О магии

О магии

Он и она идут по лесной дороге и спорят на тему магии.

— А я уверен, что вся магия — зло! Она должна быть уничтожена!

— Ты сам не понимаешь, о чём говоришь!

— Да? Разубеди меня тогда! Получится?!

— Попробую. Вот, например, единороги. Они зло?

— ...Нет.

— Но ведь они магические существа. А вся магия, как ты сказал, зло. Значит, их нужно убить. Так?

— Э-э-э...

— Упс! Маленький пробел в твоей теории!

— Почему ты так рьяно защищаешь этих тварей, а?

— Хм... А что, если ты вдруг станешь вампиром?..

— Ты что, вампирша?!

— Нет, я всего лишь предлагаю тебе представить: абсолютно случайно ты сунулся не туда и не в то время и стал вампиром. А чтобы жить, они должны пить кровь. Что ты тогда станешь делать? Убьёшь себя во имя благой цели или будешь убивать людей, чтобы прокормиться? А?!

— ...

— Не все вампиры... любят убивать. Не все получают удовольствие от вида корчащихся в предсмертных судорогах людей. Многие вынуждены убивать, чтобы жить.

— Но ты не отрицаешь, что существуют вампиры, которые должны умереть?

— Не отрицаю. Взять хотя бы мага, который осознанно превратил себя в вампира или оборотня. Он сам захотел убивать, он действительно представляет собой зло...

— Ну, вот! - обрадовался он.

— И ты, естественно скажешь, что он не достоин жить, правильно?

— Конечно! А разве не так?

— А вот и нет! И тут ты не прав. Любое существо достойно жить. Но в разной степени.

— И дальше что? При чём здесь это?

— Из-за своих пристрастий этот вампир достоин жить меньше, чем его жертвы, потому и должен умереть.

— Какая своеобразность мышления! Но сути это всё равно не меняет! Так?

— Так. Хотя бы по этому поводу можешь порадоваться... 

— Слышу слишком много иронии в твоём голосе... Ладно, а как быть с драконами? Попробуй их оправдать.

— Ты однажды убил дракона, когда он напал на тебя в его же сокровищнице, да?

— Да, он покушался на мою жизнь.

— Десятки людей проходили мимо его логова и оставались живы, без единой царапины, а ты сунул туда свой нос и тем самым посягнул на драконье имущество. Он защищал свой дом, как сделал бы любой на его месте. Это ты вторгся на его территорию, а не он на твою. В данном случае можешь считать себя хладнокровным убийцей и вором, но никак не героем.

- Как интересно… Допустим. Но местные жители не отреагировали негативно на мои действия.

- Предлагаешь им тебя отругать? Не смеши! Конечно, никто не хочет жить рядом с пороховой бочкой, которую случайный рыцарь может взорвать в любой момент, - вздохнула она. - Многие драконы смирились с тем, что нельзя есть людей. Эти драконы не причиняют вреда. Даже фермы не атакуют! Питаются лесным зверьём и живут далеко от людских поселений. За что же их нужно убивать? За то, что они такими родились? Поставь себя на их место!

- Ты постоянно пытаешься понять врага. А понять — почти что простить!

— Это гуманно. Драконы же не люди, нельзя их оценивать с нашей точки зрения.

— Они и все другие магические твари поступают жестоко! А жестокость — это зло! И логика здесь неуместна!

- Во-первых, не все, а только большинство, во-вторых, люди тоже бывают очень жестоки! Или в этом случае жестокость перестала быть злом? - она заломила бровь.

- Без комментариев, - он устало покачал головой.

- Тогда комментарий есть у меня. Ты оцениваешь действия волшебных существ с точки зрения человека. То, что тебе кажется жестокостью, для животных нормально. Хищники убивают каждый день, но почему-то некоторых из них мы любим и кормим, а других решаем уничтожить. На мой взгляд, самая отвратительная человеческая черта - это стремление оценивать мир по человеческим меркам.

- Ох... Невозможная женщина ... Тебя вообще можно переспорить?

— Не было ещё такого.

— Я так и думал...

Рассказ доступен на английском языке под названием "About Magic" от автора Katerina Tumas. Язык достаточно простой, тема тоже не сложная, посему тем из вас, кто хочет немного прокачать свой английский - настоятельно рекомендую!