Обреченная невеста. Выжить в Раю.

Глава 7

– Вполне разумная цена, – сказала Нэн, когда я спросила ее. – Бретт парень честный, обманывать не станет.

– Только не очень дружелюбный. Кажется, я ему не понравилась.

Я до сих пор не понимала, чем так задела его. Наверное, это не должно было волновать меня, но даже сейчас, когда день почти закончился, я все еще думала о нем. Серьезный. Колючий. Во время нашей недолгой беседы он выглядел так, словно ждал нападения и готовился отразить его.

– У Бретта тяжелая доля, – Нэн вздохнула. – Нелегко жить с клеймом бастарда. Повезло еще, что старый Мэддокс взял его в подмастерья. Вырастил как родного сына. Обычно таких детей отправляют в приют, а хуже на свете места нет. – Нэн отложила вязание и посмотрела на меня. – Вы разве не знали?

Я покачала головой.

– Нет. Да и откуда бы?

Нэн ласково улыбнулась.

– Это верно, дитя, – она коснулась моей щеки. – Вы выросли в сытости, да в заботе. Папенька ваш ни на что не поскупился, упокой Заступница его душу.

Я слушала ее вполуха: перед глазами все еще стояло лицо нового знакомого. Красивое и юное, но угрюмое, с затаенной печалью во взгляде.

– Сколько ему лет?

Нянька нахмурилась.

– Кому?

– Бретту.

– Двадцать три зимы. Всего на год вас старше.

Ага, вот и узнала "свой" возраст. Уже неплохо.

– И он хороший кузнец?

Впрочем, ответ я уже знала: подкова была сделана на совесть, да и в металле он разбирался.

– Один из лучших на всем Рейдосе, – ответила она без раздумий. – Быть может, даже самый лучший.

– Он принес две подковы. Она совершенно не подходила, но Ольрик настаивал, что она лучше.

Нэн закатила глаза.

– Много он понимает, этот ваш Ольрик, – фыркнула она и тут же опомнилась. – Простите, миледи, не стоило мне так говорить о вашем женихе.

– Со мной можешь говорить все, что хочешь. Тем более, что так оно и есть.

Она вновь посмотрела на меня с подозрением.

– То ли дело - капитан Нортон: вот уж кто благородный господин. Вы ведь согласны со мной?

– Я думаю, что нам, женщинам, не стоит терять голову от мужчин. Она нужна, чтобы думать, а не фантазировать.

Нэн рассмеялась, но в глазах читалось довольство.

– Дочь своего отца, что тут скажешь! – она похлопала меня по руке.

***

Неужели, все это наяву? Меньше суток назад я была собой, занималась проблемами родного цеха, готовилась к отпуску… Все это кончилось так быстро, что даже сейчас, когда происходящее вокруг было реальнее некуда, я не могла поверить до конца.

Это навсегда? И как так вышло, что моя душа - душа самой обычной женщины, оказалась в другом теле и другом мире?

Дом погрузился в тишину, ночь расползлась по комнате: раскидала длинные тени, окутала густым воздухом, запахом соли и тропических цветов.

Вот уж воистину - бойтесь своих желаний. Я очень хотела в отпуск: море, солнышко, зелень… И вот пожалуйста - лежу здесь, а за окном шумит океан и шепчутся на ветру тропические растения.

А жених-психопат уже заклеймил меня как личную собственность. В груди поднялась злость. Он ударил меня. Ударил! И обращался так, словно я была строптивой кобылой, которую нужно объездить. Не позволю.

Я стиснула зубы. За новую жизнь придется бороться.

Утром, открыв глаза и обнаружив себя в незнакомой обстановке, я оцепенела, но, к счастью, в дверь постучали, и это привело меня в чувство.

– Войдите.

Это была Нэн. Она снова ощупала мой лоб, спросила о самочувствии, а напоследок заставила высунуть язык.

– Ну, вот, – с довольным видом Нэн уперла руки в бока, – что я и говорила. Как новенькая. Я бы могла распорядиться подать завтрак в спальню, но доктор сказал, что вам надо двигаться.

– Сколько сейчас времени?

– Да уж одиннадцать пробило. – Нэн улыбнулась. – Ну, как выспались? Выглядите точно роза в саду. – Она рассмеялась: – Только причесать бы вас надо.

Я вспомнила, что Бретт обещал зайти утром, но не уточнил во сколько.

– Кузнец уже приходил?

Нэн кивнула.

– Около семи. Лошадей подковал, а денег я ему заплатила. В расходную книгу, правда, занести не успела, но вы не волнуйтесь, все сделаю.

– Спасибо.

Я удивилась мимолетному сожалению - мне хотелось самой рассчитать его. А если говорить начистоту - еще раз увидеть. Впрочем, так даже лучше: одним делом меньше.

– Он не просил что-нибудь передать?

Нэн нахмурилась и удивленно покачала головой.

– Никак нет, миледи. А должен был?

– Нет. Я просто уточнила. Мало ли что.