Око за око. Книга первая

Глава 13*

Остаток рабочего дня, а длился рабочий день десять часов, Марта провела, изучая работу со скифонами. Полировка граней, тестирование и зарядка проводились на двух разных устройствах. Дело осложнялось наличием отверстия-ложа для вставки съёмной ёмкости для ифа. Оно должно быть идеально гладким, без единой капли полирующей жидкости. В противном случае скифон в считаные секунды перегревался и… Марта передёрнула плечами. Какое наказание предусмотрено за порчу имущества по вине работника, она не знала. Также не знала, предусмотрен ли допустимый процент брака, не подлежащего исправлению.

В данном случае некачественно выполненная работа привела не просто к браку, а к прямому ущербу. Сумма ущерба… Марта почесала висок, скривила губы и тяжело вздохнула. Мало не покажется. Если завтра к разбитому летучему голландцу добавится скифон, то… Осколки спрятать? Как она тщательно спрятала осколки разбитого летучего голландца? Сегодня пересчитывать шары не станут, а потом будет видно.

Ко всему прочему она не обратила внимание, был светляк новым или бывшим в употреблении. Владельцы отдавали свои гаджеты не только для зарядки, но и для полировки царапин и сколов, полученных при неаккуратном с ними обращении.

Одну стену в мастерской занимали полки с заряжёнными Темми и готовыми к отправке скифонами и светляками. В углу четыре огромных ящика для их перевозки с толстыми мягкостенными ячейками и эластичными воздушными стружками из незнакомого Марте материала.

Она пересчитала светильники, «телефоны» и количество ячеек в ящиках. Чтобы заполнить ящики не хватало восемь скифонов и одиннадцать светляков. Один день работы для опытной Темми, но не для Марты.

Чтобы занять руки и отвлечься от безрадостных мыслей, она переставила на свободные полки стоявшие у входа на низком столе светильники, освободила два небольших вскрытых ящика, рассортировала шары по размерам и прозрачности. Задвинула опустевшие ящики под стол. Поискала веник или щётку. Не найдя, вернулась за один из столов.

Из полусонного оцепенения её вывел звук открываемого замка. В окошке появилось лицо мастерицы. Приходила она каждый час, несколько минут смотрела, чем занята адола и уходила.

Госпожа ферква в мастерскую не вошла. Постучала в окошко, проследила за адолой, чтобы та надела наручники и сопроводила её в трапезную.

Кейси выглядела чуть живой. Мутными глазами она посмотрела на Марту, осоловело моргнула и слабо улыбнулась. Но молитву пропела старательно.

На ужин подали приличный кусок заливного пирога с овощами, крупное очищенное яйцо бледно-розового цвета, к которому Марта долго и тщательно принюхивалась, и кружку травяного отвара с ароматом лимона.

За ужином Марта не досчиталась трёх адол, в том числе Зиги.

«Хоть бы тебя где-нибудь прикрыли на недельку», — подумала с тайным ликованием, стараясь сдержаться от просившейся улыбки.

Кое-что о Зиги удалось выцепить из памяти Темми. Закоренелая зэчка работала «теплогенератором». Именно так Марта расшифровала и перевела на земной язык полученные сведения. В здании тюрьмы, ранее в академии, в холодное время года практиковалась воздушная система обогрева помещений. Зиги и два адола из мужского отделения нагревали воздушную массу до нужной температуры, которая через воздуховоды поступала в комнаты.

¤

— Спать, спать, — Кейси сдёрнула покрывало, упала на кровать и замерла. Сил накрыться не хватило.

Марта убрала и сложила её покрывало, укрыла «сокамерницу» одеялом. Прошла к зеркалу.

Выглядела блондинка по-прежнему, даже хуже. Тоскливая безнадёжность прочно прописалась в выражении глаз, скорбно опущенных уголках губ, появилась складка между бровями.

Несмотря на усталость, поход в душевую не отменялся. Только Марта решила пойти после всех. Показывать тело, представлявшее собой один сплошной синяк, и читать на лицах женщин смесь жалости, брезгливости и бог знает чего ещё уж очень не хотелось. Если к тому времени не станет горячей воды, Марта оботрётся мокрым полотенцем. Лучше, чем ничего.

Грязное бельё она постирает через неделю. Пользоваться прачечной в личных целях позволялось один раз в две недели строго по расписанию.

Марта расплела косу и взялась расчёсывать волосы. Как станет мыть их ледяной водой, не представляла. Может быть, ей повезёт и вода будет хотя бы тёплой?

Дверь открыли ногой. Кто возник на пороге, гадать не пришлось.

— На помывку собралась, вайса? — Зиги упёрлась плечом в косяк двери и сложила руки под грудью.

Марта молчала, глядя на неё в зеркальном отражении. Машинально продолжала расчёсывать волосы. Ждала от зэчки очередной гадости.

Не заметив, что за ней наблюдают, Зиги кривила губы в довольной усмешке, окидывая фигуру Темми горящим взглядом. И было в нём что-то нездоровое, звериное, хищное, от чего у Марты пересохло в горле и похолодело в душе.

— Что вам нужно? — спросила она глухо, не оборачиваясь.

Зиги зевнула и лениво отделилась от дверного косяка:

— Ничего. Можешь не спешить. Сегодня горячая вода будет дольше обычного. Я попросила Кауса нагреть её жарче. Кипяток льётся, обжечься можно.

Она прочистила горло покашливанием и с сиплым смехом добавила:

— От тебя воняет, вайса. Даже здесь слышно, — и захлопнула дверь.

Марта втянула носом воздух и тщательно принюхалась. Посторонних запахов не почувствовала. Она не потела, одежда на ней свежая и пахнет цветами, как и все вещи Темми.

— Врёт, не воняет, — сонно проговорила Кейси, отворачиваясь к стене. — Не ходи в помывочную. Принеси ведро воды сюда, и как я… — не договорила, засопела.

«Может и правда не ходить?» — засомневалась Марта. Но желание вымыться под горячими струями горной воды перевесило сомнения.

Она выглянула в коридор. После короткой прогулки на открытой всем ветрам террасе и вечерней поверки, адолы готовились ко сну. Бесконечно ходили по коридору, заглядывали друг к другу в комнаты, занимали очередь в помывочную. Марта не спешила. Подождёт, когда все разойдутся и только тогда пойдёт мыться.