Непростая служанка

Глава 5

– Утро наступило, – сквозь липкий сон я уловила незнакомый мне женский голос, – поднимайся.            

Кто-то потрепал меня по плечу, призывая к пробуждению. Я давно уже отвыкла от режима, к тому же в этом мире меня никто не будил. Женский голос, конечно, не надоедливая трель будильника, но я бы предпочла проснуться самостоятельно. Правда, о моих предпочтениях не спрашивали. Сон пропал мгновенно, вернуть его не было ни единого шанса, но я все же попыталась заснуть вновь.                     

– Поднимайся, – голос будившей меня женщины стал требовательнее и будто более сердитым. – Вот сонливая какая!                                                                                                                                                  

Нехотя я все же поднялась. Нарваться на гнев малознакомого человека не хотелось. Пробудиться то я пробудилась, но совершенно не проснулась. Вырвавшийся изо рта зевок сдержать не получилось. Встряхнув головой, чтобы привести мысли в порядок, я начала приходить в себя и осмотрелась. Небольшая комната, четыре кровати, два шкафа, стол и окно. Кроме рыжеволосой женщины меня приветствовала каша. В комнате больше никого не было.                                                                             

– Доброе утро, – потянулась я, отмечая, что за окном уже светает.                                                             

– Ешь, – женщина передала мне миску с кашей, – все сестренки уже за работой, нам тоже поторапливаться следует.                                                                                                                                  

«Она осталась, чтобы разбудить и накормить меня?» – промелькнула в голове неожиданная приятная мысль. Я принялась есть, ловко загребая кашу лопаткой. Моя соседка в это время заплетала рыжие волосы в гульку.                                                                                                                                                  

– Ты прошлым солнцем не шибко разговорчивая была, – говорила она, наматывая пряди на пальцы, – Мэли к вечеру от тебя не оторвать будет.                                                                                                         

Я все еще ела, рассматривая собеседницу, зеленые глаза ее внимательно всматривались в небольшое зеркало, поэтому я могла смотреть на нее, не опасаясь осуждения. Сегодня я смогла увидеть больше, чем вчера. Женщина была не очень высокая, но зато была хорошо по-спортивному сложена. На руках, которыми она крутила вьющиеся волосы, слегка выступали мускулы, ноги же твердо и прочно стояли на полу. Такую захочешь повалить – не повалишь. Сочетание зеленых глаз и рыжих волос сближали ее с ведьмами из книг, а небольшая родинка над губой делала внешность еще более интересной. Одним словом, моя сожительница была яркой и приметной личностью. Тут я вспомнила, что так и не знаю ее имени.                                                                                                           

– Как звучит твое имя? – повторила я фразу, слышанную ранее от Сквалло.                                              

Рыжеволосая удивленно на меня посмотрела, но все же ответила:                                                              

– Криста, угодная богу, но все кличут Крис, – она ласково улыбнулась. – А твое имя? Зун не говорил о нем.                                                                                                                                                                      

– Марина, – я отодвинула от себя уже тарелку, –морская, вроде.                                                                 

Раньше этимологией своего имени я не интересовалась, только слышала, что оно связано с морем. Не думала, что когда-нибудь эти знания пригодятся. Видимо тут значение имени играет важную роль.

– Странная ты, Марина, – она усмехнулась, – Имя твое не здешнее, да и фразы будто барские. Проще будь.                                                                                                                                                                     

Сказав это, она заколола волосы гребнем и вышла из комнаты. Я тоже решила не сидеть дольше и поспешила одеться, все же работу никто не отменял. Слова Кристы засели у меня в голове. Неужели я так сильно выделяюсь? Видимо, повторяя за Сквалло, я не приняла во внимание, что у каждого сословия, свой стиль речи. Нужно больше слушать и запоминать, чтобы сойти за свою. Закончив с одеждой и размышлениями, я вышла из комнаты навстречу новому дню.                                                   

***                                                                                                                                                                         

– Ску-чно ста-ло Аг-ну-су, не ин-те-рес-но за не-ра-зум-ны-ми тва-ря-ми смо-треть, и сер-дце е-го, жи-во-е и чи-сто-е, та-кой тос-кой пре-пол-ни-лось, что взор-ва-лось, – читала я по слогам, старательно вглядываясь в буквы.                                                                                                                                          

– Не ’’преполнилось”, а ’’переполнилось”, – поправил меня Сквалло. – Ты пропустила знак, – и тут же ткнул пальцем в тот самый знак.