Незабываемая Любовь

Глава 5. Ожидание чуда.

Люба опустилась на стул за своим столом. Гладкая и прохладная обивка кресла, будто шептала о спокойствии, которого ей так не хватало, но она не обращала на это внимания. В голове вновь и вновь всплывал образ Артема: его хмурый взгляд, легкий запах табака, что остался в воздухе на крыльце. Девушка устало провела рукой по лицу и тяжело вздохнула.

"Так, хватит! Надо работать!" – мысленно приказала она себе, пытаясь отбросить настойчивые мысли.

Ее рука потянулась к кнопке на системном блоке. Щелчок, и монитор ожил мягким голубоватым светом. Пока компьютер загружался, Люба машинально взяла со стола ручку и начала чертить бессмысленные круги на листке бумаги. Ее взгляд блуждал по экрану, но сознание витало где-то далеко.

"Почему он так себя ведет? Почему не отвечает? Почему ведет себя так, будто ничего не было?" – вопросы крутились в голове, как назойливый комар, мешая сосредоточиться.

Компьютер, наконец, загрузился, и Люба ввела пароль, но пальцы, дрогнув, сделали ошибку. Она раздраженно вздохнула и вбила пароль снова. Экран засветился рабочим столом, и девушка начала открывать нужные программы, но действия казались механическими, словно она была на автопилоте.

Она провела рукой по волосам, взяла чашку со вчерашним остывшим чаем и сделала глоток. Горьковатый вкус настоянного напитка вызвал недовольную гримасу. Люба отставила чашку в сторону и снова попыталась сосредоточиться.

"Сейчас главное – работа. Всё остальное потом. Артем не должен отвлекать меня. У меня есть свои цели и свои задачи." – убеждала она себя, усилием воли отвлекаясь на документы, которые нужно было подготовить.

Она начала печатать, но буквы на экране словно складывались в его имя, заставляя её вновь задумываться. Любовь стиснула зубы и тихо выругалась:

– Ну почему я так завишу от него? – пробормотала она, затем мотнула головой, будто пытаясь стряхнуть наваждение.

Её взгляд вновь устремился к экрану, и пальцы начали стучать по клавишам, создавая отчет. Несмотря на это, напряжение в груди не отпускало, а обида смешивалась с растущей злостью на саму себя.

Люба сосредоточенно печатала, стараясь отогнать навязчивые мысли об Артеме. Внезапный стук в дверь заставил её вздрогнуть.

– Войдите, – произнесла она, пытаясь вернуть себе спокойствие.

Дверь открылась, и в кабинет заглянула Тома – её коллега, всегда жизнерадостная и активная.

– Доброе утро! – приветствовала та с улыбкой, входя внутрь.

– Доброе, – ответила Люба, поднимая глаза от монитора и стараясь выдавить из себя хоть подобие приветливого выражения.

Тома, как обычно, держала в руках папку с бумагами. Она подошла к столу и положила их перед Любой.

– Борис Михайлович просил перевести эти документы, – сказала она, немного склонив голову.

Люба машинально взяла папку и открыла её. На первых же строках её взгляд застыл, а руки непроизвольно сжали края бумаги. Текст был на грузинском языке. Её сердце вдруг резко сжалось, будто кто-то невидимый с силой сдавил его.

Перед глазами мгновенно всплыли картины: тёплый вечер на грузинском курорте, аромат местных специй, залитая золотым светом терраса ресторана и он – Артем. Именно там началась их история, такая яркая, но сейчас причиняющая лишь боль.

"Почему именно грузинский? Почему сейчас?"– думала она, чувствуя, как воспоминания накатывают волной.

Люба сделала глубокий вдох, пытаясь взять себя в руки.

"Нет, сейчас не время для этого. Работа – вот что важно. Всё остальное потом."

Она подняла глаза на Тому и с усилием улыбнулась:

– Конечно, я всё переведу, – её голос прозвучал ровно, но улыбка вышла натянутой.

Тома, кажется, ничего не заметила и кивнула:

– Спасибо! Я сообщу Борису Михайловичу.

Она вышла, закрыв за собой дверь, а Люба осталась наедине с собой и этой злосчастной папкой. Девушка некоторое время просто сидела, сжимая бумаги в руках, чувствуя, как воспоминания цепляют её всё сильнее.

"Почему так больно? Почему я никак не могу отпустить это?" – мысленно спрашивала она себя, опуская взгляд на строки текста.

Сделав ещё один глубокий вдох, она разложила документы на столе, подготовив всё для работы.

"Нужно просто начать. Всё пройдет, если сосредоточиться."

И, взяв ручку, она принялась за перевод, стараясь удержать свой разум от побега в прошлое.

Люба закончила последний абзац перевода, сделала глубокий вдох и откинулась на спинку стула. Её пальцы слегка дрожали после напряженной работы, но это была не просто усталость — эмоции все ещё не отпускали её.

Она аккуратно сложила переведённые страницы, проверяя каждый листок на наличие ошибок.

"Всё должно быть идеально," - подумала она. Эта работа была её спасением, пусть даже временным. Сложив бумаги в папку, она встала, поправила юбку и на мгновение задержалась, глядя на дверь.

"Соберись, Люба. Никто не должен знать, что у тебя на душе."

Выйдя из кабинета, она почувствовала, как холод коридора обнял её. Металлический привкус напряжённости снова накрыл, когда она заметила, как мимо неё прошли коллеги, шепча что-то друг другу.

– Привет, Люб, – остановил её один из сотрудников, Павел, с улыбкой. – Всё в порядке?

Она натянуто улыбнулась:

– Конечно, всё хорошо. Просто сдаю перевод.

Он кивнул, но в его взгляде читалась неуверенность.

"Видимо, выгляжу хуже, чем думала", - мелькнуло у неё в голове.

Подойдя к кабинету Бориса Михайловича, она постучала в дверь.

– Войдите, – раздался его низкий голос.

Люба вошла, стараясь выглядеть спокойной и уверенной.

– Документы готовы, – сказала она, положив папку на его стол.

Борис Михайлович поднял глаза и кивнул:

– Спасибо, Любовь Петровна. Всё вовремя, как всегда.

– Всегда рада помочь, – коротко ответила она, поворачиваясь, чтобы уйти.