(не)медведь по обмену

14

— Эй, Акира, — вдруг окликнул меня Ева, — не хочешь со мной обойти территорию? — И он указал на двери, а потом зашевелил пальцами в воздухе. — Свежо там, на луну можно повыть…

Я нехотя кивнул и поднялся. Ночь мне нравилась. Зверь у меня ночной, и погулять под звездами я всегда любил. Но здесь — любая инициатива от медоеда казалась обреченной и стопроцентно наказуемой. Свою ошибку я понял сразу, оказавшись на крыльце в своем идиотском тулупе. Ева вышел в одной толстовке и, глубоко вдохнув морозный воздух, и одержимо улыбнулся:

— Обожаю этот край! Хоть я и не отсюда. Но мне все равно, где жить… Раньше так было. Но! Я полюбил это место. Хоум свит хоум, понимаешь?

— Понимаю, — ответил я по-русски.

— Смотри-ка! А ты быстро все схватываешь! Велл дан! — хлопнул он меня по плечу и сбежал со ступенек. — За мной!

Я направился следом, ежась от продиравшего кожу мороза. Скудное освещение территории почти не затмевало звездного неба над головой. Снег бы мелодично хрустел, если бы не шарканье огромных сапог по гладко выкатанной дорожке.

— А ты что в городе-то забыл? Ин сити туморроу? — деловито осведомился медоед.

— Business, family, — ответил я, содрогаясь внутри от того, как быстро я деградирую тут.

— Семейные дела? — понимающе переспросил он. — А именно? Уат бизнес, мэн?

— Brother.

— Брат? У тебя тут брат?

— Да.

— Ух ты! Вау! И как ему, нравится тут? Лайк ит? Бразер?

Я красноречиво пожал плечами.

— Не общаетесь? — поморщился Ева. — Ноу коннекшн?

Я покачал головой.

— Понятно. Сочувствую. Но брата надо найти, конечно. Семья — это важно. Фамили — ванлав.

Тем временем мы миновали вольер с тиграми, потом проведали росомаху, прошли еще несколько огороженных участков, за одним из которых Ева остановился и всмотрелся в опушку леса метрах в пятидесяти. Над лесом было особенно много звезд, и я залюбовался их ярким светом, несмотря на неподходящую атмосферу. Но просто стоять было холодно.

— Тш, — зашипел на меня Ева, когда я заерзал. В окружающей тишине его голос зазвучал непривычно серьезно и решительно: — Знаешь, с тех пор, как хозяйка отошла в мир иной, я чую надвигающуюся угрозу каждый день… Денжер, понимаешь?

— What danger? — скептически уточнил я.

— Там. Что-то притаилось, — выдохнул он пафосно, кивая на границу. — Ждет. Самфинг. Вэйтинг…

— I don`t see anything… — с сомнением протянул я.

— Ну еще бы, — огрызнулся Ева. — Что бы ты там видел, коала? А вот у меня — нюх. — И он многозначительно указал на свой нос. — Шестое чувство. Эта наивная симпатичная блондинка думает, что сейчас решит, как все распилить и избавиться от всего по частям. Но ей не дадут. Слишком лакомый это кусочек…

Я вопросительно вздернул бровь.

— Ступид блонд, — поморщился он.

Удивительно, как многословен русский, конечно. Но меня задела суть его перевода, и я выразительно покачал головой:

— Don’t…

— Чей-то? — выпятил он грудь. — Будешь спорить? А аргументы у тебя есть?

— Calm down! — вскинул я руки, демонстрируя ладони.

— Сам успокойся, — огрызнулся он. — Я не виноват, что эта Аня — сама наивность! Наживет она на свою симпатичную задницу неприятностей! Вот увидишь! Трабл!

— No trouble, — заверил я.

— Тебе-то ничего не будет, ты свалишь, — понизил голос Ева и отвернулся к лесу, — а вот мне… бежать некуда…

Мы еще немного постояли и направились обратно. Но слова Евы все же зацепили.

Когда я искал информацию об этом месте, мне попадалась масса статей о разработках и исследованиях, которые тут проводились. Странно, что эта стратегически значимая организация оказалось вдруг в руках молодой женщины, которая не имеет понятия, что именно ей досталось. Ева может оказаться прав, и Виктор боится совсем не того, чего следовало бы. Не Аню нужно убеждать не продавать приют с территорией, а готовиться защищаться от тех, кто ни за что не позволит оставить это все в частных руках. Вероятно, Ираида Самойлова удерживала все в руках, и пока была жива — сюда никто и не совался. Но теперь ее нет…

Я тряхнул головой и поспешил за Евой, обнаруживая, что порядком отстал. Это все — не мое дело. У меня своих проблем хватает. И завтра я займусь их решением.

Только «завтра» началось не так, как я планировал…

— Акира! Подъем! — сдавленно рычал Виктор над ухом. — Быстрее! Мне нужен бинтуронг!

— Что случилось? — выдавил я хрипло, открывая глаза. — Зачем тебе бинтуронг?

— Аня хочет его увидеть!

Я сел на кровати, протер лицо и взъерошил волосы, поглядывая на улицу. Снег за окном только окрасился в красный, и спать хотелось дико… Я вчера задубел как цуцик, пока ползал за Евой по периметру в сугробах. Идиот, что согласился вообще. Потом полночи пытался согреться, пока не обернулся зверем. Вот уж не думал, что мне когда-либо пригодится моя вторая ипостась, чтобы уснуть. Но пару часов назад я все же перекинулся обратно и встретил рассвет уже человеком. И тут — здрасьте-забор покрасьте! Бинтуронг ему нужен!

— Я не могу туда-сюда оборачиваться, я только что перекинулся, — начал заводиться я. — И я сегодня еду по своим делам, как мы и договаривались!

— Акира, войди в положение! — заговорщически шептал Виктор. — С этим бинтуронгом была прямо-таки дерьмовая идея, но деваться уже некуда! Ты вчера по словам Ани был ну очень несчастным, и она хочет убедиться, что теперь ты доволен и сыт!

— У тебя одна идея лучше другой, — проворчал я.

— Акира, вариантов нет. Но я не вижу проблем — просто покажем Ане, что с тобой все зашибись, ты толст и счастлив, и она от тебя отстанет и пойдет работать, а ты поскачешь в город. Договорились?

Не нравилась мне эта идея. Звучало все в пределах разумного, но в этой дыре все вечно идет наперекосяк…