Не по плану

Часть 1

Стамбул погрузился в сумерки. Рабочий день давно закончился, все офисные сотрудники разбрелись по домам, а торговцы уличной едой сворачивали опустевшие лавки. Наш офис находится неподалеку от центра, здесь зачастую бывает шумно, немало туристов и горожан. Однако с приходом ноября знакомая атмосфера заметно поутихла, и непривычная тишина вызывала не то тревогу, не то внутреннюю пустоту.

Я внесла последние редакции в рукопись Линды Форман – её американский детектив должен выйти в печать уже через месяц. На днях она приедет в офис, чтобы утвердить выпуск. Я выключаю ноутбук, закрываю окно и гашу свет в кабинете – время ехать домой.

– Что-то вы совсем запоздали, Ясмин ханым, – Серхат Бей убирает опавшие листья на тротуаре у офиса.

– Да, вы правы, – я мягко улыбаюсь, – работы накопилось немало. К счастью, впереди выходные. А как ваши дела?

– Хвала Аллаху, все хорошо, – говорит Серхат Бей, – завтра приедут внуки, полгода их не видел. Они ведь учатся в университете в Сербии, уже второй курс. Соскучился!

– Это отличная новость! Надеюсь, вы хорошо проведете время, а внуки порадуют своими успехами.

– Спасибо, Ясмин ханым. Ну, не стану вас задерживать. Доброго пути!

– До свидания, Серхат Бей!

Я перехожу дорогу и подхожу к своей машине.

Кто-то оставил записку на лобовом стекле.

«Наша история – мой единственный правильный смысл за все годы жизни. Надеюсь, однажды ты сможешь простить меня.

Мой рейс в Нью-Йорк завтра в 10 вечера.

Прощай.

Э.»

Годом ранее.

– Вы это слышали? – Зейнеп с осторожностью выглянула в окно, – вот черт.

– Что там? – Озан подошел к коллеге, – это полиция?

– Кажется, что так. Зачем они здесь?

В дверь громко стучат. Не дождавшись приглашения, незванный гость оказывается внутри.

– Всех приветствую, – офицеры в форме по одному входят внутрь, – старший прокурор Кемаль. Мы ищем господина Фикрета Савджи.

– Фикрет Бей сейчас в отъезде, – сообщает Зейнеп. Её голос несколько дрожит, – я его личный ассистент. Скажите, что здесь происходит?

– Нам поступило сообщение о незаконном обороте средств на предприятии. Мы должны видеть господина Савджи, а также допросить всех причастных лиц и свидетелей в участке.

– Этого не может быть, – говорит Озан, – кто мог заявить о подобном? Это клевета! Я работаю здесь почти 10 лет. Фикрет Бей всегда был честен в делах и со своими сотрудниками.

– В этом предстоит разобраться полиции, – сообщает прокурор, – сколько человек сейчас в офисе?

– Около двадцати, – отвечает Зейнеп.

– Зейнеп ханым, вы как ассистент Фикрет Бея пройдете с нами. Весь персонал офиса должен оставаться на своих местах. Мои коллеги зафиксируют идентификационные данные, а затем сотрудникам будут направлены повестки в участок для дачи свидетельских показаний.

Прокурор Кемаль уводит Зейнеп.

– Бедняжка, – шепчет Озан, – она ведь с ума сойдет от испуга.

– Нужно понять, что вообще здесь происходит, и на каком основании они проводят допрос, – говорю я так же тихо, – простите, уважаемый… – я окликаю одного из офицеров.

– Ты что делаешь?! – Озан больно толкает меня в бок, – с ума сошла?

– Нам ведь нужно понять, на каком основании они собрались нас допрашивать!

– Клянусь, ты ненормальная, Ясмин!

– Офицер.. простите, не знаю вашего имени. Скажите, почему нас удерживают здесь?

– Это распоряжение главного прокурора, – безэмоционально, словно робот, отвечает высокий темноволосый мужчина в форме.

– Но разве вы не должны предъявить приказ на допрос конкретных сотрудников? Пожалуйста, сверьте документы. Моё имя – Ясмин Йылмаз.

– Ясмин ханым, не задавайте лишних вопросов. Вас обо всем проинформируют в участке.

– Но…

– Ясмин ханым, в противном случае нам придется вывести вас из кабинета под личный контроль одного из сотрудников. Пожалуйста, не создавайте ещё больших проблем себе и вашим коллегам.

Я шумно вздыхаю, вернувшись к Озану. Возможно, он прав – иногда я действительно перегибаю.

В кабинет входит прокурор вместе с Зейнеп. Она выглядит поникшей, но держится. Я вопросительно смотрю на коллегу, на что Зейнеп лишь качает головой. «Позже» – беззвучно произносит она, и я ответно киваю.

Поочередно нас заводят в переговорный кабинет и фиксируют данные ID, сопровождая процедуру неприятными вопросами. Все это занимает часа два, когда наконец офицеры покидают офис.

– Господа, – обращается прокурор Кемаль, – на сегодня это все. Некоторым из вас поступят направления, на основании которых необходимо будет явиться в участок для дачи свидетельских показаний. Убедительная просьба не игнорировать данное требование. А пока что можете продолжать свою работу.