несмотря на все.

Папа держится молодцом. Идет впереди, спина прямая, шаг уверенный. Но я знаю его. Знаю, как подрагивают уголки губ, когда он сдерживает эмоции. Появление Лизы — настоящее чудо и удар! Только на этот раз удар не отнимает силы, а возвращает.

Рука у сестры теплая. Чуть шершавые пальцы крепко держат мои.

Как же хочется верить, что теперь все будет хорошо!

Выходим из здания. Воздух — глоток свободы после дворцовой духоты. Небольшой парк, дорожка, усыпанная мелким гравием. Томас ждет у ворот, как всегда невозмутимый.

— Лиза, где ты была и где нашла этого дракона? — тихонько спрашиваю у сестры, едва мы выходим из здания и спускаемся к дорожке через небольшой парк.

— Вообще-то, это он меня нашел, — отвечает и тише добавляет: — И у него отличный слух, кстати.

Оглядывается, посылая дракону вежливый кивок. Хочется обернуться и тоже посмотреть, но сдерживаю себя. Не хочу снова встречаться с этими черными глазами.

Ладно, задам вопросы сестре, когда мы будем наедине.

Мы проходим через ворота мимо стражи, и уже там нас ждет водитель.

Томас открывает дверцу мобиля. Рассаживаемся. Отец и дракон — рядом, мы с Лизой — напротив. Закрываю глаза на секунду, когда мобиль трогается. Скорость опять неприятно давит на грудь, но сейчас я готова терпеть что угодно, раз сестра рядом.

— Атрей, — отец нарушает тишину первым. Голос спокойный, тон официальный, медленный. — Мне сказали, что теперь вы вполне понимаете нашу речь.

Дракон поворачивает голову к отцу. Его внимание наконец-то оторвано от меня, и он разглядывает теперь папу. Выдыхаю украдкой.

— Да, — говорит с хрипотцой. От него по коже бегут мурашки, и я злюсь на себя за эту реакцию. — По большей части понимаю. Пока только простые вещи. Но я быстро учусь.

О, Богини. Не показалось. Этот голос... он словно вибрирует у меня внутри, трогает струны, о существовании которых я не подозревала.

Нужно привыкать, Мия. Нельзя так реагировать на мужчину!

— У Атрея амулет-переводчик, — Лиза оживляется, подается вперед.

Показывает на вещицу у него на шее, что сняла с себя на площадке у храма.

— Удивительно! Я почти год жила в горном поселке и никак не могла выучить местный язык — звуки непривычные, сложные. Просто непроизносимые. Только самые простые слова освоила. А надела этот медальон — и тут же стала понимать всех вокруг! — Она звонко щелкает пальцами. — Раз — и все! А через две недели я даже с их письменностью разобралась. Читать научилась.

Отец слушает молча. Очень внимательно, жадно разглядывает Лизу — ее лицо, одежду, жесты. Он все еще не верит.

— Я очень рад, что ты вернулась, дочь!

Рядом посторонний человек, и отец сдерживает свои эмоции, но я уверена, он безмерно счастлив и сдерживает себя из последних сил.

Смотрю на сестру и чувствую, как внутри разливается тепло. Щемящее чувство невозможной радости, нежности к сестре, гордости за то, что она выжила и совершила что-то невозможное, переполняет меня.

Не выдерживаю — придвигаюсь, обнимаю ее, утыкаюсь носом в плечо. И всхлипываю. Глупо, по-детски, но плевать. И на дракона рядом – тоже.

Она выжила. Она прошла Испытание. Она вернулась!