Остров Ы

10. Моника

"Красотка Мэри" вскоре снялась с якоря и с попутным ветром в тугих парусах двинула в порт Антигуа.
- Стэн, тащи ром, отметим знакомство, - зычно крикнул капитан судна.

Один из моряков, угрюмо шмыгнув носом, направился в трюм. Он открыл дверь, стащил с левого глаза повязку, помогающую быстро привыкнуть к сумраку, и стал спускаться по лестнице. Позади него раздался шорох и писк. Он остановился и обернулся. Никого. Видать, послышалось.
Впрочем, в трюме обитали, как и на любом другом судне, крысы, и что уж тут удивляться - наверняка это были они.

Дверь в трюм крысята и тётя Бенни нашли сразу - строение корабля было очень похоже на их затонувшего "Чёрного попугая". Осталось дождаться, когда кому-нибудь что-то понадобится там, и случай себя ждать не заставил. Едва моряк Стэн распахнул дверь и начал спускаться вниз, как наша семейка ломонулась за ним, спеша и расталкивая друг друга.
- Кайман! - возмущённо воскликнул Барбадос, когда тот ненароком толкнул его в бок.
Моряк Стэн остановился и стал оборачиваться. Крысята, словно перезревшие сливы, мигом посыпались с лестницы, прошмыгнув между ступенями - и юркнули в тень - Бенни только и успела, что дать пенделя медлительной Тортуге, которая замешкалась так, что чуть не спалила всю их контору.

Когда моряк, наполнив кувшин из бочонка с краником, ушёл, плотно притворив за собой дверь, Бенни с крысятами отправились на разведку. Проникнуть на судно - это одно. А вот как их примут крысы, несомненно живущие здесь - это совсем другое! Первым им попался тугой мешок.
Бенни прогрызла в нём дырку - там оказались какие-то бумаги и письма - и загнала туда всех крысят.
- Сидите тихо! - приложила палец к губам она. - Разведаю обстановку.
Но стоило ей уйти, как Пасюк, изнемогающий от неизвестности и шила в причинном месте, отправился следом. За ним увязались Хувентуд и Тринидад. Кайман же остался:
- Посплю, - и вырубился без задних лап, завалившись на кипу бумаг.
Барбадос взял в лапы конверт с сургучной печатью и начал грызть её - так он проголодался. Девчонки столпились в кучу, испуганно тараща глаза из глубины пачек макулатуры.

Троица наша приблизилась к сундуку, за которым слышалась глухая возня и шорох. Пасюк заглянул за угол.
Там в компании рыжих крыс он её и увидел.
Лапы его приклеились к полу, нижняя челюсть отвисла, глаза заволок туман. Чудесная незнакомка была белого цвета с небесно-голубыми глазами. Её розовые ушки с тонкой кожицей, сквозь которую просвечивала сеть ажурных кровеносных сосудиков, были тонкие, как древний и дорогущий пергамент - самый тонкий, сделанный из кожи ягнят. И сама она излучала такую нежность и беззащитность, что Пасюк сразу влюбился, - сразу же, сразу, не сходя с этого места. Белая шубка незнакомки была пушистой, а хвост розовый, словно у лысого новорождённого крысёнка - её хотелось защищать, охранять, любить.
- Чё эт он? - толкнул ХувентудаТринидад.
- А ну-ка... - сказал тот и тоже выглянул за угол.
Тринидад последовал его примеру, и вот уже три любопытные морды уставились из-за края сундука на местных крыс.

Белая девочка встала на задние лапы, распушилась и басом пьяного прапора заорала:
- Mon cher (1), бл@дь, какого х@ра ты жрёшь мой финик? - и отвесила ближайшему к ней парню такой подзатыльник, что тот покатился кубарем, визжа и попискивая. Остальные крысы отползли на достаточное расстояние, чтобы не огрести следом. - Акульи потроха тебе в глотку! - продолжала бушевать девчонка. - Щупальца кальмара в ж@пу и триста галлонов(1) воды в сраную глотку!
Хувентуд хохотнул, чем и выдал всю троицу:
- Во стерва.
- Та-а-ак, блэт, - уставилась на них девчонка. - Да у нас тут гости? Чё за срань в такую рань?
Растолкав сородичей, она подбежала к крысятам и уставилась на них, возмущённо топорща усы и нервно подёргивая хвостом.
- Драсти, леди, - дебильно улыбаясь, только и вымолвил Пасюк. Усы у "леди" были длинные и тоже белые - божественно белые. - Вы ангел, да?
Девчонка ухмыльнулась и обернулась к своим:
- А он забавный.
- Пасюк, - потерев от себя лапу, Пасюк вытянул её вперёд для лапопожатия и знакомства. - Я Пасюк.
- А что, другой кликухи тебе не нашлось?
- Это не кличка. Это имя моё.
- Да ты просто слегка дурачок, да? - склонила голову набок девчонка.
- Нет, это просто он так влюбился, - хмыкнул Хувентуд. И добавил, состроив рожу: - Меня зовут Хувентуд. А это, - он указал на брата. - Тринидад.
- Хувен... что? - переспросила белая язва.
- А у меня вон чо есть, - Тринидад вынес вперёд свой хвост с тройником на хвосте - продев его прям между задних лап.
- Пф-ф-ф! - фыркнула белая и скривилась.

- А как вас зовут, леди? - хлопая глазами и пуская слюни, как имбецил (3), спросил Пасюк.
- Моника я. Мы тут живём ащет, - ответила белая. - А вы что тут делаете, наминутчку?
- Наша "Святая Арабелла" налетела на рифы, - процитировал пиратскую ложь Хувентуд. - Возьмёте нас на буксир? Нам нужно в Антигуа. Там наша Мамми.
- Мамми?
- Да, нашу матушку похитили портовые крысы и заставляют её пробовать отравленные приманки. Она всего-то хотела добыть для нас пару рыбьих хвостов. И попала в плен. Мы хотим её вызволить.
- Как романтично, - хмыкнула Моника и обернулась к своим: - Тащите ром, посоны, отметим знакомство!
(продолжение следует)
......
(1) Mon cher - мой дорогой (перев. с фр.)
(2) Галлон - мера объёма (обычно жидкости), от 3,79 до 4,55 литра.
(3) Имбецил - дурак, олигофрен.