Окна напротив

Глава 1. Окна напротив.

В Токио лил дождь.

Не тот, что смывает пыль с улиц и заставляет витрины сиять, а мерзкий, косой, мелкий. Он забирался под воротник, заставлял асфальт блестеть, как спина дохлой рыбы, и превращал редких прохожих в размытые тени. Пахло мокрым бетоном, выхлопными газами и чем-то ещё — тем особенным запахом города, который не выветривается даже после самого сильного ливня.

Такеру сидел у окна в небольшой съёмной квартире в районе Аракава. Старый Токио. Тихий, с узкими улочками и домами, стоявшими так плотно, что из одного окна можно было разглядеть, что едят на ужин соседи. В сезон дождей*1 он становился ещё и унылым.

На столе лежало досье. Тонкая папка, несколько листов. Такеучи Хиро, сорок семь лет, сотрудник небольшой строительной фирмы в Тибе. В Токио приехал в командировку на две недели. Снял квартиру в Аракаве. Прибытие — сегодня вечером.

Такеру перечитал скупые строки. Ничего примечательного. Невидимка, килька в океане.

«С информаторами было бы проще», — подумал он. «Своя сеть, проверенные люди. Но на это нет времени». Он привык работать именно так — не полагаться на случайные сведения, а добывать их сам, через тех, кому доверяет. Сейчас приходилось действовать чужими руками.

Он не думал о том, чем этот человек мог помешать кому-то. Работа есть работа. Слежка, выстраивание маршрутов, устранение в удобный момент.

Телефонный звонок разрезал тишину.

— Информация получена?

— Как раз просматриваю, — Такеру откинулся на спинку стула. — Слишком общая. Нужно время.

— В этом нет необходимости. Просто займись делом. Жду.

Короткие гудки.

Такеру отложил телефон. Взглянул на досье — и снова на окно. В доме напротив горели редкие окна. На четвёртом этаже, где должна была поселиться цель, было темно. Он закурил, прикрыл глаза, прислушиваясь к шуму дождя.

А потом в окне этажом ниже зажёгся свет.

Он не сразу обратил внимание. Просто скользнул взглядом — и замер.

Девушка вошла в комнату, на ходу сбрасывая лёгкую куртку. Волосы — светлые, чуть ниже плеч — распустила привычным жестом, потянулась. Тонкие черты лица. Усталая.

Такеру смотрел, как она зажигает сигарету, делает затяжку, прикрывает глаза. Как потом скрывается в другой комнате и возвращается с кружкой. Садится за компьютер, хмурится, что-то читает.

Он смотрел не отрываясь, даже когда она просто сидела, глядя в экран и покусывая губу. Потом она встала, потянулась и вышла на балкон.

Дождь залетал под навес, косой, противный, и почти сразу намочил ей волосы. Но она не замечала. Стояла, задумавшись, и курила уже какую сигарету подряд.

Такеру поймал себя на том, что следит за стрелкой часов.

Два часа ночи. Она всё ещё стояла.

Три. Она докурила, постояла ещё немного и вернулась в комнату.

Свет погас.

Такеру выдохнул. Только сейчас понял, что смотрел на незнакомую девушку несколько часов. Что цель так и не появилась. Что он забыл про неё совсем.

Он чертыхнулся сквозь зубы, схватил бинокль, судорожно навёл на четвёртый этаж.

Темно.

Просидел ещё час. Бесполезно.

Лёг прямо в джинсах и толстовке, всунул в уши наушники, закрыл глаза. Басы гитары заглушили мысли. Не все. Одна осталась — чужое окно, светлые волосы, сигарета в пальцах.

Утром он проснулся позже обычного. Колено ныло – старая травма всегда реагировала на дождь. Сел на кровати, машинально сунул руку под подушку — пистолет на месте. Взглянул на тумбочку — ещё один, на всякий случай. Всё как всегда. Встал, заварил кофе, подошёл к окну.

В доме напротив было пусто. И на четвёртом, и на третьем.

В этот момент из подъезда вышла она. Та самая. В дневном свете казалась моложе. Неприметная одежда: тёмная куртка, джинсы. Она посмотрела на небо, потом окинула взглядом соседний дом. Такеру отшатнулся от окна, хотя был уверен — с улицы его не разглядеть за выцветшей рекламой.

Девушка закинула сумку на плечо и медленно пошла вперёд. Такеру проводил её взглядом до поворота, за которым она скрылась.

«Наваждение», — подумал он. «Мешает работать.»

Но навязчивое желание узнать, кто она, не отпускало весь день. Куда идёт? На работу? В магазин? Туристка? Нет, в этом районе туристы не селятся. И она шла уверенно, не оглядываясь, — знала, куда держит путь.

После обеда объявилась цель.

Мужчина в дешёвом костюме шёл, слегка покачиваясь, галстук развязан. В окне напротив загорелся свет. Такеучи снял пиджак, бросил на стул, рухнул на кровать. Через минуту захрапел.

Такеру посмотрел на часы. Шесть вечера. Сегодня он вряд ли узнает о нём что-то большее.

Надин вышла из здания Токийского столичного университета и вздохнула полной грудью.

От реактивов кружилась голова, но свежий воздух быстро привёл в чувство. Профессор Ямамото, обычно тихий и погружённый в свои мысли, сегодня был на удивление многословен. Хвалил её японский. Спасибо, конечно, но до N1*2 ещё далеко. Чёртовы иероглифы.

Уже год она работала здесь лаборантом-исследователем на факультете наук о здоровье. Незаметная должность, но взаимодействовать с обществом всё равно приходилось. Иерархия, подхалимство, вечные поклоны — всё это утомляло. Если бы не Виктор, она никогда не смогла бы сюда устроиться.

«Нужно потерпеть», — подумала Надин и двинулась в сторону дома.

— Надин-сан!

Она обернулась.

Сио Коджи, ассистент профессора, сорока лет, невысокий, худощавый, в очках, семенил за ней.

— Сегодня на удивление отличная погода. Не хотели бы выпить?

Надин улыбнулась дежурной улыбкой.

— Сио-сан, вы правы, погода улучшилась. К сожалению, вынуждена отказаться. У меня уже есть планы.

— Ах, да, да, конечно. — Он не обиделся, но и не уходил. — Вы так заняты изучением языка. Представляю, насколько это сложно для иностранки.

«Гайдзин» *3, — прочитала она в его голосе. Напомнить, что она чужая, было его маленькой привычкой.



Отредактировано: 25.05.2026





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять