Падал лондонский дождь

Глава 17. Улики и безумие

После этой трагедии у Брэда случился приступ: он схватился за голову и начал биться ею о стену, пока Франческо и другие люди не оттащили его в сторону и не привязали к стулу. Митчелл явно был не в себе, поэтому полицейские забрали его и увезли в «жёлтый дом». Так называли в то время психиатрические лечебницы.

За особняком осталась присматривать Дженнифер, а Джон в это время приехал в больницу, где находился его брат. Спросив у доктора о самочувствии Абрахама, он поспешил к нему в палату. Катрин сидела рядом с кроватью, на которой под белым покрывалом лежал Абрахам.

— Здравствуй, извини, если помешал. Он без сознания, да?

— Здравствуй, Джон! Да, с тех пор, как его привезли. Он ещё там, в саду, попросил тебе это передать, — девушка протянула ему листок, на котором был кровью выведен странный символ.

— Как думаешь, что это может значить? — поинтересовался Джон.

Катрин взяла листок, повертела в руках и ответила:

— Понятия не имею. Скорее всего, это либо буква «Д», либо «Б», но я не уверена.

— Брэд больше не судья, кстати. Так что расследование откладывается на неопределённый срок, —сказал Джон. — Слушай, а я нашёл кое-что на месте преступления. Вот… — он показал ей крестик

— Хм… Я, кажется, его уже где-то видела, но не помню точно… — задумалась Катрин.

— А знаешь, что странно? Я тоже его где-то видел и тоже не помню где. Ну, я, наверное, пойду. Мне ещё нужно распорядиться о похоронах миссис Митчелл, — сказал Джон.

— Хорошо, до свидания! — ответила девушка.

                                                 *                              *                             *

Абрахаму снился странный сон: он видел вокруг себя только выжженную землю, испещрённую окопами, из которых валил дым. Но не было слышно ни единого звука, даже его дыхания. Внезапно он различил голоса, долетавшие откуда-то справа. Сьют обернулся и увидел нечто странное. Посреди разрушенного войной пейзажа стоял огромный праздничный стол, за которым он с удивлением увидел солдат. Всех солдат… За столом сидели воины в британской, французской, германской и даже русской формах. К нему в обнимку подошли два солдата, один в германской форме, а второго он узнал сразу — это был Фрэнк.

— Hallo, komm zu uns, Bruder!1 — весело сказал неизвестный солдат, улыбаясь, несмотря на пробитую в двух местах голову.

— Привет, Аб! Что ты тут делаешь? Тебе же ещё рано сюда? — спросил Фрэнк.

— А я и не знаю… Что это за место?

— Да как сказать… это что-то вроде Чистилища. Здесь солдаты пируют друг с другом. Вот этот парень рядом со мной — Гилберт Бауэр, германский солдат. Я убил его в окопе там, но здесь мы подружились. Но тебе рано сюда, поэтому мы поможем тебе вернуться, а пока можешь присоединиться к застолью, брат! — Фрэнк улыбнулся и пошёл к столу, при этом продемонстрировав дыру у себя в затылке.

Абрахам тоже направился к столу, но вдруг остановился. Он увидел лужу на полу. Посмотрев в неё, увидел себя лежащим в кровати, накрытым белой простынёй. Катрин сидела рядом и держала его за руку. На её голове появилась седая прядь волос.

                                                 *                              *                             *

Брэд сидел в палате «жёлтого дома» и думал. Временами он начинал метаться и колотить кулаками по мягким, обитым тканью стенам. В голове крутился один вопрос: «Почему именно Мэри? Почему он убил её?»

Вдруг на железной двери приоткрылось маленькое окошечко и оттуда высунулась физиономия Джона.

— Привет, друг! Знаешь, ты единственный, кто может пролить свет на это убийство. Скажи, кто, по-твоему, убил Мэри и ранил моего брата? — спросил он.

— Я не зря здесь сижу. Я уже всё сказал этим псевдоврачам. Это… это был Боб, — ответил Митчелл.

— Брэд… Боб умер. Я сам хоронил его изувеченное тело на кладбище. К тому же зачем ему, пусть и живому, убивать твою жену и пытаться убить родного брата?

— Я не знаю. Но знаю, что я видел. Джон, обещай купить мне потом дом где-нибудь подальше от людей. Я больше не смогу жить в обществе. Мне нужно подумать о своей жизни. До свидания, друг!

— Да, до встречи, Брэд! — ответил Джон. Он вышел из больницы и сел в автомобиль.

«Значит, врачи правы», — пронеслось в голове Джона, и он отправился в особняк.