Независимо от бури и солнечного света, я буду ждать тебя.

19 сасед

Каждый испытывает одиночество, особенно когда прибываешь издалека из Шанхая в это место, где почти нет друзей. И такая встреча становится еще более ценной из-за общего настроения и обстоятельств. Так что я остановился, отказавшись от мысли уйти, и купил в баре на открытом воздухе две банки пива "Ветер, Цветы, Луна и Снег" и тарелочку арахиса.

В этот момент большинство проходящих мимо меня туристов смотрят вокруг с фотоаппаратами в руках, а я безмятежным сердцем иду к месту, где сидит Йе Жи.

Я стою за ней, и она меня не замечает. Держа в руке палку, подобранную где-то рядом, она машет ей в воде и затем смотрит на волны, грустная и одинокая даже больше, чем я.

"Эй!"

Я крикнул, Йе Жи обернулась и посмотрела на меня. Именно в тот миг, когда она повернулась, несколько напуганных морских птиц взмахнули крыльями и полетели над водой вдалеке. Ее отчетливый отражение на воде разрушилось, но ее лицо в нашем прямом взгляде казалось яснее, чем когда-либо.

Я улыбнулся ей, сел рядом и протянул ей одну из банок пива, сказав: "Пожалуйста, выпей".

"Спасибо", - она взяла его из моих рук.

Я снова улыбнулся ей, чтобы показать, что благодарность излишня, и затем мы погрузились в молчание, полное взаимопонимания. Скорее, это была тишина, потому что, когда нас касался морской ветер, молчание олицетворяло атмосферу этого вечера.

...

Вновь подул морской ветер, и ее длинные волосы нежно упали на мое плечо, касаясь моей шеи, окутывая меня нежностью и ароматом...

Смущенно глядя на нее, я наконец сказал: "Кажется, я сижу слишком близко, отойду немного в сторону".

Она не была мелочной и улыбнулась: "Ничего страшного!"

Затем она достала из кармана что-то вроде резинки и собрала волосы. Впервые я видел ее с прической, и хотя она потеряла немного нежности, обрела решительность.

Возможно, она всегда была решительной женщиной, но из-за ее красоты люди не замечали других черт характера.

...

Спустя некоторое время после небольшого инцидента, она наконец заговорила со мной: "Ты живешь здесь?"

"Да, в гостевом доме 'психиатрическая' через дорогу... А ты? Ты тоже здесь живешь?"

"Я живу в отеле 'Морской путь'".

Мне показалось, что я слышал об этом отеле, и я посмотрел в ту сторону. Он находился в самом близком к Эрхай месте в этой зоне, как в первой линии с видом на море. В сравнении с "Морским путем" мое жилье в "психиатрическая" казалось простым и непритязательным. Наш номер не выходил на море, был не просторным и имел лишь небольшое деревянное окно, соединяя нас с внешним миром. В то время как в "Морском пути" были номера с видом на море и большими ваннами на балконах, где можно наслаждаться ванной, пить вино и любоваться лучшими видами Дали...

Однако такое различие кажется естественным, поскольку между мной и Йе Жи существует непреодолимый классовый разрыв, так что нет смысла завидовать ей. Я знаю, что мое сердце стало тупым из-за долгой нищеты, и я привык жить так.



Отредактировано: 13.04.2023





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять