Отпуск перед Затмением

19. Безделье

Я спустился на первый этаж в поисках того, чем бы себя занять. Зайдя на кухню, засыпал порошок в посудомоечную машину и включил ее. Я заметил, что Рене этого не сделала. А помимо посуды от нашего завтрака, оставались еще миски и сковородка от неудавшегося омлета.

Вернувшись в гостиную, я прямиком направился к книжному шкафу, который заприметил еще вчера, когда Рене оставила меня одного. Подойдя к нему, я начал изучать, какую литературу предпочитает мама Беллы - или Фил - хранить на своих книжных полках. Зная литературные привязанности Беллы, я ожидал увидеть у Рене что-то классическое, ту же Остин или Генри Джеймса, или даже Экзюпери, но наткнулся на изобилие фантастических романов. И с огромным удивлением среди потрепанных томов Хайнлайна, Олдриджа и Симмонса я обнаружил Энн Райс, Брэма Стокера и серию книг под интригующим названием "Дневники вампира" неизвестного - или неизвестной - мне Л.Дж.Смит. Потянув на себя одну из четырех книг, я увидел, что она лишь третья в серии. Первая носит название "Пробуждение", и я поменял одну на другую. Читать начал тут же, стоя, не отходя от шкафа.

В ней рассказывалось о братьях-вампирах, влюбленных в человеческую девушку. История, немного похожая на нашу. Но по версии данной писательницы вампирами становятся не после укуса, а если во время смерти в теле человека была вампирская кровь - значит, у них она есть, - и они даже могут питаться друг другом. Ее вампиры сгорают на солнце, и чтобы иметь возможность выходить днем, носят магические кольца. В гробу не спят, но умирают от удара осиновым колом в сердце. В общем, похожи на классических вампиров, но с небольшими вариациями - по прихоти автора.

За несколько минут прочитав книгу до конца, я подумал: Забавно, и взял вторую. Через несколько глав я отвлекся от чтения и задумался о том, сколько же существует разных историй о вампирах. И ведь ни одна из них не соответствует действительности. Сам факт существования вампиров не отрицается многими, но их представления о нас ошибочны. Или же нет?.. Возможно ли, что существуют и другие вампиры? Ведь есть же разные виды оборотней. Ликаны, например. Правда, я никогда их не встречал, но Карлайл говорил, что в Европе они не такое уж редкое явление. И кто-то из его старых знакомцев - то ли Вольтури, то ли румыны - даже имели печальный опыт встречи с ними. И эти звери не так безобидны, как свора из Ла Пуш. Они гораздо сильнее, быстрее, и беспощаднее, и они бессмертны. Ликаны истребляют не только вампиров, но и людей.

Может, так и с вампирами? Разные способы обращения, разная реакция на солнечный свет, наличие способностей, их приобретение и усовершенствование, ну и различные варианты их уничтожения.

- О чем ты думаешь, Каллен? - оборвал я себя.

Захлопнул книгу с сомнительным содержанием и пошел вынимать посуду из машины, которая подала сигнал об окончании помывки.

Остаток дня, в ожидании возвращения Беллы, я бродил взад-вперед по гостиной, выходил в пристроенный к кухне гараж, который был пуст, поднимался наверх, в гостевую спальню, и снова спускался вниз - в сотый раз повторить свой маршрут дня.

Поднимаясь по лестнице, я считал ступеньки - их было тридцать две. Два пролета.

Подходя к сушилке с посудой, переставлял тарелки по размеру - от самых маленьких до больших.

Из многочисленных разноцветных чашек строил высокие пирамиды, чтобы ни одна не упала. Потом разбирал эти высоченные сооружения - снизу вверх.

Расставлял книги в шкафу в алфавитном порядке - сначала по именам авторов, потом - по их фамилиям, после - по названиям произведений… по жанрам… по году издания… по цвету обложек…

В гараже разобрал садовый и слесарный инструмент. Его было достаточное количество, но при этом и не оставалось сомнений, что им совсем даже не пользовались. Жалел, что у Рене с Филом всего две машины, и сейчас они обе были со своими хозяевами. А иначе я бы смог покопаться в какой-нибудь из них.

В один из таких рейдов по периметру дома Дуайер в моем кармане завибрировал телефон. Я с радостью увидел на дисплее номер Эсме.

- Да, мам, - сказал я, улыбаясь.

- Эдвард, я звоню сообщить тебе, что возвращаюсь домой. От границы с резервацией. Просто, чтоб ты знал, - голосом с легко читаемой в нем любовью, ответила она.

- А что с Чарли?

Эсме засмеялась.

- Он пожелал отправиться к Билли Блэку, и я его проводила. Точнее, Блэк сам его пригласил. Я слышала телефонный разговор. А Чарли только рад. Ему теперь одному дома скучно, - рассказывала Эсме, и после паузы задумчиво добавила: - и, кажется, дело не только в этом…

Я терпеливо молчал, уже догадываясь, что именно она скажет.

- Я точно не знаю, он никак об этом не обмолвился, ни сам с собой, ни с Билли, но у меня сложилось ощущение, что Чарли очень обеспокоен… Он переживает, места себе не находит… И поэтому с радостью ухватился за возможность избежать томительного одиночества, - то тараторила, то замолкала она на некоторое время. - Он боится, что Белла может остаться с матерью, да? - уже спрашивала она.

Как мать, Эсме не могла не уловить беспокойство Чарли. Я его услышал, а она почувствовала. На расстоянии. Сквозь стены дома. Не видя его, а лишь слушая. По суетливым движениям, по метаниям из угла в угол, по частым вздохам она безошибочно определила, что он встревожен. И угадала причину его бессознательной тревоги. Сердце матери не может обмануть.