Обыкновенный принц

Глава 25. Мнение Создателя (окончание)

Сначала Мэйли вспоминала все прочитанные ею сказки, в которых присутствовали магические существа – пока драконы троицу спускали вниз, в долину.

– Пф! А могли бы и канатную дорогу построить! – увидев настоящую цивилизацию внизу, фырнул Вилмер.

С ним нельзя было не согласиться, но, очевидно, на то, чтобы не строить механический подъёмник на горный гребень, у алатусов были свои причины.

На предгорной станции, неподалёку от которой находился совершенно новый городок из (почему-то) шатров, лёгких каркасных домиков, гостей посадили на менее страшный, чем шипастые спины драконов, транспорт – те самые хасаны, о которых уже упоминали алтеррцы. Хасаны представляли собой небольшие полустеклянные кабинки-вагончики, в случае поломки легко передвигающиеся по подобию железной дороги и собираемые в лего-поезд для перевозки большего количества пассажиров.

Алатеррцы не стали разбивать компанию: с иномирянами поехал только один – представитель Палаты Общественности Куарт-эве, остальные уселись в соседние хасаны. Несколько минут перестройки – и пустые кабинки, кроме одной, отсоединили от “гусеницы” для экономии энергии и увеличения скорости. Куарт-эве старался медленно всё объяснять, а Максимиллиан переводил друзьям. Примерно треть слов Мэйли улавливала, но не показывала этого, помня о первом уроке Тео: молчание в новом мире приравнивалось к золоту.

Наивные картинки из старых сказок ушли на второй план. Словно поменяли книгу с соседней полки, теперь Мэйли с Вилмером вспоминали «Звёздные войны», ожидая встретить разумных дроидов по прибытии в белоснежный современный город, в котором смешались, однако не противореча друг другу, архитектурные стили сурового Будапешта, загадочной Праги, гордого Нью-Йорка и нежного задумчивого Марокко – что-то в разных районах Алатерры всё же было общим.

Поначалу хасаны проносились мимо отнюдь не бедных деревенек. Нарядные расписные двухэтажные дома в них степенно стояли в окружении полей с пасущимся скотом, на других полях сновала техника, то ли пропалывая, то ли сажая что-то. В самое большое, трёхэтажное и похожее по форме на звезду, Вилмер нетерпеливо ткнул пальцем, спрашивая, что это – местная ратуша или что-то другое? Куарт-эве объяснил: это заводы. Здесь обрабатывалась местная продукция и заодно сжигался, перерабатывался мусор.

– Ничего себе, а где дым? – Вилмер чуть шею себе не свернул. И правда, из труб в небо выходили небольшие облачка пара, а на их вершинах играла радуга, доказывая чистоту состава.

– Фильтры, – перевёл Макс ответ представителя.

За первой деревенькой мельнула вторая, третья, пятнадцатая… И в каждой царил порядок, имелось перерабатывающее здание, а по дорогам ездили одиночные хасаны.

– Интересно, какая скорость у этой штуки? – налюбовавшись пейзажем, Вилмер переключился на ощущения. Лёгкая вирбрация и жужжание да сменяющиеся картинки за окном свидетельствовали о быстром движении, тогда как внутри можно было спокойно пить чай, не боясь его разлить.

– Примерно пол сотни лье… двести километры , – Макс зевнул, его жужжание укачивало. – Сэр говорит, он жалеть, что не взять с собой переводчик, но в столице обязательно мы все его получить. А завтра у нас быть личный фасилитатор, я так понимать, что это гид, он нам всё показать и объяснить.

Намёк на слишком назойливое любопытство Вилмер понял и перестал задавать вопросы мужчине, а затеял игру в сравнения с Мэйли, которая тоже боролась с укачиванием, но из гордости продолжала держать марку. Представитель общественности улыбался, наблюдая за гостями и не понимая их языка. И вдруг не выдержал, сказал, удивляя Макса:

– Мэйли-эве очень похожа на правящую династию. Она должна чувствовать себя в Алатэрре комфортно. Она точно не алатус?

– Там, откуда она, все считать себя потомки алатусы, – ухмыльнулся Макс и перевёл друзьям.

– Ты ему скажи, что Те… Арженти научился драться благодаря Мэй, – подмигнул девушке рыжий Вилмер.

– Не надо! – поморщилась Мэйли.

– Надо, надо!

Макс перевёл, и алатеррский спутник вытаращил глаза, а затем приложил руку к сердцу и поклонился, не вставая. Вопросов у него прибавилось, но всё тот же неугомонный Вилмер не дал развить тему, воскликнул, показывая на приближающуюся громаду небоскрёбов.

– Алатерра! – подтвердил Куарт-эве и снова натянул дежурную улыбку.

Путешествие через север таинственной страны летающих людей подходило к концу. На станции их встретила целая делегация. Поначалу к Максу обратились, как к главному, но после того, как Куарт-эве представил всю троицу коллегам, с подробностями, на Мэйли и Вилмера уставились, словно на необыкновенных личностей.

– Я ему сказать, что ты правый рука Арженти, – без улыбки, в своейственной своей манере шутить, негромко объяснил Максимиллиан, и рыжий Вил удовлетворённо прошипел: «Йес-с-с!»

Пересели на многоместные хасаны, и снова гостям предложили лёгкие закуски и питьё. Макс работал синхронным переводчиком:

– Нас сначала отвезти в реабилитасьон центр…. Не знаю, как это перевести. Там нас осмотреть на вирус, обработать раны Мэй и дать новая одежда. Потом мы ехать в их парламент, там говорить с людьми и их король… Нас поселить во дворце, и мы быть приняты в новая жизнь… Арженти? Они говорить, что не видеть Арженти здесь, только много слышать и надеяться, что мы им рассказать много. О наш мир тоже, разумеется.